Clique em Ferramentas > Salas de Bate-papo.
Selecione a sala de bate-papo que você deseja apagar e clique em Apagar > Sim.