Readme del componente aggiuntivo di Novell Vibe

1° luglio 2013

1.0 Panoramica sul prodotto

Il componente aggiuntivo di Novell Vibe consente di lavorare su documenti di Microsoft Office tramite il sito Vibe senza uscire da Microsoft Office. È possibile ricercare facilmente un documento situato sul sito Vibe, aprirlo, modificarlo e salvarlo sul sito Vibe direttamente da Microsoft Office.

È possibile lavorare direttamente su documenti di Microsoft Word, Excel o PowerPoint.

2.0 Requisiti di sistema per il componente aggiuntivo di Vibe

2.1 Requisiti per Office

Il componente aggiuntivo di Novell Vibe è supportato dalle seguenti versioni di Microsoft Office:

  • Microsoft Office 2013, con l'ultima versione del Support Pack

  • Microsoft Office 2010, con l'ultima versione del Support Pack

  • Microsoft Office 2007, con l'ultima versione del Support Pack

2.2 Requisiti per il sistema operativo

Il componente aggiuntivo di Novell Vibe è supportato dalle seguenti versioni del sistema operativo Windows:

  • Windows XP SP3 a 32 bit o versioni successive

  • Windows Vista SP2 a 32 o 64 bit o versioni successive

  • Windows 7 SP1 a 32 o 64 bit o versioni successive

  • Windows 8 a 32 o 64 bit o versioni successive

2.3 Requisiti per Vibe

Sul sistema Vibe che può essere collegato deve essere installata la versione 3.3 o una versione successiva di Novell Vibe.

3.0 Problemi relativi al componente aggiuntivo di Vibe

3.1 Il programma di installazione non si riavvia automaticamente dopo l'installazione di .NET Framework

Se .NET Framework non è già installato nella workstation, viene installato dal programma di installazione del componente aggiuntivo di Vibe. Dopo l'installazione di .NET Framework, è necessario riavviare la workstation. Dopo il riavvio della workstation, è necessario avviare manualmente il programma di installazione del componente aggiuntivo di Vibe:

  1. Ricercare l'ubicazione in cui è stato scaricato il file VibeAddinSetup.exe.

  2. Eseguire il file VibeAddinSetup.exe.

3.2 Non è possibile fondere le modifiche con quelle apportate da un altro utente in Word 2013

Quando si utilizza Word 2013, viene visualizzato un messaggio di errore se gli utenti tentano di fondere le modifiche con quelle apportate da un altro utente, come descritto nella sezione Modifica condivisa di un documento di Vibe in Riferimento rapido per il compente aggiuntivo 1.0.1 di Novell Vibe (in lingua inglese).

3.3 Le immagini incorporate nelle descrizioni delle voci non vengono visualizzate

Le immagini incorporate nella sezione Descrizione di una voce vengono visualizzate come tagliate quando si visualizza la voce in Microsoft Office utilizzando il componente aggiuntivo di Vibe. Tuttavia, è comunque possibile modificare il testo di qualsiasi descrizione di una voce tramite Microsoft Office utilizzando il componente aggiuntivo di Vibe.

3.4 Il componente aggiuntivo di Vibe non funziona quando il server Vibe è configurato per utilizzare l'autenticazione Windows

Se il server Vibe è configurato per l'utilizzo dell'autenticazione Windows, il componente aggiuntivo di Vibe non è in grado di aprire o modificare i file nel sito Vibe a causa di un conflitto di porte.

Per informazioni su come ovviare a questo problema, consultare la sezione Configuring Integrated Windows Authentication to Support Vibe Desktop and the Vibe Add-In in Novell Vibe 3.4 Administration Guide (in lingua inglese).

Per ulteriori informazioni sulla configurazione dell'autenticazione Windows per il sito Vibe, consultare la sezione Configuring Single Sign-On with Internet Information Services for Windows in Novell Vibe 3.4 Installation Guide (in lingua inglese).

3.5 Le informazioni di login per l'applicazione Vibe Desktop vengono perse

Se si utilizza Vibe Desktop insieme alle informazioni di login del componente aggiuntivo di Vibe, le informazioni di login per Vibe Desktop vengono perse se si configurano le informazioni dell'account nel componente aggiuntivo di Vibe in modo da utilizzare la configurazione proxy di sistema (selezionando Usa configurazione proxy del sistema) e successivamente si configura l'account in modo da non utilizzare la configurazione proxy di sistema.

4.0 Documentazione sul componente aggiuntivo di Vibe

Per informazioni su come installare, configurare e usare il componente aggiuntivo di Novell Vibe, consultare Novell Vibe Add-In Quick Start (in lingua inglese).

Per informazioni su come abilitare gli utenti per la modifica di documenti Vibe con il componente aggiuntivo di Novell Vibe, consultare la sezione Configuring Vibe Desktop and the Microsoft Office Add-In in Novell Vibe 3.4 Administration Guide (in lingua inglese).