Novell(クラウドコンピューティングのセキュリティ・仮想化ソリューションを実現)

Micro Focus International、Attachmate Groupとの合併完了を発表

NEWBURY, UK | 11月 20, 2014

※本リリースは現地時間11月20日に英国ニューベリーで発表されたプレスリリースの抄訳版です。

Micro Focus International (LON: MCRO) は本日、Attachmate Groupとの合併が完了したことを発表しました。これは今年9月15日に発表された両社の合意に基づくものです。

Micro Focus Internationalはインフラソフトウェアの世界的リーダーであり、世界で最も要求の高いビジネスにおける課題と技術ニーズを熟知しています。合併により、同社の年間売上高は合計14億ドル、従業員4,500名、30カ国にパートナー5,000社、顧客企業20,000社と規模が大幅に拡大します。拡大された製品ポートフォリオが主要な国際市場全てで展開されることで、企業における新旧ITの橋渡しを支援します。顧客企業は既存のIT投資を活用できるだけでなく、企業情報を常にセキュアに保護しつつも、現在のITトレンドによってもたらされる新たな機会を活用でき、イノベーションが促進されます。Micro Focus Internationalが展開する主なブランドはAttachmate、Borland、Micro Focus、NetIQ、Novell、SUSEです。

Micro Focus Internationalの取締役会長のケビン・ルースモア(Kevin Loosemore)は、次のように述べています。「Micro FocusとAttachmate Groupは本日、両社の合併を完了しました。これにより、弊社の規模、製品ポートフォリオ、グローバル展開が拡大され、これまで以上にお客様とグローバルなパートナーネットワークから求められるニーズに対応することが可能となります。」

The Attachmate Groupについて
米国テキサス州ヒューストンに本社を置くThe Attachmate Groupは、ソフトウェア分野の非公開持株会社であり、特色あるITブランド群を通じ、顧客の長期的な成功に取り組んでいます。現在は、複雑化の進むIT環境の拡張、管理、セキュリティの確保を目的に、エンタープライズソリューションを提供しています。The Attachmate Groupが展開する主なブランドは、Attachmate、NetIQ、Novell、SUSEです。

Micro Focus Internationalについて
Micro Focus International(LSE:MCRO.L)は、世界で最も要求の高い企業における技術ニーズと課題を理解する、グローバルなエンタープライズ向けインフラソフトウェア企業です。35年以上の経験と専門知識を誇り、新旧ITの橋渡し役として企業を支援します。同社の製品とサービスによって、企業は既存のIT投資を活用しつつ、イノベーションを通じて最新のITトレンドがもたらす機会に乗じるとともに、自社の企業情報を常に保護することができます。Micro Focus Internationalが展開する主なブランドは、Attachmate、Borland、Micro Focus、NetIQ、Novell、SUSEです。詳細については、www.microfocusinternational.comをご覧ください。


報道機関の方のお問い合わせ先

Bret Fitzgerald
Novell, Inc
Telephone: (801) 861-5635
Email: bfitzgerald@novell.com



チャット

ご質問・ご相談がございましたら 下記フォームよりお気軽にお問合わせ下さい。0120-948-059にお電話いただくこともできます。

*必須フィールド

First Name is a required field
Last Name is a required field
Email is a required field
Company is a required field
Phone is a required field
City is a required field
Country is a required field
Address is a required field
Zip/Postal Code is a required field
State is a required field
Comments is a required field
I give Micro Focus and/or Micro Focus partners permission to contact me regarding Micro Focus products and services. View our Privacy Policy
is a required field

Request a Call

© Copyright Micro Focus or one of its affiliates