• Novell Nterprise Linux Services bietet Kunden integrierte Datei-, Druck-, Messaging-, Verzeichnis- und Verwaltungsservices unter Red Hat Enterprise Linux und SUSE Linux Enterprise Server; dies wird durch strategisches Consulting und technischen Support zu einer vollständigen Linux-Lösung abgerundet
• Dell, HP und IBM bieten ihren Kunden Novell Nterprise Linux Services an

PROVO, (US-Bundesstaat Utah) – 24. Juni 2003 – Im Rahmen des unlängst angekündigten Plans, Kunden die Möglichkeit zu bieten, alle erweiterten Unternehmensnetzwerkservices von Novell – einschließlich des kompletten Services-Angebots für das künftige NetWare 7® – wahlweise unter Linux auszuführen, stellt Novell heute Novell® Nterprise™ Linux Services vor. Den Kunden stehen damit Datei-, Druck-, Messaging-, Verzeichnis- und Verwaltungsservices in einem integrierten Paket zur Verfügung, das unter SUSE Linux Enterprise Server- und Red Hat Enterprise Linux-Distributionen ausgeführt und von diesen unterstützt wird. Nterprise Linux Services wird in der zweiten Jahreshälfte auf den Markt kommen. Novell bietet dazu umfassenden technischen Support sowie Schulungs- und Consulting-Services für Linux. Daraus ergibt sich eine Kombination aus den Vorteilen von Linux mit den bewährten, hervorragenden Support- und Netzwerkservices von Novell.

Novell hat heute außerdem bekannt gegeben, dass Verträge mit Dell, HP und IBM geschlossen werden. Im Rahmen dieser Verträge bieten die drei großen Hardwarehersteller ihren Kunden die Linux-Lösungen von Novell sowie in Zusammenarbeit mit Novell umfassende Schulungen und Support an (Einzelheiten dazu finden Sie in den weiteren heutigen Ankündigungen).

"Novell konzentriert sich auf sichere Lösungen, die den Benutzern unabhängig von ihrem Standort, ihrer Hardware oder ihrem Betriebssystem ein vertrautes, qualitativ hochwertiges Arbeitsumfeld bieten", so Jack Messman, Chairman und CEO von Novell. "Dieses Modell konnten wir bereits bei einer Vielzahl unserer Lösungen erfolgreich einsetzen. Netzwerkservices unter Linux anzubieten ist eine natürliche Erweiterung unserer bewährten Strategie plattformübergreifender Anwendungen. Der schnell wachsende Linux Server-Markt kann so von den sicheren, skalierbaren und zuverlässigen Novell Netzwerken profitieren. Durch die Unterstützung der großen Hardwareanbieter ist gewährleistet, dass die Kunden diese bewährten Novell Netzwerkservices erhalten und unter dem Betriebssystem sowie auf der Hardwareplattform ihrer Wahl ausführen können."

Die erste Version von Novell Nterprise Linux Services besteht aus einer Reihe von Novell Netzwerkservices, die in eine einzige Unternehmenslösung integriert sind. Dazu gehören Identitätsservices über Novell eDirectory™ und DirXML®, Dateiservices über Novell iFolder®, Druckservices über iPrint, Messaging-Services über NetMail™, Verwaltungsservices über ZENworks® for Servers sowie ein virtuelles Büro für Endbenutzerzugriff und Produktivität über exteNd Director™ Standard Edition. Darüber hinaus bietet Novell iManager einen Browser-basierten, einheitlichen Administrationszugang für Nterprise Linux Services.

Dan Kusnetzky, Vice President System Software Research bei IDC: "Die von IDC bei den Kunden durchgeführten Untersuchungen haben ergeben, dass verschiedene Gründe die allgemeine Akzeptanz von Linux verhindern. Dazu gehören das fehlende Fachwissen und die mangelnde Erfahrung mit Linux in der Organisation, die Möglichkeiten einer Organisation, Linux in das Netzwerk zu integrieren, und Probleme im Zusammenhang mit dem laufenden Support von Linux-Umgebungen. Novells Schritt, die Optionen der Kunden zu erweitern und Linux zu unterstützen, wird wahrscheinlich für IT-Entscheidungsträger in vielen Organisationen bei der Lösung dieser Probleme eine große Rolle spielen."

