Wenn Benutzer von Windows-Arbeitsstationen auf Linux- oder Macintosh-Arbeitsstationen verschoben werden sollen, müssen sie zuerst den Cross-Platform-Client installieren, wie unter Einrichten des GroupWise Cross-Platform-Client beschrieben. Danach können sie sofort den Cross-Platform-Client verwenden, um eine Verbindung zu ihrer GroupWise-Mailbox herzustellen, unabhängig davon, ob sich ihre Mailbox auf einem Linux-, NetWare®- oder Windows-Server befindet.
Wenn die Benutzer auf ihren Windows-Arbeitsstationen Caching-Mailboxen oder -Archive verwenden, können sie diese einfach in ein passendes Verzeichnis auf ihrer Linux- oder Macintosh-Arbeitsstation kopieren und dann den Dateipfad im Cross-Platform-Client entsprechend aktualisieren (“Werkzeuge” > “Optionen” > “Archivverzeichnis” und “Caching-Mailbox-Verzeichnis”). Der Remote-Modus wird im Cross-Platform-Client zurzeit nicht unterstützt. Daher sollten Remote-Benutzer ihre Remote-Mailboxen nicht auf Linux- oder Macintosh-Arbeitsstationen kopieren.