Readme zu Novell BorderManager 3.9 VPN Client für Linux

05. April 2007
1.0 Einleitung
2.0 Unterstützte Plattformen
3.0 Funktionen
3.1 NMAS-Authentifizierungsmodus
3.2 Alle VPN-Clients für Linux-Plattformen verwenden NICI zur Verschlüsselung
3.3 Richtlinie
4.0 Bekannte Probleme
5.0 Unterstützte Gateways
6.0 Dokumentation
7.0 Konventionen in der Dokumentation
8.0 Aktualisierung von Dokumenten
9.0 Rechtliche Hinweise


1.0 Einleitung

Der Novell® BorderManager® VPN Client für Linux* ermöglicht den Remote-Zugriff auf das Netzwerk Ihrer Firma. Der zwischen dem Client und dem Gateway erstellte VPN unterstützt mithilfe von Standardprotokollen eine sichere Kommunikation über das Internet.

Sie können von Ihrer Linux-Arbeitsstation eine Verbindung zu einem Netzwerk herstellen, das von folgenden Elementen geschützt wird:


2.0 Unterstützte Plattformen


3.0 Funktionen


3.1 NMAS-Authentifizierungsmodus

Der Novell Modular Authentication Service (NMAS) ist in den Novell VPN-Client integriert. NMASTM funktioniert mit Novell Client Installieren Sie Novell Client, um die NMAS-Funktionalität nutzen zu können.

HINWEIS: NMASrpm kann auch ohne Novell Client installiert werden.


3.2 Alle VPN-Clients für Linux-Plattformen verwenden NICI zur Verschlüsselung

Wählen Sie auf der Registerkarte "Konfiguration" die Option "NMAS" aus und geben Sie auf der Registerkarte "eDirectory" die NMAS-Benutzerinformationen und -berechtigungen ein. Geben Sie auf der Registerkarte "VPN" die IP-Adresse und NMAS-Sequenz des VPN-Servers ein (z. B. NDS/eDirectory, Universal Smart Card, einfaches Passwort)


3.3 Richtlinie

Die vom Administrator in eDirectoryTM angegebene Richtlinie (Verkehrsregel) wird auf den Client angewandt. Ändert sich eine Richtlinie für einen bestimmten VPN-Benutzer während einer aktiven VPN-Sitzung, treten die Änderungen erst bei der nächsten Sitzung in Kraft.


4.0 Bekannte Probleme


5.0 Unterstützte Gateways


6.0 Dokumentation

Lesen Sie die folgenden Dokumente auf der Dokumentations-Website von Novell, wenn Sie genauere Informationen zu Novell BorderManager 3.9 Client benötigen:


7.0 Konventionen in der Dokumentation

In dieser Dokumentation trennt das Größer-als-Zeichen (>) Aktionen innerhalb eines Schritts und Elemente in einem Querverweispfad voneinander.


8.0 Aktualisierung von Dokumenten

Die neuesten Dokumentationen und Readmes zu Novell BorderManager 3.9 Client unter Linux finden Sie auf der Dokumentations-Website von Novell.


9.0 Rechtliche Hinweise

Novell, Inc. übernimmt für Inhalt oder Verwendung dieser Dokumentation keine Haftung und schließt insbesondere jegliche ausdrücklichen oder impliziten Gewährleistungsansprüche bezüglich der Marktfähigkeit oder Eignung für einen bestimmten Zweck aus. Novell, Inc. behält sich das Recht vor, dieses Dokument jederzeit teilweise oder vollständig zu ändern, ohne dass für Novell, Inc. die Verpflichtung entsteht, Personen oder Organisationen davon in Kenntnis zu setzen.

Novell, Inc. gibt ebenfalls keine Erklärungen oder Garantien in Bezug auf Novell-Software und schließt insbesondere jegliche ausdrückliche oder stillschweigende Garantie für handelsübliche Qualität oder Eignung für einen bestimmten Zweck aus. Außerdem behält sich Novell, Inc. das Recht vor, Novell-Software jederzeit ganz oder teilweise zu ändern, ohne dass für Novell, Inc. die Verpflichtung entsteht, Personen oder Organisationen von diesen Änderungen in Kenntnis zu setzen.

Alle im Zusammenhang mit dieser Vereinbarung zur Verfügung gestellten Produkte oder technischen Informationen unterliegen möglicherweise den US-Gesetzen zur Exportkontrolle sowie den Handelsgesetzen anderer Länder. Sie stimmen zu, alle Gesetze zur Exportkontrolle einzuhalten, und alle für den Export, Reexport oder Import von Lieferungen erforderlichen Lizenzen oder Klassifikationen zu erwerben. Sie erklären sich damit einverstanden, nicht an juristische Personen, die in der aktuellen US-Exportausschlussliste enthalten sind, oder an in den US-Exportgesetzen genannte terroristische Länder oder Länder, die einem Embargo unterliegen, zu exportieren oder zu reexportieren. Sie stimmen zu, keine Lieferungen für verbotene nukleare oder chemisch-biologische Waffen oder Waffen im Zusammenhang mit Flugkörpern zu verwenden. Weitere Informationen zum Exportieren von Novell-Software finden Sie auf der Webseite Novell International Trade Services. Novell übernimmt keine Verantwortung für das Nichteinholen notwendiger Exportgenehmigungen.

Copyright © 1997-2007 Novell, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Ohne ausdrückliche, schriftliche Genehmigung des Herausgebers darf kein Teil dieser Veröffentlichung reproduziert, fotokopiert, übertragen oder in einem Speichersystem verarbeitet werden. Novell, Inc. besitzt gewerbliche Schutzrechte für die Technologie, die in dem in diesem Dokument beschriebenen Produkt integriert ist. Diese Rechte auf geistiges Eigentum umfassen möglicherweise insbesondere ein oder mehrere Patente in den USA, die auf der Novell-Webseite Novell Legal Patents aufgeführt sind, sowie ein oder mehrere andere Patente oder laufende Patentanträge in den USA und in anderen Ländern

Novell-Marken finden Sie in der Liste der Novell-Marken.

Die Rechte für alle Marken von Drittanbietern liegen bei den jeweiligen Eigentümern.