Die Linux-Services von Novell, darunter auch das erst kürzlich angekündigte Programm Novell Certified Linux Engineer, umfassen Consulting, technischen Support sowie Schulungen und runden damit die Novell Lösung Nterprise Linux Services ab. Novell Consulting liefert richtungsweisende Angebote wie die Analyse von Strategien und der Investitionsrentabilität sowie Implementierungs- und Migrationsservices. Ab Ende 2003 wird das Programm Novell Certified Linux Engineer zertifiziertes Fachwissen zum Linux-Angebot von Novell mit der Zertifizierung des Linux Professional Institute (LPI) kombinieren. Diese Zertifizierung sollte vorab erworben werden. Novell ermöglicht es außerdem seinen besten Channel-Partnern, ihren Kunden Support in gleicher Qualität anzubieten.

Novell wird auch weiterhin NetWare – eine führende Plattform, die Unternehmen erweiterte Netzwerkservices liefert – entwickeln und erweitern, wie mit der anstehenden Veröffentlichung von NetWare 6.5 unter Beweis gestellt wird. NetWare 6.5 zeichnet sich durch Open Source-Komponenten und Funktionen für Business Continuity und virtuelle Büros sowie zur Entwicklung von Webanwendungen aus. All dies wird künftig auch auf dem Linux-Kernel angeboten und unterstützt. NetWare 6.5 und Nterprise Linux Services wurden parallel für Benutzer von NetWare und Linux konzipiert, bis sie mit NetWare 7 zusammengeführt und alle Novell Services sowohl auf dem NetWare- als auch auf dem Linux-Kernel ausgeführt werden.

• Novell Partner und Marktführer sind einhellig der Meinung, dass die Bedeutung von Linux als Plattform für kritische Unternehmensservices wächst und Novell für Unternehmen, die Linux einsetzen, einen erheblichen Mehrwert schaffen wird.



• Richard Seibt, CEO von SUSE Linux: "Kunden können jetzt den reichen Erfahrungsschatz von Novell bei geschäftskritischen Infrastrukturen – zusammen mit der bewährten erstklassigen SuSE-Technologie – nutzen, um die nächste Generation von sicheren, skalierbaren und plattformunabhängigen Anwendungen zu entwickeln. Mit Novell Nterprise Linux Services – unter SUSE Linux Enterprise Server – haben sich die Verhältnisse auf dem Markt für diese wirklich aufregende Technologie nachhaltig verschoben."



• Mike Evans, Vice President of Channel Sales von Red Hat: "Red Hat begrüßt Novell Nterprise Linux Services, das unter der Red Hat Enterprise Linux-Produktfamilie ausgeführt wird. Da Novell Services unter Red Hat Enterprise Linux – mit Unterstützung der weltweiten Novell Support-Organisation – läuft, haben Kunden jetzt noch mehr Gründe, Linux für ihre geschäftskritischen Infrastrukturen einzusetzen. Wir freuen uns darauf, zusammen mit Novell und unseren gemeinsamen globalen OEM-Partnern – Dell, HP und IBM – solide Lösungen auf den Markt zu bringen."



• Jaques Rosenzvaig, CEO von Conectiva: "In dem Maße, in dem Linux auf dem Markt immer mehr angenommen wird, erkennen wir bei Conectiva auch den Wert von Softwareservices, die die Plattform für Unternehmenskunden noch attraktiver machen. Novell Nterprise Linux Services kombiniert das technische Fachwissen und die bewährte Marktführerschaft von Novell zum Nutzen der gesamten Linux-Community, der Kunden, Entwickler und Partner."



• Koichi Yano, President und COO von Turbolinux: "Turbolinux ist als Anbieter von Linux auf den Markt gegangen, um den Einsatz von Computern in Unternehmen einfacher und kosteneffizienter zu gestalten. Immer mehr Kunden entscheiden sich für Turbolinux und möchten die Vorteile von Linux nutzen. Die strategische Ausrichtung von Novell und Nterprise Linux Services werden diese Anforderungen erfüllen und Kunden bewährte Lösungen eines bewährten Herstellers bieten."



