微软和Novell为雷诺提供互操作性
Press Release
雷诺选择SUSE Linux Enterprise来加强目前的Linux环境，并在Windows和Linux之间提供IT互操作性
REDMOND, Wash., and WALTHAM, Mass.—
30 Jan 2008—
近日，微软和Novell联合宣布，继多家客户之后，法国雷诺汽车制造商（Renault）也决定利用两个公司的合作优势，以加强Microsoft® Windows® 和SUSE® Linux Enterprise之间的互操作性。根据协议，微软将向雷诺公司提供1000多个支持优先订购Novell® SUSE® Linux Enterprise Server的许可证。雷诺将进一步巩固目前的Linux架构，选用SUSE Linux Enterprise Server，以加强互操作性和更好地利用虚拟化。
Novell全球战略联盟副总裁兼总经理Susan Heystee说：“我们与微软公司携手合作，共同建立和支持解决方案，以提高互操作性，并产生新的、强大的虚拟化性能，这也正为我们的客户带来更大的利益。在数据中心，更多地使用SUSE Linux Enterprise系统，并与微软Windows环境完美集成，这将能提高应用部署，增加公司的竞争优势。在全球的混源环境下，我们所提供的应对互操作性挑战的解决方案已渐渐得到市场的更多认可。我们期待着SUSE Linux Enterprise能被更多企业所应用。”
微软公司负责战略合作伙伴关系及认证许可业务的总经理Susan Hauser说：“客户需要能使微软的产品更好地与其它平台一起运行的解决方案，并能很好的在其之间建立技术桥梁的IP保证。我们很高兴能向诸如雷诺公司的客户，提供这一现实和务实的解决方案。”
Novell全球战略联盟副总裁兼总经理Susan Heystee说：“我们与微软公司携手合作，共同建立和支持解决方案，以提高互操作性，并产生新的、强大的虚拟化性能，这也正为我们的客户带来更大的利益。在数据中心，更多地使用SUSE Linux Enterprise系统，并与微软Windows环境完美集成，这将能提高应用部署，增加公司的竞争优势。在全球的混源环境下，我们所提供的应对互操作性挑战的解决方案已渐渐得到市场的更多认可。我们期待着SUSE Linux Enterprise能被更多企业所应用。”
微软公司负责战略合作伙伴关系及认证许可业务的总经理Susan Hauser说：“客户需要能使微软的产品更好地与其它平台一起运行的解决方案，并能很好的在其之间建立技术桥梁的IP保证。我们很高兴能向诸如雷诺公司的客户，提供这一现实和务实的解决方案。”
关于Novell
Novell公司（纳斯达克代码: NOVL）致力于为开源企业（Open Enterprise）提供基建软件。在基于Linux的台式机操作系统到数据中心领域，以及保护和管理混合式IT环境的软件领域，Novell公司都处于领先地位。Novell可帮助客户最大限度的降低运营成本、复杂度和风险，使其能够更专注于创新和增长。详情请登录www.novell.com。
Press Contacts
Ian Bruce
Novell, Inc.
Telephone: +1 781 464-8034
Email: ibruce@novell.com