We recommend multiple collections in a tree only if you use a hierarchical structure using geographical or functional organizations with different administrators in each location.
The benefits of this setup are faster login time and simplied tree navigation.