You can now access the Edit This File option directly from the drop-down menu next to an eligible file. You must have rights to edit the file, the file must be of a type that can be edited (such as a .txt or .odt file, and you must have the editing application for that specific type of file installed on your personal workstation.
For more information, see Section 6.3.1, Editing Files with Edit-in-Place.