4.3 Aktualisieren des Collector-Managers und der Client-Anwendungen

4.3.1 Aktualisieren des Collector-Managers

Linux

  1. Melden Sie sich bei dem Computer mit dem Sentinel Rapid Deployment Collector-Manager als root-Benutzer an.

  2. Laden Sie das Patch-Installationsprogramm für Sentinel Rapid Deployment von der Webseite Novell Patch Finder herunter.

  3. Kopieren Sie die heruntergeladene Datei in ein temporäres Verzeichnis.

  4. Geben Sie den folgenden Befehl ein, um die Dateien im Installationspaket zu extrahieren:

    unzip <install_filename>
    

    Ersetzen Sie <install_filename> durch den tatsächlichen Namen der Installationsdatei.

  5. Wechseln Sie in das Verzeichnis, in das Sie die Dateien des Installationsprogramms extrahiert haben:

    cd <directory_name>
    

    Ersetzen Sie <directory_name> durch den Namen des Verzeichnisses, in das Sie die Dateien des Installationsprogramms extrahiert haben.

  6. Beenden Sie die Collector-Manager-Dienste.

    <Installationsverzeichnis>/bin/sentinel.sh stop
    
  7. Führen Sie das Installationsprogramm für das Service Pack aus und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm:

    ./service_pack.sh
    

    Nach der Installation starten die Collector-Manager-Dienste automatisch.

Windows

  1. Melden Sie sich bei dem Computer mit dem Sentinel Rapid Deployment Collector-Manager als ein Admin-Benutzer an.

  2. Laden Sie das Patch-Installationsprogramm für Sentinel Rapid Deployment von der Webseite Novell Patch Finder herunter.

  3. Kopieren Sie die Installationsprogrammdatei in ein temporäres Verzeichnis.

  4. Extrahieren Sie die Dateien in dem Installationspaket.

  5. Beenden Sie die Collector-Manager-Dienste.

    <Installationsverzeichnis>\bin\sentinel.bat stop
    
  6. Navigieren Sie zu dem Verzeichnis, in das Sie die Dateien des Installationsprogramms extrahiert haben.

  7. Wählen Sie eine der folgenden Vorgehensweisen, um das Installationsprogramm zu starten:

    • Doppelklicken Sie auf die Datei service_pack.bat und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm.

    • Starten Sie die Datei service_pack.bat von einer Eingabeaufforderung aus und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm.

    Nach der Installation starten die Collector-Manager-Dienste automatisch.

4.3.2 Aktualisieren der Client-Anwendungen

Linux

  1. Melden Sie sich bei dem Computer, auf dem die Client-Anwendungen von Novell Sentinel Rapid Deployment laufen, als root-Benutzer an.

  2. Laden Sie das Patch-Installationsprogramm für Sentinel Rapid Deployment von der Webseite Novell Patch Finder herunter.

  3. Kopieren Sie das heruntergeladene Installationspaket in ein temporäres Verzeichnis.

  4. Geben Sie den folgenden Befehl ein, um die Dateien im Installationspaket zu extrahieren:

    unzip <install_filename>
    

    Ersetzen Sie <install_filename> durch den tatsächlichen Namen der Installationsdatei.

  5. Wechseln Sie in das Verzeichnis, in das Sie die Dateien des Installationsprogramms extrahiert haben:

    cd <directory_name>
    

    Ersetzen Sie <directory_name> durch den Namen des Verzeichnisses, in das Sie die Dateien extrahiert haben.

  6. Führen Sie das Installationsprogramm aus und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm:

    ./service_pack.sh
    

Windows

  1. Melden Sie sich bei dem Computer, auf dem die Client-Anwendungen von Novell Sentinel Rapid Deployment laufen, als Administrator an.

  2. Laden Sie das Patch-Installationsprogramm für Sentinel Rapid Deployment von der Webseite Novell Patch Finder herunter.

  3. Kopieren Sie die heruntergeladene Datei in ein temporäres Verzeichnis.

  4. Extrahieren Sie die Dateien in dem Installationspaket.

  5. Navigieren Sie zu dem Verzeichnis, in das Sie die Dateien des Installationsprogramms extrahiert haben.

  6. Wählen Sie eine der folgenden Vorgehensweisen, um das Installationsprogramm zu starten:

    • Doppelklicken Sie auf die Datei service_pack.bat und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm.

    • Starten Sie die Datei service_pack.bat von einer Eingabeaufforderung aus und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm.