Select File Systems > Scan Targets.
Select the check box pertaining to the share you want to remove as a scan target and click Delete.
When the confirmation dialog box appears, click Yes.