Pour réenregistrer un périphérique, exécutez la commande rug sa depuis le périphérique.
Sur les périphériques gérés SUSE Linux Enterprise Server 10 (SLES 10) et SUSE Linux Enterprise Desktop 10 (SLED 10) :
/usr/bin/rug sa https:// ZEN_Server_address
Pour d'autres périphériques gérés :
/opt/novell/zenworks/bin/rug sa https:// ZEN_Server_address
Remplacez ZEN_Server_address par l'adresse IP ou le nom DNS du serveur primaire ou secondaire.