GroupWise Messenger 1.0 для Linux 29 марта 2004 г. 1.0 Общие сведения о продукте 2.0 Установка 3.0 Общие замечания 3.1 Замечания по администрированию 3.1.1 Отсутствие поддержки NFS 3.2 Замечания по документации 3.2.1 Задержка в доступности локализованных руководств по установке 3.2.2 Ссылка в Интернет в справке ConsoleOne 4.0 Условные обозначения, используемые в документации 5.0 Юридическая информация 1.0 Общие сведения о продукте GroupWise Messenger 1.0 для Linux представляет собой Messenger 1.0 с пакетом обновления 1 для Linux. Он включает в себя стандартные компоненты Messenger и новый клиент: - создание системы Messenger; - администрирование Messenger с использованием ConsoleOne и подключаемый модуль Messenger для ConsoleOne; - агент обмена сообщениями; - агент архивации; - многоплатформенный клиент для использования на Linux и Macintosh. 2.0 Установка 1. Для простоты установки убедитесь, что на сервере Linux, где планируется установить Messenger, установлено программное обеспечение ConsoleOne. Оно должно находиться в папке /usr/ConsoleOne/bin. 2. На сервере Linux переключитесь на учетную запись root, введя su и пароль пользователя root. 3. Перейдите в каталог /server на компакт-диске "Novell Messenger for Linux". 4. Введите следующую команду: ./install.sh 5. Нажмите клавишу Enter, чтобы продолжить. 6. Следуйте инструкциям на экране. В Linux агенты Messenger запускаются как демоны и работают в фоновом режиме. Используя веб-консоли агентов Messenger, можно просматривать информацию о состоянии агентов в окне веб-навигатора. Для получения дополнительной информации см. "Руководство по установке Messenger", в котором приведены системные требования Messenger 1.0 для Linux, инструкции по созданию системы Messenger на Linux, установке агентов Messenger для Linux и многоплатформенного клиента Messenger на Linux и Macintosh. "Руководство по установке Messenger" (MessengerInstallationGuide.pdf) расположено на компакт-диске в папке /server/docs/ru. Для опытных пользователей Messenger также имеется краткое руководство (MessengerQuickStart.pdf). При просмотре документов "Руководство по установке Messenger" и "Краткое руководство по Messenger" предварительно может быть показано лицензионное соглашение Adobe* Acrobat*. Закройте окно этого лицензионного соглашения, чтобы просмотреть документацию Messenger. 3.0 Общие замечания 3.1 Замечания по администрированию 3.1.1 Отсутствие поддержки NFS Поскольку имеется давно известная проблема блокировки файлов в NFS, нельзя использовать монтирование NFS для монтирования файловой системы сервера, на которой расположена система Messenger, на рабочей станции, где запущено программное обеспечение ConsoleOne. Вместо этого рекомендуется использовать монтирование SMB. 3.2 Замечания по документации 3.2.1 Задержка в доступности локализованных руководств по установке Носитель GroupWise для Linux не содержит локализованных руководств по установке GroupWise Messenger для Linux. Руководства по установке на французском, немецком, португальском и испанском языках скоро будут доступны на веб-узле документации GroupWise 6.5 (http://www.novell.com/documentation/lg/gw65). 3.2.2 Ссылка в Интернет в справке ConsoleOne Ссылка из справки ConsoleOne на веб-узел документации Novell GroupWise не работает. Эта ошибка будет устранена в будущей версии ConsoleOne. В настоящее время для доступа к веб-узлу документации GroupWise Вы можете скопировать URL-адрес из раздела справки ConsoleOne в окно навигатора. 4.0 Условные обозначения, используемые в документации В данной документации символ "больше" (>) используется для разделения операций внутри одного действия и элементов в пути перекрестных ссылок. 5.0 Юридическая информация Novell, Inc. не дает никаких гарантий или обещаний относительно содержания или возможностей использования данной документации, особо оговаривая отказ от любых явных или подразумеваемых гарантий назначения или пригодности для любой конкретной цели. Кроме того, Novell, Inc. оставляет за собой право в любое время вносить какие угодно изменения в данную публикацию и изменять ее содержимое, не беря на себя обязательств уведомления о таковых каких-либо юридических и физических лиц. Кроме того, Novell, Inc. не дает никаких гарантий и обещаний относительно любого программного обеспечения, особо оговаривая данным заявлением отказ от любых явных или подразумеваемых гарантий товарности или пригодности для какой-либо конкретной цели. Кроме того, Novell, Inc. оставляет за собой право в любое время изменять программные продукты Novell частично или целиком, не беря на себя обязательств уведомления об этих изменениях каких-либо юридических и физических лиц. Не разрешается экспорт или повторный экспорт данного продукта, нарушающий соответствующее действующее законодательство или правила, включая, без ограничений, правила экспорта США, или законодательство Вашей страны. Авторские права 2004 Novell, Inc. Все права защищены. Никакая часть настоящего документа не может быть воспроизведена, фотокопирована, сохранена в какой-либо поисковой системе или передана без явного письменного согласия издателя. ConsoleOne, GroupWise и Novell являются зарегистрированными торговыми марками Novell, Inc. в США и других странах. eDirectory является торговой маркой Novell, Inc. Все торговые марки независимых производителей являются собственностью их владельцев. Материалы независимых производителей, использованные в данном программном обеспечении, перечислены в приложении Б "Материалы независимых производителей" документа "Руководство по установке Messenger 1.0".