Novell Home

Otwarty list do społeczności open source

Od firm Novell i Microsoft

Przez ostatnie sześć lat można było zaobserwować, jaki wpływ społeczność open source wywarła na działania firmy Microsoft. Firma udostępniła część kodów źródłowych, poprowadziła projekty społeczności, takie jak IronPython oraz WiX i pracuje z kilkoma producentami otwartego oprogramowania JBoss, SugarCRM, XenSource oraz Zend.

Jednakże dzisiejsza informacja oznacza ogromny krok naprzód dla systemu Linux. Dziś — po raz pierwszy w historii — firma Microsoft rozpoczęła współpracę bezpośrednio z dystrybutorem systemu Linux i oprogramowania open source. Informacja ta potwierdza, że firma Microsoft uznaje system Linux za bardzo ważny element infrastruktury IT.

Co ważniejsze, Microsoft nie będzie egzekwować praw do patentów względem indywidualnych, niekomercyjnych programistów. Firma Novell zapewniła sobie nieodwołalną obietnicę Microsoftu, pozwalającą indywidualnym i niekomercyjnym autorom na swobodę w kontynuowaniu pracy nad wolnym oprogramowaniem, bez obaw o dochodzenie praw firmy Microsoft na drodze sądowej. Tak, to prawda — Microsoft wyraża zgodę na „dłubanie” w oprogramowaniu.

Dlaczego? Ponieważ Microsoft wie, że współcześni klienci wykorzystują połączenie dwóch środowisk — systemów Windows i Linux — i chce, aby współpracowały one ze sobą jak najlepiej. Ułatwi to integrację systemu Windows w systemie Linux, co będzie również wielką korzyścią dla firmy Microsoft. Microsoft przeznaczy również znaczne środki na promowanie wspólnych rozwiązań dla systemów Windows i Linux. Wszystko po to, aby zapewnić współistnienie na rynku i bogatszą ofertę dla klientów.

Zakres współpracy obejmuje:

  • Patenty
    • Obawa o potencjalne naruszenie praw patentowych sprawia, że niektórzy ludzie obawiają się wdrażać technologie o otwartym kodzie.
    • Aby zapobiec takim sytuacjom, Novell i Microsoft idą na ugodę z klientami obu stron, zwalniając się wzajemnie od praw patentowych.
    • Oznacza to, że klienci korzystający z rozwiązań firm Novell i Microsoft nie będą musieli obawiać się o ewentualne procesy sądowe lub naruszenie praw obu producentów.
  • Wirtualizacja
    • Microsoft i Novell będą wspólnie pracować nad usprawnianiem oraz rozwojem funkcjonalności i wydajności wirtualizacji systemu Windows w systemie Linux i odwrotnie.
    • Oba te systemy staną się rozwiązaniami najwyższej klasy w centrach danych, spełniając wymagania środowisk mieszanych. Ich możliwości zostaną zwiększone poprzez lepszą optymalizację, wsparcie i dostosowanie sterowników.
  • Zarządzanie wirtualizacją
    • Zaletą będzie wspólna praca obu firm nad implementacją niezbędnych standardów zarządzania centrami danych w środowiskach mieszanych (Zarządzanie WS).
    • Novell będzie rozwijać narzędzia służące do zarządzania wirtualnymi maszynami Windows, natomiast Microsoft — narzędzia służące do zarządzania wirtualnymi systemami Linux.
  • Office Open XML
    • Inżynierowie firmy Novell w ciągu ostatniego roku pracowali wspólnie z inżynierami firmy Microsoft w grupie roboczej ECMA TC45, tworząc kompletną specyfikację, umożliwiającą współpracę pakietów biurowych.
    • Novell opracuje kod niezbędny do obsługi formatu Office Open XML w pakiecie OpenOffice, który zostanie następnie przekazany organizacji OpenOffice.org. Zostanie również opublikowana wtyczka rozszerzająca własną wersję pakietu OpenOffice firmy Novell o obsługę formatu Office Open XML. Novell będzie poza tym uczestniczyć w projekcie open source Open XML Translator.
  • Ramy współpracy
    • Jednym z najważniejszych elementów podpisanej umowy było ustalenie podstaw do dyskusji na temat przyszłej współpracy między firmami Novell i Microsoft.
    • Ogłoszenie współpracy oznacza początek nowej ery i nie powinno być traktowane jako ograniczenie. W oparciu o opracowane ramy firmy będą okresowo badać obszary, w których może być rozwijana współpraca, mająca na celu zwiększenie integralności produktów.
  • Mono, OpenOffice i Samba
    • Umową patentową objęte są również platformy Mono, Samba i OpenOffice oraz .NET i Windows Server.
    • Technologie te będą ulepszane w czasie pięciu lat trwania umowy, ale istnieją pewne ograniczenia zakresu, którym będą obejmowane przyszłe rozwiązania dodane do tych ofert.
    • Ustalone ramy współpracy umożliwiają pracę nad kompleksowymi zagadnieniami, np. tymi, w których bardzo ważnymi elementami są własność intelektualna i innowacje.
    • Klienci firmy Novell mogą swobodnie wykorzystywać te rozwiązania, wiedząc, że Microsoft i Novell wspólnie pracują nad opracowaniem możliwie najlepszych rozwiązań.

Jest to przełomowa chwila dla środowiska Linux. Zmienia ona całkowicie zasady gry. Mamy nadzieję, że wszyscy będą zadowoleni z efektów podpisania tej umowy.

Więcej informacji można znaleźć tutaj: Pytania i odpowiedzi.

Novell® Making IT Work As One

© 2009 Novell, Inc. All Rights Reserved.