Novell® Small Business Suite 6.5 fornisce due opzioni per l'upgrade del sistema operativo del server:
Upgrade sul posto: esegue l'upgrade di una versione precedente di Novell Small Business Suite già installata su un computer. Questa opzione supporta l'upgrade del software del server dalle seguenti versioni di Novell Small Business Suite:
Migrazione: esegue l'installazione di Novell Small Business Suite 6.5 su un nuovo computer e la migrazione dei dati di versioni precedenti di Small Business Suite su questo nuovo server.
Se si dispone delle seguenti versioni del software prodotto da Novell per le piccole imprese, occorre installare un server di destinazione Novell Small Business Suite 6.5 per la premigrazione, quindi eseguire la migrazione dei dati dai server esistenti.
Per eseguire la migrazione da un server Novell Small Business Suite 6.0, eseguire prima un upgrade sul posto, quindi la migrazione dei dati sul nuovo server 6.5.
Per informazioni sulle procedure, vedere NetWare Migration Wizard 6.5 Administration Guide nella documentazione in linea di NetWare 6.5 (informazioni in lingua inglese).
L'upgrade di un server a Novell Small Business Suite 6.5 comprende i seguenti task:
Dopo avere eseguito l'upgrade, la sezione Operazioni successive fornisce informazioni sulle prime operazioni.
Quando si esegue il programma di upgrade, il sistema operativo del server viene aggiornato a Novell Small Business Suite 6.5 e vengono eseguiti automaticamente i seguenti task:
Gli upgrade a Novell Small Business Suite 6.5 sono eseguiti su un server NetWare attivo. Per informazioni sull'esecuzione di un upgrade a Novell Small Business Suite 6.5 su un server disattivo, vedere Upgrade di server disattivati.