var quotes = [
	["在当今复杂的信息安全环境下，加之预算压力，一种与业务风险挑战相一致的可提供高效解决方案的端对端方法必不可少。SAP 的业务对象管理、风险和合规性 (GRC) 以及 Novell 的适用于 SAP 环境的合规性管理平台与 Atos Origin 在复杂的 IT 环境下集成大型安全项目的经验相结合，使客户能够提高业务可预测性和业绩、管理风险以及降低合规性成本。","Paul","Bray","SVP Head of Global SAP","Atos Origin"],
	["随着安全威胁的不断增长和法规监督的日益严格，公司需要在整个 IT 架构内无缝集成其管理、风险和合规性管理解决方案。许多公司创建了数据仓库，审计和管理过程重复，在 IT 成本和人力资本方面耗费巨大。SAP 解决方案与 Novell 解决方案的结合使公司能够提高业绩。","Fiona","Williams","Partner","Deloitte & Touche LLP"],
	["作为一家一流的全球性航空公司，要展示法规合规性，我们必须满足严格的安全要求。我们为 Novell 与 SAP 的合作感到非常高兴，我们因此可以在 SAP 和非 SAP 环境中简化安全和合规性策略的管理。他们的合作为我们提供了一种授予员工与合作伙伴访问企业系统的权限的安全方式，同时也降低了风险。","Peter","Brueggemann","Director IT Technologie and Chief Security Officer","Deutsche Lufthansa AG"],
	["为了实现业务目标，我们必须确切了解哪些人对哪些资源具有访问权限。以员工角色变动（由晋升或调往其他办公室而造成）为例。这种变动牵涉了有关这名员工访问系统和资源（括 SAP 和商务营运应用程序）的权限的各种调整。我们对 Novell 和 SAP 在身份验证与合规性管理领域内的合作感到非常高兴。它使我们能够在整个企业系统内自动化这些进程。这样，我们可以最大程度地降低风险和减少成本","Jurgen","Schrempp","Division Manager Business Technology and Member of the Executive Board","Endress+Hauser InfoServe"],
	["我们在化学药品、能源和房地产方面的业务营运包括八个业务单元，即“企业中的企业”。我们已成功实施了 带 SAP HR 的 Novell Identity Manager 以简化多个业务单元内的用户管理，而没有在管理方面造成很大的工作量。因此，听闻 Novell 和 SAP 即将合作以进一步帮助我们在 SAP 和非 SAP 系统内以一种集成且一致的方式管理安全和合规性策略，我们非常高兴。","Wolfgang","Hinrichs","Head of IT Compliance & Quality Management","Evonik Industries AG"],
	["作为法兰克福机场的运营商，控制 IT 资源及成千上万用户的每一点都至关重要。目前，我们使用 Novell 解决方案来自动化所有相关系统内的用户管理控制。现在，通过这次合作，我们可在复杂且多样化的组织结构内确实可靠地应用 SAP GRC 策略。","Norbert","Richter","Senior Manager","Fraport AG"],
	["我们拥有 3,500 名员工，资产达 93 亿美元，确切了解哪些人对哪些资源具有访问权限对于验证合规性和降低风险至关重要。集中的用户管理提高了数据准确度和安全性，同时减少了 IT 管理时间。管理多个内部系统（包括 SAP HR 和会计、电子邮件和公司内部网）中的身份的能力使我们更有效更灵活，因此我们能够跟上市场上强大竞争者的脚步并且领先于弱小竞争者。","Kanon","Cozad","Senior Vice President and Director of Enterprise Architecture","UMB Financial Corp"]
];