准备计算机

要为 NetWare 6 操作系统准备现有的服务器,进行下列操作:


备份 NetWare 服务器文件

至少为 NetWare 服务器文件(包括 DOS 分区上的文件)制作一份备份。不要尝试不备份就进行升级。


在升级前准备应用程序文件

有些应用程序要求在升级前须准备文件。


准备 IBM WebSphere Application Server for NetWare 文件(视具体情况而定)

如果服务器已经在运行 IBM* WebSphere Application Server for NetWare,那么您必须通过使用 NetWare 6 中的迁移实用程序来迁移现有的万维网应用程序。该实用程序会将 WebSphere 万维网应用程序迁移到 Tomcat 3.3 万维网应用程序。

迁移 WebSphere 应用程序

  1. 在 NetWare 服务器系统控制台上,输入 XMLCONFIG -EXPORT volume_name:\websphere\migrate.xml adminNodeName NodeName

    注意:  如果将 WebSphere 安装在另一个目录中,指定该目录。

  2. 完成到 NetWare 6 的升级。

  3. 完成升级后,按照 Getting Results with Novell Web Services(使用 Novell 万维网服务来获取结果)中" Migrating from WebSphere to Tomcat(从 WebSphere 迁移到 Tomcat)的说明,继续迁移应用程序。


准备运行 ZENworks for Server 2 的服务器(视具体情况而定)

如果服务器正在运行 ZENworks for Servers 2,必须在将该服务器升级到 NetWare 6 之前安装 ZENworks for Servers 2 Support Pack 1。

Novell 技术支持中可以得到有关 ZENworks for Servers 2 Support Pack 及其它相关的信息。


校验有效的 DOS 分区

NetWare 服务器使用 DOS 分区来启动计算机并装载 NetWare。许多现有的 NetWare 启动文件将被新的 NetWare 6 文件替换。此外,DOS 分区必须要超过最低可用空间要求才能满足新的 NetWare 6 文件的需要。

如果 DOS 分区没有足够的可用空间,将无法升级服务器。必须创建新的 DOS 分区并安装新的服务器。参见 安装 NetWare 6

建议:  如果计算机不符合最低要求,那么可以试用 Novell 迁移向导实用程序将数据迁移到另外的计算机。有关详细信息,参见 www.novell.com/documentation。


访问安装文件

可以从服务器的本地光盘驱动器或网络上的安装文件来升级 NetWare 6。要访问 NetWare 6 安装文件,完成下列步骤。

  1. 插入 NetWare 6 操作系统光盘并引导计算机。

  2. 完成下列操作之一:

    • 如果计算机从光盘引导,按照屏幕上的提示进行操作,然后跳至 选择语言并接受许可证协议
    • 如果不是从光盘引导计算机,继续执行以下步骤。

  3. 使用 DOS 3.3 或更高版本引导计算机。

  4. 访问 NetWare 6 操作系统光盘。

    如果将光盘驱动程序安装到磁盘驱动器,确保光盘驱动器的逻辑文件名(在 CONFIG.SYS 和 AUTOEXEC.BAT 中指定)不是 CDROM 或 CDINST。

  5. 确保 CONFIG.SYS 文件包含 FILES=50BUFFERS=30 命令。

  6. (视具体条件而定)如果从网络上的 NetWare 6 文件升级,则安装位于 Novell Client光盘上的 Novell Client for DOS and Windows 3.1x 或安装IP 服务器连接实用程序软件。