Jeżeli został wybrany jeden ze wstępnie skonfigurowanych wzorców serwera Novell® Small Business lub zostały zainstalowane programy iManager i WAN Connectivity, do skonfigurowania komunikacji z Internetem można wykorzystać rolę Novell Small Business Setup (Konfigurowanie pakietu Novell Small Business) w programie iManager. Za pomocą tego narzędzia można określić wymagania konfiguracji z okna przeglądarki. Narzędzie konfiguracji połączy się z modułem inetcfg.nlm, aby uruchomić wszystkie wymagane ekrany na serwerze.
To zadanie połączenia z Internetem pomaga skonfigurować zewnętrzny interfejs sieci, który łączy serwer z Internetem. Obsługując program, można włączyć lub wyłączyć usługę translacji adresów sieciowych (Network Address Translation — NAT). Zaleca się włączenie tej opcji, aby wewnętrzne pakiety ze stacji roboczych były maskowane przez serwer (dzięki czemu są traktowane jako generowane przez serwer), a niepożądane pakiety z Internetu odrzucane (jeśli połączenie nie zostało zainicjowane przez stację roboczą). Takie rozwiązanie zapewnia zabezpieczenie sieci wewnętrznej na podstawowym poziomie. Wyjątkiem jest używanie zewnętrznego rutera (lub modemu) bramkowego w celu uzyskania dostępu do Internetu. W tym przypadku można włączyć obsługę NAT na bramce bez konieczności włączania jej na serwerze. Na koniec, aby dodatkowo zabezpieczyć sieć wewnętrzną, może zaistnieć potrzeba skonfigurowania na serwerze programu BorderManager®, który działa jako filtr pakietów oraz serwer proxy.
Informacje wprowadzane przez użytkownika na stronach WWW są gromadzone przez zadanie połączenia z Internetem, a wartości naciśniętych klawiszy są przekazywane do programu narzędziowego konsoli serwera inetcfg.nlm. Zalecane jest, aby użytkownicy niezaznajomieni z programem inetcfg.nlm, którzy chcą ręcznie wprowadzać zmiany w późniejszym czasie, obserwowali konsolę podczas procesu konfiguracji i przyglądali się wywoływanym oknom dialogowym. Konfiguracja może również zakończyć się niepowodzeniem. Należy wtedy ręcznie zwolnić plik inetcfg.nlm, zamknąć ekran Internet Service Provider Configuration (Konfigurowanie usługodawcy internetowego) i ponownie uruchomić program narzędziowy.
Aby użyć zadania konfiguracji w programie iManager, należy otworzyć program iManager, kliknąć kolejno pozycje: Instalacja pakietu Small Business > Połączenie internetowe, a następnie postępować zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.
Jeżeli występuje potrzeba zmodyfikowania ustawień, można ponownie uruchomić zadanie konfiguracji i za pomocą modułu inetcfg.nlm lub internetowego narzędzia TCP/IP Configuration wprowadzić kolejne modyfikacje w konfiguracji TCP/IP.
Zadanie Set Up Internet Connectivity (Konfiguracja połączenia internetowego) umożliwia obsługę następujących rodzajów połączeń:
Połączenie telefoniczne przez modem: System NetWare® obsługuje modemy zewnętrzne za pośrednictwem interfejsu portu szeregowego. Obsługiwane są również modemy wewnętrzne (jednak nie wszystkie ich typy). Nie są obsługiwane np. modemy typu WinModems ani modemy podłączane do portu USB.
Aby obejrzeć listę obsługiwanych modemów, wybierz opcję Połączenie przez modem. Jeśli na liście nie ma modemu używanego przez serwer, konieczny może być zakup modemu zewnętrznego lub obsługiwanego typu modemu wewnętrznego.
Jeżeli na liście nie ma używanego typu modemu, można spróbować użyć opcji "Hayes compatible" (Zgodny ze standardem Hayes).
Niezależnie od typu modemu, należy uzyskać informacje o jego typie i ustawieniach, czyli numer do usługodawcy internetowego, nazwa użytkownika i hasło. Należy również ustalić adres IP serwera nazw oraz nazwę domeny domyślnej.
Linia DSL (Digital Subscriber Line): W przypadku połączenia internetowego typu DSL zalecane jest stosowanie zewnętrznego modemu DSL, a nie karty wewnętrznej. Modemy wewnętrzne oraz modemy podłączane do portu USB nie są obsługiwane przez system NetWare. Jeśli masz takie urządzenie, zwróć się do usługodawcy internetowego, aby uzyskać modem zewnętrzny z interfejsem typu Ethernet.
