Installation des snap-ins de l'Administrateur NetWare

Les snap-ins de l'Administrateur NetWare permettent d'activer, de configurer et de gérer les composants Novell BorderManager 3.7, tels que les services Proxy, la passerelle IP Novell, le réseau privé virtuel (VPN), les services d'authentification BorderManager Authentication Services et le contrôle d'accès.

L'utilitaire d'installation de Novell BorderManager 3.7 installe les snap-ins de l'administrateur NetWare 32 bits sur le serveur. Vous pouvez administrer vos serveurs BorderManager en exécutant NWADMN32.EXE à partir du répertoire SYS:\PUBLIC\WIN32 du serveur.

Pour installer les snap-ins :

  1. Lancez la version de l'Administrateur NetWare choisie pour l'installation des snap-ins > vérifiez qu'elle fonctionne correctement > quittez l'utilitaire.

  2. Depuis votre poste de travail administratif, assignez une unité au volume SYS: du serveur Novell BorderManager 3.7 > lancez le programme d'installation de Novell BorderManager 3.7 (SETUP.EXE).

    Le programme SETUP.EXE de Novell BorderManager 3.7 se trouve sur le serveur dans SYS:\PUBLIC\BRDRMGR\SNAPINS.

  3. Suivez les instructions fournies par l'assistant.

    Lors de l'installation des snap-ins, vous êtes invité à indiquer l'emplacement des fichiers administratifs. En règle générale, les fichiers administratifs se trouvent sur le volume SYS: du serveur dans le répertoire \PUBLIC\WIN32. Si vous souhaitez installer les snap-ins de Novell BorderManager 3.7 sur un site central de l'Administrateur NetWare 32 bits, spécifiez le répertoire où votre fichier NWADMN32.EXE central réside (par exemple, SYS:\PUBLIC\WIN32).

  4. Une fois les snap-ins installés, quittez l'assistant.

  5. Pour activer les snap-ins après l'installation, allez à SYS:/PUBLIC/WIN 32 > double-cliquez sur l'icône NWADMIN32.