This functionality is available in both the User version (ZESDecrypte.exe) and the Administrator version (ZESDecryptAdmin.exe) of the File Decryption utility.
The File Decryption utility, like the Endpoint Security Agent, provides password-encryption of files. During encryption, a password must be provided that is then required to decrypt the file.