Novell Home

Gemensamt brev till gemenskapen för öppen källkod

Från Novell och Microsoft

Under de senaste sex åren har vi sett vilken effekt gemenskapen för öppen källkod har haft på Microsoft. De har delat en del källkoder, drivit projektgrupper som IronPython och WiX och de fortsätter att arbeta med ett antal företag som erbjuder programvara baserad på öppen källkod som JBoss, SugarCRM, XenSource och Zend.

Men dagens nyhet är ett stort steg framåt för Linux-marknaden. I dag samarbetar Microsoft för första gången direkt med en tillverkare av Linux och programvara baserad på öppen källkod. I och med de här nyheterna anger Microsoft att Linux är en viktig del av IT-infrastrukturen.

Och ännu viktigare: Microsoft meddelade i dag att de inte kräver sina patent gentemot individuella, icke-kommersiella utvecklare. Novell har säkrat ett oåterkalleligt löfte från Microsoft om att tillåta enskilda och icke-kommersiella medarbetare friheten att fortsätta att utveckla öppen källkod, utan bekymmer om rättegångar om Microsoft-patent. Det stämmer, Microsoft vill att du fortsätter att hacka.

Varför gör Microsoft det här? Eftersom de inser att kunder i dag använder lösningar med blandade källor – Windows och Linux – och för att de vill att lösningarna ska fungera bra tillsammans. På så sätt kan Microsoft göra det enklare för Linux-kunder att driftsätta Windows i sina Linux-miljöer. Microsoft satsar ansenliga resurser för att driva igenom gemensamma Windows-Linux-lösningar. Det handlar om samverkan och om att ge kunderna ett större urval.

Samarbetet består av flera delar:

  • Patenttäckning
    • Oron över eventuella patentyrkanden gör en del människor nervösa över användningen av öppen källkodsteknik.
    • I och med samarbetet träffar Novell och Microsoft överenskommelser för varandras kunder, och frigör varandra från sina respektive patentportföljer.
    • Det innebär att kunder som använder tekniker från Novell och Microsoft inte längre behöver oroa sig över eventuella rättegångar eller potentiella patentyrkanden från respektive företag.
  • Virtualisering
    • Microsoft och Novell kommer att samarbeta för att förbättra och utveckla de funktioner som krävs för att effektivt virtualisera Windows för Linux och Linux för Windows.
    • Båda blir nu första klassens deltagare i datacenter, och inriktar sig på behoven för blandade miljöer. De kommer båda att dra nytta av optimerade och justerade drivrutiner som stöds för att maximera sin potential.
  • Virtualiseringshantering
    • Som ett plus kommer företagen att arbeta tillsammans för att implementera nödvändiga standarder för att hantera datacenter som kör blandade miljöer (WS-Management).
    • Novell kommer att utveckla verktyg för att hantera virtualiserade Windows-datorer, och Microsoft kommer att utveckla verktyg för att hantera virtualiserade Linux-system.
  • Office Open XML
    • Novells tekniker har under det senaste året arbetat tillsammans med Microsofts tekniker via ECMA TC45-arbetsgruppen med att producera en fullständig specifikation som tillåter kompatibilitet över kontorsprogram.
    • Novell kommer att utveckla den kod som behövs för att ge support för Office Open XML i OpenOffice, och vi kommer att återgälda den supporten i OpenOffice.org-organisationen. Vi kommer också att distribuera insticksprogrammet Office Open XML i vår egen version av OpenOffice. Dessutom ska vi delta i det öppna källkodsprojektet Open XML Translator.
  • Ramverk för samarbetet
    • En av de viktigaste komponenterna för samarbetsavtalet i dag är att vi har skapat ett ramverk mellan Novell och Microsoft för att diskutera framtida samarbeten.
    • Dagens avisering markerar början av en ny era, och bör inte ses som en begränsning. Med ramverket för samarbetet på plats kan vi regelbundet utvärdera områden där vi kan arbeta tillsammans för att förbättra kompatibiliteten för våra produkter.
  • Mono, OpenOffice och Samba
    • Enligt patentavtalet kan kunderna få täckning för Mono, Samba och OpenOffice samt .NET och Windows Server.
    • Alla tekniker kommer att förbättras under de 5 år som avtalet gäller, och det finns vissa gränser för täckningen som kan gälla framtida tekniker som kommer att läggas till i de här erbjudandena.
    • Det samarbetesramverk vi använder gör det möjligt för oss att arbeta på komplexa ämnen som det här, där immateriella rättigheter och innovation är viktiga delar av konversationen.
    • Novell-kunderna kan använda teknikerna, och de kan vara trygga eftersom Microsoft och Novell arbetar tillsammans för att erbjuda bästa möjliga gemensamma lösning.

Det här är ett heligt ögonblick för Linux. Det ändrar spelets regler från grunden. Vi är verkligen förväntansfulla inför det här avtalet, och det hoppas vi att du också är.

Mer information finns i Q&A.

Novell® Making IT Work As One

© 2009 Novell, Inc. All Rights Reserved.