Совместное письмо Сообществу Open Source
От Novell и Microsoft
На протяжении последних шести лет мы видели, как сообщество открытого исходного кода влияло на Microsoft. Происходил активный обмен исходным кодом, появились такие проекты, как IronPython и WiX. Свои плоды приносит совместная работа с такими компаниями, поставляющими ПО с открытым кодом, как JBoss, SugarCRM, XenSource, и Zend.
Последние же события стали большим шагом вперед для рынка Linux. Впервые Microsoft станет напрямую сотрудничать с Linux и поставщиком программного обеспечения Open Source. Своим решением Microsoft признает, что Linux является важной частью IT инфраструктуры.
Более того, компания Microsoft заявляет, что не собирается выдвигать претензии частным, некоммерческим разработчикам относительно своих патентных прав. Компания Novell добилась безоговорочного обещания Microsoft снять любые запреты на работу с исходным кодом с некоммерческих разработчиков, и не возбуждать против них судебные дела по вопросу патентов. Верно, Microsoft предлагает вам продолжать взламывать.
Зачем это Microsoft? Компания признает, что современный клиент предпочитает решения, использующие различные исходные программы - Windows и Linux - и желает, чтобы такие решения были совместимы. Сделанный шаг выгоден Microsoft, так как теперь клиенты Linux смогут пользоваться Windows в Linux среде. Предлагая объединенные Windows-Linux решения, Microsoft открывает новые горизонты развития. Все они связаны с совместными проектами и новыми предложениями для своих клиентов.
Сотрудничество включает в себя разные аспекты:
- Патентное обеспечение
- Озабоченность вопросами нарушения патентного права вызывает настороженное отношение людей к внедрению технологий открытого исходного кода.
- Novell и Microsoft предлагают клиентам друг друга подписать соглашения, взаимно не претендуя таким образом на портфели патентов.
- На деле это означает, что клиенты, пользующиеся технологиями Novell и Microsoft, могут больше не беспокоиться, что потенциально нарушают закон или патентные права компаний.
- Виртуализация
- Microsoft и Novell намерены совместными усилиями улучшать и развивать функциональность, необходимую для эффективной виртуализации Windows под Linux и Linux под Windows.
- Обе системы теперь станут равноправными частями центров данных, работающих в смешанном режиме. Оптимизированные, поддерживаемые и отлаженные драйверы обеспечат максимальную эффективность и Linux, и Windows.
- Управление виртуализацией
- Еще один плюс в том, что компании намерены совместно выработать необходимые стандарты для управления центрами данных со смешанными средами (WS-Management).
- Novell разработает инструменты управления виртуализованными машинами Windows, а Microsoft - инструменты управления виртуализованными Linux системами.
- Office Open XML
- В течение последнего года инженеры Novell вместе с инженерами Microsoft работали в группе ECMA TC45 над созданием полной спецификации, благодаря которой функциональная совместимость офисных приложений станет возможной.
- Novell разработает код, необходимый для совместимости Office Open XML с OpenOffice, а мы в свою очередь перенесем результаты в организацию OpenOffice.org. Кроме того, мы планируем внедрить плагин Office Open XML и в наш собственный OpenOffice. Более того, мы примем непосредственное участие в проекте исходного кода Open XML Translator.
- Рамки сотрудничества
- Одним из наиболее важных компонентов сегодняшнего соглашения является определение области соприкосновений Novell и Microsoft для будущих дискуссий.
- Принятое сегодня решение является началом новой эры в сфере интересов компаний и не должно рассматриваться как одноразовый акт. Наоборот, имея заданную область сотрудничества, мы будем вместе работать над улучшением совместимости наших продуктов.
- Mono, OpenOffice и Samba
- По условиям патентного соглашения клиенты получат соответствующее обеспечение для Mono, Samba, и OpenOffice, а также для .NET и Windows Server.
- Перечисленные технологии будут модернизироваться в течение 5 лет согласно соглашению, а на новые технологии для этих продуктов будут распространяться некоторые патентные ограничения.
- Установленные рамки сотрудничества позволяют нам работать над комплексными проектами, такими как этот, где интеллектуальная собственность и инновации становятся основополагающими компонентами конструктивного диалога.
- Зная, что Microsoft и Novell вместе трудятся над созданием наилучшего совместного решения, клиенты Novell могут использовать все эти технологии.
Для Linux наступил переломный момент. Правила игры меняются принципиально. Мы очень рады принятому решению. Надеемся, что и наши клиенты разделяют эту радость с нами.
Дополнительные сведения - в разделе Часто задаваемые вопросы.