Configurando o servidor proxy FTP

Você pode usar um servidor proxy FTP para controlar o acesso aos sites FTP. Essa ação reforça o controle centralizado sobre o acesso à Internet ou intranet. Você também pode utilizar um servidor proxy FTP a fim de armazenar dados no cache para usuários anônimos, permitindo downloads mais rápidos.

NOTA:  O servidor proxy também pode ser configurado como um acelerador FTP para acelerar as solicitações FTP dos usuários da Internet ou intranet aos servidores FTP. Você pode configurar um servidor para ser um servidor proxy FTP, um servidor de aceleração FTP ou ambos. Se um servidor for configurado para os dois tipos, serão necessários endereços privado e público separados.

Para configurar um servidor proxy FTP:

  1. No Administrador do NetWare, selecione a página Configuração do Novell BorderManager 3.7 do servidor.

    2.

  2. Na guia Proxy de Aplicativos, marque a caixa de seleção Proxy FTP.

    3.

  3. Clique em Detalhes ou clique duas vezes no serviço Proxy FTP.

    4.

  4. Digite um separador de nome de usuário/senha.

    O separador de nome de usuário/senha é usado para separar o nome de usuário do NDS ou eDirectory, o nome de usuário do FTP e o nome do host FTP no comando USER; e a senha de usuário do NDS ou eDirectory e a senha do FTP no comando PASS. O usuário digita esses comandos quando se conecta com o proxy FTP. O padrão é o cifrão ($).

    Por exemplo, digite o seguinte nos prompts dos comandos USER e PASS:

    user>john_smith.novell$anonymous$ftp.novell.com
    pass> xxxxx$yyyyy

    em que john_smith.novell é o nome de usuário do NDS ou eDirectory, anonymous é o nome de usuário do FTP, ftp.novell.com é o host FTP, xxxxx é a senha do NDS ou eDirectory para john_smith e yyyyy é a senha do FTP para os usuários anônimos em ftp.novell.com.

    5.

  5. Digite um endereço de e-mail FTP anônimo ou mantenha o padrão.

    Esse é o endereço de e-mail utilizado como senha para o login FTP anônimo pelo cliente FTP do servidor. O padrão é NovellProxyCache@.

    6.

  6. Selecione um método de autenticação de usuário: Nenhum, Usuário/senha em texto sem criptografia ou Login Único.

    • Nenhum - O usuário será solicitado a digitar o nome de usuário e a senha do proxy FTP quando acessar o servidor FTP e precisará fornecer somente a senha e o nome do host FTP.
      •
    • Usuário/senha em texto sem criptografia---O usuário precisa digitar um nome de usuário do NDS ou eDirectory exclusivo, um nome de usuário do FTP e um nome do host do FTP no prompt do usuário, além de uma senha do NDS ou eDirectory e uma senha do FTP no prompt do comando PASS.
      •
    • Login ÚnicoTMSe um usuário tiver efetuado login no NetWare pelo Novell ClientTM mais recente, ele não será solicitado a autenticar no proxy.
      •

  7. Clique em OK e clique em OK novamente na página Configuração do Novell BorderManager 3.7.

    8.

Para configurar o servidor para aceleração FTP também, consulte Configurar um servidor de aceleração FTP.