Readme do Novell exteNd Director Abril de 2003 Visão geral Novell exteNd Director Standard Edition é uma nova marca do NPS (Novell Portal Services). A funcionalidade do portal continua a mesma e contém recursos adicionais incluídos na Standard Edition. Índice 1.0 Recursos principais do Novell exteNd Director 2.0 Requisitos do sistema 2.1 Requisitos mínimos do Novell exteNd Director 2.2 Sistemas operacionais suportados pelo Novell exteNd Director 2.3 Requisitos mínimos de memória 2.4 Browsers da Web suportados pelo Novell exteNd Director 2.5 Sistema operacional testado, combinações de Servidor Web, Servidor de aplicativos Web e JVM 3.0 Executando o Novell exteNd Director Standard Edition no servidor de aplicativos Novell 4.0 Problemas conhecidos 4.1 Instalação 4.2 Upgrade 4.3 A tela pode ficar em branco após digitar Server/nps 4.4 Algumas strings no gadget de registro são exibidas somente em inglês 4.5 Alguns gadgets podem não funcionar após o upgrade 4.6 Comunidades e páginas de administração adicionais podem aparecer após o upgrade 4.7 Problemas de latência com o gadget de bate-papo no Internet Explorer 4.8 Os gadgets do container mostrados na lista do Commander não funcionam 4.9 Problemas com o servidor de aplicativos SunOne 7 4.10 O gadget de arquivo da rede não carrega arquivos nem cria diretórios no Solaris 4.11 O gadget do Alta Vista não retorna resultados no SunOne 7 4.12 Os gadgets de servidor de aplicativos do SunOne podem não ser exibidos no gadget do Commander 4.13 O gadget de bate-papo trava no Linux e no Solaris 4.14 A opção Proteger Todas as Mensagens não funciona no gadget de bate-papo. 4.15 A opção Arrastar e Soltar não funciona com o Netscape 7.01 4.16 O gadget do Commander não é aberto automaticamente no Netscape 5.0 Informações de suporte técnico 6.0 Informações legais 1.0 Recursos principais do Novell exteNd Director Alguns dos recursos principais do Novell exteNd Director são: - Gadget do Commander - Aprimoramentos de comunidade - Configuração da opção Layout com Arrastar e Soltar - Maior facilidade para personalizar páginas - Assistente para personalização de estilo para primeira aparência (criador de temas) - Instalação com base em padrões J2EE - Equilíbrio de carga e tolerância a erros no LDAP - Gadget de preferências revisado Para obter uma lista completa de todos os aprimoramentos e novos recursos, consulte a documentação do Novell exteNd Director (http://www.novell.com/documentation/lg/nedse41). 2.0 Requisitos do sistema 2.1 Requisitos mínimos do Novell exteNd Director - Sistema operacional - Servidor Web - Servidor de aplicativos Web - eDirectory 8.6.2 ou posterior - JVM 1.4.0 ou posterior Essa versão do Novell exteNd Director suporta a JVM 1.4 no servidor de aplicativos Novell. O servidor de aplicativos Novell é suportado apenas no Windows para as versões do NetWare até a 6.5. Você pode adquirir a JVM necessária no site de download de produtos (http://download.novell.com/filedist/pages/Pub licSearch.jsp). 2.2 Sistemas operacionais suportados pelo Novell exteNd Director - NetWare 6 SP2 - Linux (Redhat 8.0) - Solaris 8 - Windows 2000 SP2 ou posterior 2.3 Requisitos mínimos de memória - 512 MB de RAM - 140 MB de espaço livre 2.4 Browsers da Web suportados pelo Novell exteNd Director - Netscape Navigator 7.0 ou posterior - Internet Explorer 5.0 ou posterior para Macintosh; Internet Explorer 5.01 ou posterior para PC 2.5 Sistema operacional testado, combinações de Servidor Web, Servidor de aplicativos Web e JVM Essas configurações incluem (mas não se limitam a): NetWare 6.0 Support Pack 2 - Servidor Web: Apache 1.3.27 - Servidor de aplicativos Web: Tomcat 4.1.18 - JVM: Novell 1.4.0 Linux (Red Hat 8.0) - Servidor Web: Apache 2.0.44 - Servidor de aplicativos Web: Tomcat 4.1.18 - JVM: Sun 1.4.1_01 Solaris 8 - Servidor Web: Apache 2.0.44 - Servidor de aplicativos Web: Tomcat 4.1.18 - JVM: Sun 1.4.1_01 Windows 2000 Support Pack 2 - Servidor Web: IIS 5.0, Apache 2.0.44 - Servidor de aplicativos Web: Tomcat 4.1.18 - JVM: Sun 1.4.1_01 Windows 2000 Support Pack 3 - Servidor Web: IIS 5.0, Apache 2.0.44 - Servidor de aplicativos Web: Servidor de aplicativos Novell - JVM: Sun 1.3.1_03 3.0 Executando o Novell exteNd Director Standard Edition no servidor de aplicativos Novell Você deve distribuir o Silver Master