WAŻNE: Ponadto, jeżeli dostawca połączenia DSL wymaga stosowania protokołu PPPoE (Point-to-Point Protocol over Ethernet), konieczne jest posiadanie modemu lub rutera bramkowego obsługującego ten protokół, ponieważ nie jest on obsługiwany przez serwer NetWare.
Serwer NetWare musi zawierać kartę sieci Ethernet komunikującą się z ruterem bramkowym lub zewnętrznym modemem DSL.
Należy uzyskać następujące informacje:
PODPOWIEDŹ: Zwykle modem DSL jest konfigurowany w trybie mostu, aby do interfejsu serwera był przypisany publiczny adres IP. Aby serwer był dostępny w sieci zewnętrznej, można też zastosować tryb przekazywania adresu IP lub portu.
Modem kablowy: W przypadku modemu kablowego musi to być modem zewnętrzny wyposażony w interfejs typu Ethernet. Modemy wewnętrzne oraz modemy podłączane do portu USB nie są obsługiwane przez system NetWare. Jeśli masz takie urządzenie, zwróć się do usługodawcy internetowego, aby uzyskać modem zewnętrzny z interfejsem typu Ethernet.
Ponadto, jeżeli dostawca połączenia kablowego wymaga stosowania protokołu PPPoE, konieczne jest posiadanie modemu/rutera bramkowego obsługującego ten protokół, ponieważ nie jest on obsługiwany przez serwer NetWare.
Serwer NetWare musi być wyposażony w kartę sieci Ethernet komunikującą się z ruterem bramkowym lub zewnętrznym modemem kablowym.
Należy uzyskać następujące informacje:
Połączenie ISDN: Liczba obsługiwanych wewnętrznych modemów ISDN jest niewielka. Aby przejrzeć listę obsługiwanych modemów, wybierz opcję ISDN. Jeżeli danego modemu nie ma na liście, należy użyć zewnętrznego modemu ISDN. Lista zawiera jedynie sterowniki rozpowszechnione w chwili wydania tej wersji. W związku z tym zaleca się stosowanie sterowników pochodzących od dostawcy sprzętu i instalowanie ich zgodnie z otrzymanymi instrukcjami.
Należy uzyskać następujące informacje:
Wszelkie inne konfiguracje: Wszelkie inne konfiguracje muszą być konwertowane za pośrednictwem modemu lub rutera bramkowego na standardowy interfejs typu Ethernet.
W serwerze, który ma połączenie bezpośrednie lub poprzez odpowiedni koncentrator do modemu lub rutera, należy zainstalować kartę sieci Ethernet. Przy ponownym uruchomieniu serwera nastąpi próba załadowania i powiązania do nowego sprzętu. Aby załadować i powiązać sterownik, należy postępować zgodnie z monitami pojawiającymi się na ekranie.
Należy uzyskać następujące informacje:
Niezależnie od rodzaju wykorzystywanego połączenia internetowego zalecane jest skonfigurowanie serwera z dwoma interfejsami sieciowymi: zewnętrznym i wewnętrznym. Interfejsy te mogą stanowić dwie karty sieci LAN albo jedna karta LAN i modem/ISDN itp. Interfejs zewnętrzny jest podłączony (również za pośrednictwem rutera) do sieci usługodawcy internetowego. Interfejs wewnętrzny to zwykle interfejs sieci LAN podłączony do koncentratora, z którego korzystają stacje robocze. Interfejsowi zewnętrznemu przypisany jest zwykle publiczny adres IP (lub też usługodawca internetowy nadaje mu adres dynamiczny), a interfejsowi wewnętrznemu — adres niepodlegający rutowaniu. W przypadku interfejsu wewnętrznego zalecane jest używanie adresów w postaci 192.168.xxx.xxx. Adresem takim może być np. 192.168.1.2.
W przypadku topologii z dwoma interfejsami stacje robocze uzyskują dostęp do Internetu za pośrednictwem serwera stanowiącego równocześnie ruter, zaporę sieciową (firewall) oraz serwer proxy. Pakiety nie są wysyłane ze stacji bezpośrednio do Internetu. Muszą one najpierw przejść przez serwer. Dzięki temu klienckie stacje robocze mogą korzystać z takich usług serwera jak DNS, DHCP, udostępnianie plików, drukowanie, poczta e-mail bez przekierowywania pakietów do sieci Internet. Stanowi to również zabezpieczenie stacji przed zagrożeniami pochodzącymi z Internetu.
Dodatkowe informacje można znaleźć w podręczniku Novell TCP/IP Administration Guide w dokumentacji online systemu NetWare 6.5.