Problème : lorsque Filr est utilisé pour créer un fichier ZIP avec des fichiers dont le nom contient des caractères étendus ou à double octet, les noms de fichiers téléchargés sont endommagés si le fichier ZIP téléchargé est dézippé à l'aide de l'une des méthodes suivantes :
Explorateur Windows natif sous Windows XP et Windows 7
File Roller depuis l'interface graphique sur Suse Linux Enterprise Server (SLES) 11
Pour dézipper correctement le fichier ZIP téléchargé sous Windows XP et Windows 7, utilisez un autre programme comme Winzip, 7-Zip ou ZipGenius.
Pour dézipper avec succès le fichier ZIP téléchargé sous SLES 11, utilisez File Roller à partir de la ligne de commande avec le paramètre -S.