para que o servidor de aplicativos Web funcione corretamente. O Windows 2000 SP3 suporta a execução do Novell exteNd Director com o servidor de aplicativos 4.0. Os processos de instalação e configuração são semelhantes aos dos demais servidores de aplicativos Web. Consulte a documentação referente ao Servidor de aplicativos Web (http://www.novell.com/documentation-index/index.jsp?c ategory=exteNd) para saber como distribuir o arquivo nps.war. 4.0 Problemas conhecidos Esta seção apresenta os problemas que você pode encontrar ao instalar e executar o Novell exteNd Director. {0>For more information about known issues, see TID<}0{>"Para obter mais informações sobre problemas conhecidos, consulte o Documento de Informações Técnicas"<0} (http://support.novell.com/cgi-bin/search/searchtid.cg i?/10081069.htm) 10081069. 4.1 Instalação Se Tomcat não estiver localizado na unidade raiz, um erro pode ocorrer indicando que o Servidor de aplicativos Web não pôde expandir o arquivo nps.war. Isso significa que alguns dos caminhos extraídos do arquivo nps.war excedem o limite de caracteres permitido para o sistema operacional. Para corrigir esse erro, instale os servidores de aplicativos Web na raiz da unidade. 4.2 Upgrade Talvez você encontre um erro (Error 500) após o upgrade para o Novell exteNd Director. Se isso ocorrer, proceda da seguinte maneira: 1. Após o upgrade, mova os novos arquivos do exteNd Director do diretório webapps para um local temporário e depois apague-os do webapps. 2. Copie os arquivos antigos do Novell Portal Services para o diretório webapps. 3. Copie os novos arquivos do exteNd Director novamente para o diretório webapps e substitua os arquivos antigos. 4.3 A tela pode ficar em branco após digitar Server/nps Em alguns sistemas, somente a palavra "com" será exibida quando você digitar server/nps. Isso ocorre se você tenta acessar o Novell exteNd Director antes de configurá-lo. 4.4 Algumas strings no gadget de registro são exibidas somente em inglês Algumas das strings no gadget de registro não estão traduzidas. 4.5 Alguns gadgets podem não funcionar após o upgrade Se você estiver fazendo o upgrade de uma versão anterior do Novell Portal Services, alguns de seus gadgets podem não funcionar corretamente após o upgrade. Consulte a documentação do Novell exteNd Director (http://www.novell.com/documentation/lg/nedse41) para obter informações sobre como configurar esses gadgets. 4.6 Comunidades e páginas de administração adicionais podem aparecer após o upgrade Esse tópico será solucionado em uma versão futura. 4.7 Problemas de latência com o gadget de bate-papo no Internet Explorer O gadget de bate-papo se torna inativo quando você o utiliza no Internet Explorer v6 SP1 com o plugin Sun Java para versão 1.3.1. 4.8 Os gadgets do container mostrados na lista do Commander não funcionam Os gadgets do container (Admin, PreferencesContainer) que aparecem na lista de gadgets do Commander não funcionam. Para usar esses gadgets, acesse-os através de páginas em vez de acessá-los diretamente. Isso pode ser resolvido durante a configuração do gadget do Commander. 4.9 Problemas com o servidor de aplicativos SunOne 7 Para solucionar os problemas com o Servidor de aplicativos SunOne 7, você precisa abrir o arquivo servlet.policy e as permissões. Acessando o Novell exteNd Director Quando você instala o Novell exteNd Director no SunOne 7, é necessário adicionar as seguintes permissões para que ele funcione corretamente (certifique-se de que cada permissão permaneça em apenas uma linha): grant{ permission java.security.SecurityPermission "putProviderProperty.SSLProvider"; permission java.security.SecurityPermission "insertProvider.SSLProvider"; permission java.security.SecurityPermission "insertProvider.SunJSSE"; permission java.security.SecurityPermission "setProperty.sun.ssl.trustmanager.type"; permission java.util.PropertyPermission "java.protocol.handler.pkgs", "read,write"; permission com.sun.net.ssl.SSLPermission "setHostnameVerifier"; permission java.lang.RuntimePermission "setFactory"; permission java.io.FilePermission "/exteNd.xar/-", "read,write,delete"; }; /exteNd.xar/ é o diretório de configuração de recursos. O caminho para esse diretório pode ser diferente em sua máquina, pois esse local é baseado no que o Java está reportando