To workaround this issue:
Create the client-properties.conf file at this location : /etc/opt/novell/sslvpn/.
Add this parameter to the .conf file:
WindowsRouteMethod=dhcp
Restart the SSL VPN server.