• Don Swatik, Vice President of Global Solutions bei EMC: "EMC und Novell haben bei der Integration von EMC Automated Networked Storage mit Novell Nterprise Linux Services zusammengearbeitet. Unsere gemeinsamen Anstrengungen garantieren, dass Kunden, die diese innovativen Services von Novell einsetzen, die Schutzfunktionen und die Funktionen für Informationsmanagement und gemeinsame Arbeit, die die Systeme und die Software von EMC Automated Networked Storage bieten, optimal nutzen können."



• David Patrick, President und CEO von Ximian: "Novell hat dem Linux-Markt mit seiner innovativen Technologie und der bewährten Support-Infrastruktur viel zu bieten. Die Synergien zwischen Ximian und Novell helfen Unternehmen bei der Implementierung von Linux, da sie den Kunden kostengünstige Lösungen bieten, die sich problemlos einsetzen und auf preiswerte Weise verwalten lassen."



• Stuart Cohen, CEO von Open Source Development Lab (OSDL): "Novell Nterprise Linux Services bietet Linux-Benutzern bewährte Infrastrukturfunktionen, hinter denen ein Support der Enterprise-Klasse steht. Die Ankündigung von Novell ist die Bestätigung, dass Linux in Unternehmen eingesetzt werden kann und von Kunden, die seine Vorteile nutzen möchten, in Betracht gezogen werden sollte."

Nterprise Linux Services ist Bestandteil von Novell Nterprise, einer Angebotspalette zur Verbesserung der Kommunikation, zur Vereinfachung und Automatisierung der Netzwerkverwaltung und zur Steigerung der Produktivität aller Mitarbeiter – unabhängig von Standort, Gerät oder Plattform. So wird zum Beispiel der Novell GroupWise^®-Client für Linux-Desktops, der in der zweiten Jahreshälfte auf den Markt kommt, den Kunden eine weitere Auswahlmöglichkeit bieten, um eine der zuverlässigsten und sichersten Messaging-Plattformen der Branche zu nutzen.

Die Beta-Testphase für Novell Nterprise Linux Services 1.0 beginnt im Juli. Preis und allgemeine Verfügbarkeit werden zu einem späteren Zeitpunkt bekannt gegeben. Wenn Sie weitere Informationen zu Nterprise Linux Services und zu Novells Linux-Strategie wünschen oder sich als Beta-Tester bewerben möchten, besuchen Sie http://www.novell.com/linux.

Informationen zu Novell
Novell, Inc., (Nasdaq: NOVL) ist der führende Anbieter von Informationslösungen für das sichere Identitätsmanagement (Novell Nsure™), die Entwicklung von Web-Applikationen (Novell exteNd™) und plattformübergreifende Netzwerkdienste (Novell Nterprise). Abgerundet werden diese Angebote durch strategische Beratung und Dienstleistungen (Novell Ngage^SM). Novells Vision des One Net – einer Welt ohne Grenzen und Hindernisse für Informationen – hilft Unternehmen, den Wert ihrer Unternehmensdaten sicher und wirtschaftlich auszuschöpfen. Seit 1986 ist Novell durch die Novell GmbH in Düsseldorf auch auf dem deutschen Markt vertreten. Von diesem Standort aus werden Vertrieb und Marketing für Deutschland und Österreich koordiniert – Niederlassungen befinden sich in Berlin, Frankfurt, Hamburg, München und Wien. Weitere, ausführliche Informationen über Novell Lösungen, Produkte und Services stehen im Internet zur Verfügung unter http://www.novell.com/ oder http://www.novell.com/pressroom.

Novell, NetWare, DirXML, GroupWise, Novell iFolder und ZENworks sind eingetragene Marken, eDirectory, exteNd, exteNd Director, NetMail, Nsure und Nterprise sind Marken und Ngage ist eine Dienstleistungsmarke von Novell, Inc., in den USA und anderen Ländern. * Alle anderen Marken von Drittanbietern sind Eigentum der jeweiligen Inhaber.

Ihre Ansprechpartner bei Novell:
Marina Walser
Director Marketing Central Europe
Tel. 069 / 2174 - 1665 (Frankfurt)
Tel. 0211 / 5631 - 3635 (Düsseldorf)
Fax 069 / 2174 - 1740
eMail: marina.walser@novell.com