como seu diretório user.home. Independente de qual seja o caminho, o diretório precisa conter as aspas iniciais ("), travessão após a barra no fim do caminho (-) e as aspas finais ("). A mudança do local de armazenamento de arquivos da comunidade impede o acesso à mesma Para acessar comunidades após mudar o local de armazenamento de arquivos, você precisa adicionar a seguinte permissão para especificar um compartilhamento cifs/smb a ser usado (certifique-se de que cada permissão permaneça em apenas uma linha): grant{ permission java.util.PropertyPermission "*", "read,write"; }; Executando a configuração do servlet Antes de executar a configuração do servlet no servidor de aplicativos Solaris/SunOne 7, é necessário adicionar as seguintes permissões (certifique-se de que cada permissão permaneça em apenas uma linha): grant{ permission java.lang.RuntimePermission "createClassLoader"; permission java.net.NetPermission "specifyStreamhandler"; permission java.lang.RuntimePermission "setContextClassLoader"; }; Usando o provedor CIFS no servidor de aplicativos SunOne 7 Para usar o provedor CIFS, é necessário adicionar a seguinte permissão (certifique-se de que a permissão permaneça em apenas uma linha): grant{ permission java.util.Property.Permission "*","read,write"; }; 4.10 O gadget de arquivo da rede não carrega arquivos ou cria diretórios no Solaris Problema ainda não solucionado. 4.11 O gadget do Alta Vista não retorna resultados no SunOne 7 Possível problema com a configuração do SunOne 7. Problema ainda não solucionado. 4.12 Os gadgets de servidor de aplicativos da SunOne podem não ser exibidos no gadget do Commander Caso isso ocorra, interrompa e reinicie o servidor de aplicativos. 4.13 O gadget de bate-papo trava no Linux e no Solaris O gadget de bate-papo pode travar em uma máquina hospedada pelo Linux ou Solaris. Ele também pode travar ao usá-lo através do BorderManager NAT e iChain. 4.14 A opção Proteger Todas as Mensagens não funciona no gadget de bate-papo. Se você configurar o gadget de bate-papo para usar HTTP juntamente com a opção Proteger Todas as Mensagens, o applet não encontrará nenhum outro usuário. Caso você desative essa opção, ele localiza os demais usuários e funciona corretamente. 4.15 A opção Arrastar e Soltar não funciona com o Netscape 7.01 Os botões de mudança de layout funcionam, exceto o recurso de arrastar e soltar. 4.16 O gadget do Commander não é aberto automaticamente no Netscape Isso ocorre apenas quando o bloqueador de pop-ups é habilitado. Desabilite esse recurso para que essa função funcione corretamente. 5.0 Informações de suporte técnico Para obter informações de suporte técnico, acesse o site de conexão de suporte da Novell (http://support.novell.com/search/kb_index.jsp). 6.0 Informações legais A Novell, Inc. não oferece representações ou garantias em relação ao conteúdo ou uso dessa documentação, e especificamente se isenta de quaisquer garantias, expressas ou implícitas, de comerciabilidade ou adequação a um determinado propósito. Além disso, a Novell, Inc. se reserva o direito de revisar esta publicação e de fazer modificações em seu conteúdo, a qualquer momento, sem o compromisso de notificar qualquer pessoa ou entidade sobre tais revisões ou modificações. A Novell, Inc. não oferece representações ou garantias em relação a qualquer software e especificamente se isenta de quaisquer garantias expressas ou implícitas de comerciabilidade ou adequação a um determinado propósito. Além disso, a Novell, Inc. se reserva o direito de fazer alterações de quaisquer e todas as partes do software da Novell, a qualquer momento, sem o compromisso de notificar qualquer pessoa ou entidade sobre tais modificações. Você não pode exportar ou reexportar este produto de forma a violar quaisquer leis ou regulações aplicáveis, incluindo, sem limitação, as regulações de exportação dos EUA ou as leis do país onde reside. Copyright (c) 2003 Novell, Inc. Todos os direitos reservados. Nenhuma parte dessa publicação pode ser reproduzida, fotocopiada, armazenada em um sistema de recuperação ou transmitida sem o expresso consentimento por escrito do editor. Novell é marca registrada da Novell, Inc. nos Estados Unidos e em outros países. Todos os produtos de terceiros são propriedades de seus respectivos proprietários.