Даже если агент управления ZENworks не используется для аутентификации в ZENworks Middle Tier Server, но необходимо использовать ZENworks для управления обновлениями клиента Novell Client или других приложений, нужно инсталлировать агент управления ZENworks на рабочих станциях, так как в нем содержатся обновления, которые используются клиентом Novell при работе с ZENworks 4.0.1 для рабочих станций. Дополнительную информации о принципах работы агента управления ZENworks см. в разделе Understanding the ZENworks for Desktops Management Agent (Общие сведения об агенте управления рабочими станциями ZENworks) документа ZENworks for Desktops 4.0.1 Administration Guide (Руководство по администрированию ZENworks 4.0.1 для рабочих станций) в электронной документации Novell..
Описание подробных действий по инсталляции агента управления ZENworks см. в разделе Installing the ZENworks for Desktops Management Agent on a Workstation (Инсталляция агента управления ZENworks для рабочих станций на рабочие станции) в документа ZENworks for Desktops 4.0.1 Installation Guide (Руководство по инсталляции для ZENworks 4.0.1 для рабочих станций) в электронной документации Novell.