Novell Doc: Referência do Administrador do Sistema ZENworks 10 Configuration Management - Compreendendo a implantação de atualizações

22.1 Compreendendo a implantação de atualizações

As seguintes opções estão disponíveis para a implantação de uma atualização:

Implantar a atualização em todos os dispositivos sem usar estágios de implantação. Você pode programar a implantação.
Implantar a atualização usando estágios de implantação com um estágio iniciando automaticamente após a conclusão do anterior, a menos que você tenha configurado uma pausa entre os estágios e o envio de notificações por e-mail ao administrador. Você pode programar a implantação.
Implantar a atualização usando estágios de implantação com notificação por e-mail para permitir controle manual para iniciar o próximo estágio. Você pode usar essa opção para testar a atualização antes de implantá-la em todos os dispositivos de seu ambiente de produção. Você pode programar a implantação.
Implantar a atualização em dispositivos específicos (selecionados individualmente e por grupos de dispositivos) sem usar estágios de implantação. Você pode usar essa opção para testar a atualização antes de implantá-la em todos os dispositivos de seu ambiente de produção. Você pode programar a implantação.

Se você optar por desativar um dispositivo gerenciado no ZENworks Control Center antes de implantar uma atualização em todos os dispositivos na Zona de Gerenciamento, primeiro verifique se o dispositivo foi desativado e, em seguida, aplique a atualização. O dispositivo é desativado apenas quando o ZENworks Adaptive Agent instalado nele é atualizado. Se você implantar a atualização antes que o agente seja atualizado, ela também será aplicada ao dispositivo desativado. O agente é automaticamente atualizado durante a próxima programação de atualização do dispositivo (o intervalo padrão de atualização do dispositivo é definido como 12 horas). Se você deseja implantar a atualização antes da próxima programação de atualização do dispositivo, deverá atualizar manualmente o agente.

O painel Implantando Atualizações do Sistema exibe o andamento e os resultados de implantação de uma atualização.

As atualizações serão removidas desse painel depois que todo o processo de atualização for concluído. Para obter informações sobre atualizações implantadas, veja o painel Histórico da Implantação na página Detalhes do Lançamento.

A figura a seguir ilustra o painel Implantando Atualizações do Sistema:

Figura 22-1 Painel Implantando Atualizações do Sistema

A tabela a seguir explica as informações das colunas. No caso de algumas colunas, é possível classificar as informações listadas clicando em um cabeçalho de coluna. Clique nele novamente para inverter a ordem de classificação.

Tabela 22-1 Descrições da coluna Implantando Atualizações do Sistema

Cabeçalho de coluna	Explicação
Atualizar Nome	Exibe o nome da atualização, criada pela Novell. Clique no nome para acessar a página Status por Dispositivo. Você também pode clicar no número sublinhado da coluna Pendente, Êxito ou Com Falha para ver a página Status por Dispositivo apropriada, filtrada para exibir dispositivos com esse status.
Iniciar Programação	Exibe a programação atual, se houver alguma definida. Use a ação Reprogramar Implantação para reprogramar a atualização. Para obter mais informações, consulte o Seção 22.4, Reprogramando uma implantação. Cada dispositivo pode ter uma programação própria.
Comportamento da Reinicialização	Exibe o comportamento de reinicialização dos dispositivos após a implantação da atualização. Algumas atualizações não exigem a reinicialização de um dispositivo após sua implantação em um dispositivo. Entretanto, se for necessária uma reinicialização para concluir o processo de atualização, a implantação não será concluída até que o dispositivo seja reinicializado. Você tem as seguintes opções de reinicialização: Solicitar a Reinicialização pelo Usuário ao Terminar de Aplicar a Atualização: Depois que a atualização for aplicada, uma solicitação de reinicialização será exibida imediatamente. Se o usuário inicialmente rejeitar a reinicialização, uma solicitação de reinicialização do dispositivo será enviada periodicamente a ele até que o dispositivo seja reinicializado. Este é o padrão. Não Reinicializar o Dispositivo: O dispositivo não é reinicializado; entretanto, uma solicitação de reinicialização do dispositivo é enviada periodicamente ao usuário até que o dispositivo seja reinicializado. Forçar a Reinicialização do Dispositivo: Depois que a atualização for aplicada, o dispositivo será reinicializado automaticamente sem a intervenção do usuário se a atualização exigir uma reinicialização.
Estágio	Indica o estado da implantação. As entradas possíveis são: nome_do_estágio A atualização está sendo implantada nos dispositivos gerenciados que são membros do estágio atual listado. Estágio dos Dispositivos Selecionados: A atualização é implantada nos dispositivos gerenciados selecionados sem o uso de estágios. Estágio de Todos os Dispositivos: A atualização é implantada em todos os dispositivos gerenciados da zona de gerenciamento sem o uso de estágios. Todos os Estágios dos Dispositivos é exibido depois que o último estágio é concluído, o que significa que quaisquer dispositivos mantidos na Zona de Gerenciamento que não faziam parte de um estágio concluído estão recebendo a atualização. Em outras palavras, os dispositivos gerenciados não podem ignorar uma atualização. Se forem usados estágios, clique em um nome de estágio para ver o status do dispositivo para cada membro do estágio. Para obter mais informações, consulte o Seção 22.8, Vendo o status por dispositivo.
Status	Indica o status da atualização que está sendo implantada (para o estágio atual, se os estágios estiverem sendo usados). Para obter mais informações sobre os status possíveis, consulte o Seção 25.0, Status das atualizações. Clique em um item na coluna Status para ver uma mensagem que explica o status atual. Quando o status de uma atualização atinge o status APLICADO ou LINHA DE BASE, o item de implantação de atualização não é mais exibido nesse painel, mas é exibido no painel Histórico da Implantação. Para obter mais informações, consulte a Seção 22.8, Vendo o status por dispositivo.
Pendentes	Exibe o número de dispositivos para os quais o processo de implantação da atualização está pendente. Um dispositivo poderá estar pendente se for membro de um estágio não iniciado automaticamente após a conclusão de um outro estágio. Clique no número para ver a página Status por Dispositivo, que exibe os dispositivos com implantação da atualização pendente. Para obter mais informações, consulte o Seção 22.8, Vendo o status por dispositivo.
Êxito	Exibe o número de dispositivos para os quais o processo de implantação da atualização foi concluído. Clique no número para ver a página Status por Dispositivo, que exibe os dispositivos que receberam a atualização com êxito. Para obter mais informações, consulte o Seção 22.8, Vendo o status por dispositivo.
Falhou	Número de dispositivos para os quais ocorreu falha do processo de implantação da atualização. Clique no número para ver a página Status por Dispositivo, que exibe os dispositivos que não conseguiram receber a atualização. Para obter mais informações, consulte o Seção 22.8, Vendo o status por dispositivo. No caso das implantações com falhas, você poderá ignorar o erro e continuar ou reimplantar a atualização se o erro tiver sido resolvido.