PlateSpin Migrate 9 发行说明

2010 年 7 月 8 日

1.0 关于本版本

PlateSpin Migrate 9 引入了许多重要更改、新功能、增强功能和 bug 修复。

本版本是所有 PlateSpin Migrate 版本的 PlateSpin Portability Suite 的升级版和替代版，该套件现已停产。有关 PlateSpin Protect 10（PlateSpin Protect 版本的 Portability Suite 的替代版）的信息，请参见 PlateSpin Protect 10 文档网站。

2.0 版本 9 的新功能

本版本引入了以下几项主要新功能和增强功能：

  • 支持 Linux 工作负载在线迁移： 本版本支持许多 Linux 工作负载的在线迁移。请参见支持的 Linux 工作负载。

  • 支持迁移 Windows 群集： 本版本支持将 Windows 群集迁移到虚拟机上。请参见迁移 Windows 群集。

  • 增强了 ESX 4 支持： 本版本支持目标 VMware ESX 4 服务器上的分布式交换机。

  • 国际语言支持： 本版本提供对产品界面和文档的国际语言支持（简体中文、繁体中文、法语、德语和日语）。请注意：PlateSpin Migrate 9 文档网站上英文版本的文档会定期更新，因此，在任何时候都应该是最新版本。

    在发行下一个主要版本时，国际版本中会包含累计更新。

3.0 版本 9 的重要更改

请注意版本 9 中的以下重要更改：

  • 第三方 (Windows) 基于块的组件已停产： 第三方 (SteelEye) 基于块的组件已停产。块级别的 Windows 工作负载迁移是使用自定义的 PlateSpin 基于块的组件来执行的，该组件使用 Microsoft 卷快照服务（Volume Snapshot Service，VSS）。因此，不再支持块级别的 Windows Server 2000 工作负载迁移，只能执行其文件级别的工作负载迁移。对于未安装服务包 1 的 Windows Server 2003 工作负载亦如此。

  • 目标 VM 平台已停产： 某些过时的虚拟化平台已停产。有关当前支持的 VM 平台的列表，请参见支持的目标虚拟化平台。

  • 不再支持 PlateSpin Migrate 与 PlateSpin Protect 的配置： PlateSpin Migrate 与 PlateSpin Protect 之前是 PlateSpin Portability Suite 的一部分，现在是带有单独安装程序的独立产品，且不能安装在同一台主机上。如果现有的 Portability Suite 许可证涵盖了这两个产品，请升级到 Migrate 9 或 Protect 10，并联系 PlateSpin 支持人员帮助您拆分许可证。

4.0 版本 9 的已知问题

  • 493589 (Windows 源) 迁移后不保留非默认的按卷 VSS 设置： 该问题正在调查中。

  • 548208 (vCenter) 如果 vCenter 的某个 ESX 服务器无数据储存，发现会失败： 如果受 vCenter 管理的某个 ESX 服务器未配置数据储存，则 VMware vCenter 发现会失败。

    变通方法：向 ESX 服务器添加数据储存，然后重试。

  • 505426 (ESX4) vCPU 选择错误时无警告或错误讯息： 如果请求的 vCPU 数目超过 ESX 4 主机上的物理 CPU 数目，将会忽略请求的数目，使用单个 vCPU 创建目标 VM，而不出现警告讯息。该问题正在调查中。

  • 604320 (Linux 到 ESX 4) 如果源操作系统启用了自动登录或自动装入 CD 功能，完成迁移时会出现问题： 如果在作业的配置步骤登录目标，还会影响迁移。

    变通方法：禁用源上的自动登录和自动装入 CD 功能，避免在完成迁移前登录目标工作负载。

  • 609885 (ESX 4) Migrate Server 主机名中的非 ASCII 字符会阻止工作负载迁移： 如果 PlateSpin Migrate Server 的主机名中包含非 ASCII 字符，则到 VMware ESX 4 系统的迁移会失败。

    变通方法：将 Migrate Server 主机的名称更改为只包含 ASCII 字符。

  • 619942 无法执行文件名中含 Unicode 字符的迁移后脚本： 如果在迁移后脚本的文件名中使用 Unicode 字符，则脚本会无法执行。

    变通方法：命名迁移后操作时只使用 ASCII 字符。

  • 597846 (NT 4 到 ESX 4) 迁移后无法联网： 将 Windows NT 4 工作负载迁移到 VMware ESX 4 系统后，目标 VM 可能无法联网。

    变通方法：1. 去除所有以太网适配器并重启动工作负载；2. 添加以太网适配器，操作方法是使用使用磁盘...选项，将系统指向 VMware 工具安装目录的 vmxnet 文件夹（默认路径是 C:\Program Files\VMWARE\VMware Tools\DRIVERS\vmxnet）。选择 VMware 虚拟以太网适配器选项，忽略所有警告；3. 根据需要配置以太网适配器并重启动工作负载。