E.1 Konfigurieren von JAWS für GroupWise

Damit JAWS (Job Access with Speech) zusammen mit GroupWise einwandfrei funktioniert, müssen Sie die JAWS-Dateien aus dem heruntergeladenen GroupWise 2014-Client-Software-Image von Novell Downloads kopieren.

So installieren Sie die GroupWise JAWS-Dateien für JAWS 5.x und frühere Versionen:

  1. Wechseln Sie zum Verzeichnis \client\jaws\settings im GroupWise 2014-Client-Software-Image.

  2. Kopieren Sie alle Dateien in das Verzeichnis C:\jawsdir\settings\enu. Ersetzen Sie jawsdir durch das Verzeichnis, in dem JAWS installiert ist.

So installieren Sie die GroupWise JAWS-Dateien für JAWS 6.x oder höher verbessert wurden:

  1. Wechseln Sie zum Verzeichnis \client\jaws\settings im GroupWise 2014-Client-Software-Image.

  2. Kopieren Sie alle Dateien in das Verzeichnis C:\Dokumente und Einstellungen\Benutzername\Anwendungsdaten\Freedom Scientific\JAWS\Version\Einstellungen\enu für einen Einzelbenutzer. Ersetzen Sie Benutzername durch den Namen der Person, für die Sie die JAWS-Dateien installieren, und ersetzen Sie Version durch die Version von JAWS, die installiert wird.

    oder

    Kopieren Sie alle Dateien in das Verzeichnis C:\Dokumente und Einstellungen\Alle Benutzer\Anwendungsdaten\Freedom Scientific\JAWS\Version\Einstellungen\enu für alle Benutzer. Ersetzen Sie Version durch die Version von JAWS, die installiert wird.

Wenn Sie die GroupWise JAWS-Dateien auf einem Windows XP-Betriebssystem installieren, müssen Sie zwei weitere Dateien für JAWS installieren, damit das Programm einwandfrei zusammen mit GroupWise funktioniert.

  1. Wechseln Sie zum Verzeichnis \jawsdir\winxp im GroupWise 2014-Client-Software-Image. Ersetzen Sie jawsdir durch das Verzeichnis, in dem JAWS installiert ist.

  2. Kopieren Sie alle Dateien in das Verzeichnis C:\groupwisedir . Ersetzen Sie groupwisedir durch das GroupWise-Installationsverzeichnis.

    Standardmäßig befindet sich das GroupWise-Installationsverzeichnis unter C:\Programme\Novell\GroupWise.

Wenn Sie die GroupWise JAWS-Quelldateien ändern müssen, finden Sie sie im GroupWise 2014-Client-Software-Image. Die GroupWise JAWS-Quelldateien befinden sich unter \client\jaws\src.