Com o Novell® ZENworks® Linux Management, você pode instalar pacotes usando um catálogo ou um bundle. O catálogo é uma coleção de bundles RPM ou bundles do Pacote de Atualização Dell. Os bundles incluídos em um catálogo são geralmente considerados opcionais. Os pacotes incluídos em um bundle diretamente designado são considerados obrigatórios e instalados em todos os dispositivos designados (o bundle é diretamente designado a dispositivos, grupos de dispositivos ou pastas de dispositivos). Para obter mais informações sobre bundles, consulte o Seção 19.0, Usando bundles RPM e de arquivo ou o Seção 22.0, Usando os bundles de Pacote de Atualização Dell.
O utilitário zlman é a interface de linha de comando do ZENworks Linux Management. Se você precisar criar e configurar um grande número de bundles ou catálogos, ou se desejar automatizar o processo usando scripts, poderá usar o zlman. Para obter mais informações, consulte o zlman (1).
As seções a seguir contêm informações adicionais: