A opção para remover o item da Lista de tarefas estará disponível apenas se o item estiver com flag.
Clique o botão direito do mouse no ícone de bandeira.
Selecione Remover da Lista de tarefas.