Client VPN Novell BorderManager 3.9 pour Linux - Lisezmoi

05 avril 2007
1.0 Introduction
2.0 Prise en charge de la plate-forme
3.0 Fonctionnalités
3.1 Mode d'authentification NMAS
3.2 Tous les clients VPN pour les plates-formes Linux utilisent NICI pour le codage
3.3 Stratégie
4.0 Problèmes connus
5.0 Passerelles prises en charge
6.0 Documentation
7.0 Conventions utilisées dans la documentation
8.0 Mises à jour de la documentation
9.0 Mentions légales


1.0 Introduction

Le client VPN (Virtual Private Network) de Novell® BorderManager® pour Linux* permet d'accéder à distance au réseau de l'entreprise. Le VPN créé entre le client et la passerelle permet de communiquer en toute sécurité sur Internet à l'aide des protocoles standard.

Depuis votre poste de travail Linux, vous pouvez vous connecter à un réseau protégé par :


2.0 Prise en charge de la plate-forme


3.0 Fonctions


3.1 Mode d'authentification NMAS

Le client VPN de Novell est intégré à NMAS. NMASTM fonctionne avec le client Novell. Installez le client Novell pour tirer parti de la fonctionnalité NMAS.

Remarque : le rpm NMAS peut être installé sans le client Novell.


3.2 Tous les clients VPN pour les plates-formes Linux utilisent NICI pour le codage

Sélectionnez l'option NMAS de l'onglet Configuration, puis fournissez les informations et les références nécessaires sur l'utilisateur NMAS dans l'onglet eDirectory. Dans l'onglet VPN, indiquez l'adresse IP du serveur VPN et la séquence NMAS (par exemple NDS/eDirectory, Universal Smart Card, mot de passe simple)


3.3 Stratégie

La stratégie (règle de trafic) spécifiée par l'administrateur dans eDirectoryTM s'applique au client. Si une stratégie pour cet utilisateur VPN est modifiée alors qu'une session VPN est active, les modifications n'apparaissent qu'à la prochaine session.


4.0 Problèmes connus


5.0 Passerelles prises en charge


6.0 Documentation

Reportez-vous à la documentation suivante pour des informations plus détaillées sur Novell BorderManager 3.9, disponible sur le site Web de documentation de Novell.


7.0 Conventions relatives à la documentation

Dans cette documentation, le signe supérieur à (>) est utilisé pour séparer les opérations d'une même procédure ainsi que les éléments d'un chemin de renvoi.


8.0 Mises à jour de la documentation

Pour obtenir la documentation et les fichiers Lisezmoi les plus récents sur le client VPN Novell BorderManager 3.9 sur Linux, consultez le site Web de documentation de Novell.


9.0 Mentions légales

Novell, Inc. exclut toute garantie relative au contenu ou à l'utilisation de cette documentation. En particulier, Novell ne garantit pas que cette documentation est exhaustive ni exempte d'erreurs. Novell, Inc. se réserve en outre le droit de réviser cette publication à tout moment et sans préavis.

Par ailleurs, Novell exclut toute garantie relative à tout logiciel, notamment toute garantie, expresse ou implicite, que le logiciel présenterait des qualités spécifiques ou qu'il conviendrait à un usage particulier. Novell se réserve en outre le droit de modifier à tout moment tout ou partie des logiciels Novell, sans notification préalable de ces modifications à quiconque.

Tous les produits ou informations techniques fournis dans le cadre de ce contrat peuvent être soumis à des contrôles d'exportation aux États-Unis et à la législation commerciale d'autres pays. Vous acceptez de vous conformer à toutes les réglementations de contrôle des exportations et à vous procurer les licences requises ou la classification permettant d'exporter, de réexporter ou d'importer des biens de consommation. Vous acceptez de ne pas procéder à des exportations ou à des réexportations vers des entités figurant sur les listes d'exclusion d'exportation en vigueur aux États-Unis ou vers des pays terroristes ou soumis à un embargo par la législation américaine en matière d'exportations. Vous acceptez de ne pas utiliser les produits livrables pour le développement prohibé d'armes nucléaires, de missiles ou chimiques et biologiques. Reportez-vous à la page Web des services de commerce international de Novell pour plus d'informations sur l'exportation des logiciels Novell. Novell décline toute responsabilité dans le cas où vous n'obtiendriez pas les approbations d'exportation nécessaires.

Copyright © 1997-2007 Novell, Inc. Tous droits réservés. Cette publication ne peut être reproduite, photocopiée, stockée sur un système de recherche documentaire ou transmise, même en partie, sans le consentement écrit explicite préalable de l'éditeur. Novell, Inc. est titulaire des droits de propriété intellectuelle relatifs à la technologie intégrée au produit décrit dans ce document. En particulier, et sans limitation, ces droits de propriété intellectuelle peuvent inclure un ou plusieurs brevets américains mentionnés sur le site Web de Novell relatif aux mentions légales (en anglais) et un ou plusieurs brevets supplémentaires ou en cours d'homologation aux États-Unis et dans d'autres pays.

Pour connaître les marques commerciales de Novell, reportez-vous à la liste des marques commerciales et des marques de service de Novell.

Toutes les marques commerciales de fabricants tiers appartiennent à leur propriétaire respectif.