In Novell Remote Manager, click Manager Servers > Volumes to view a list of volumes.

Locate the Traditional volume you want to delete, then click the Delete Volume link next to it.

Click OK to confirm your choice.