9.8 Configuración de las conexiones remotas

Cuando ejecute GroupWise en el modo Remoto, podrá conectarse con el sistema en línea de GroupWise mediante una conexión por módem, una conexión de red (directa) o una conexión TCP/IP. Cuando utiliza De viaje para configurar su Buzón remoto, GroupWise crea las conexiones apropiadas basándose en cómo está ejecutando GroupWise. Puede crear nuevas conexiones y cambiar o suprimir las existentes.

En esta sección se incluyen los temas siguientes:

9.8.1 Conexiones

Puede cambiar entre tipos de conexión si no hay peticiones pendientes en la conexión en la que se encuentra. Por ejemplo, si está recuperando y enviando elementos con una conexión de red y se desconecta antes de finalizar la transmisión, no debería cambiar a una conexión de módem para procesar las peticiones. Finalice las peticiones originales con la conexión original.

En esta sección se incluyen los temas siguientes:

Conexiones de módem

Cuando se conecta con un módem, marca a un sistema de GroupWise en línea a través de una línea telefónica. Tendrá que configurar la información de marcado para cada ubicación remota. Por ejemplo, por lo general en los hoteles tiene que marcar el 0 para acceder a una línea externa, al contrario que en casa. Cada una de estas situaciones requiere una ubicación remota diferente. Si desea más información sobre cómo configurar las propiedades de marcado para cada ubicación remota, vea la documentación de Windows.

Conexiones TCP/IP

En las conexiones TCP/IP se utiliza una dirección IP y un puerto para establecer la conexión con el sistema en línea de GroupWise. Si utiliza un proveedor gratuito de Internet mientras está fuera de la oficina, puede ahorrarse gastos de teléfono mediante una conexión TCP/IP. Tampoco necesitará una salida para conexión a Internet ni colgar el teléfono para conectarse a su sistema de GroupWise principal a través de una conexión por módem. Puede utilizar la misma conexión a Internet para conectarse al sistema de GroupWise en línea.

Conexiones de red (directas)

Cuando esté en la oficina, puede ejecutar GroupWise en el modo Remoto con una conexión de red. Una conexión de red resulta útil para recuperar con rapidez una gran cantidad de información, como la guía de direcciones de su sistema.

Estado de la conexión

Cuando utiliza el comando De viaje para actualizar el buzón remoto antes de ausentarse de la oficina o cuando envía y recupera elementos desde un punto remoto, se visualiza la ventana Estado de la conexión. Esta ventana permite controlar la transferencia de información entre el sistema de GroupWise* en línea y su buzón remoto. Para visualizar información de conexión detallada, utilice Mostrar registro. Para mostrar el número de peticiones que debe procesar el sistema de GroupWise en línea, utilice Peticiones. Para detener la transferencia de información en cualquier momento, utilice el comando Desconectar.

Además de la ventana Estado de la conexión, el icono de la barra de tareas de Windows permite saber el estado de su conexión.

Icono

Significa

Está conectado.

Está desconectado.

Está enviando elementos.

Está recibiendo elementos.

Registro de conexión

Utilice el comando Registro de conexión para visualizar información de conexión y resolver los problemas que impidan la misma. Este registro incluye información sobre tiempo de conexión, mensajes de error, etc.

GroupWise* utiliza tres archivos del registro de conexión para registrar la información de conexión: remote1.log, remote2.log, y remote3.log. GroupWise utiliza el siguiente archivo de registro cada vez que se ejecuta GroupWise en el modo Remoto.

9.8.2 Creación de una conexión por módem

Solicite al administrador del sistema el número de teléfono, el ID de acceso y la contraseña de su gateway.

  1. Haga clic en Cuentas > Enviar/Recuperar > Opciones de GroupWise.

  2. Haga clic en Configurar, en Conectar a y en Nuevo.

  3. Asegúrese de que esté seleccionada la opción Módem y haga clic en Aceptar.

    Recuadro de diálogo Conexión de módem con la pestaña General abierta
  4. En el campo Nombre de la conexión, escriba una descripción.

  5. Haga clic en el código de país y, a continuación, escriba el código de área y el número de teléfono del gateway al sistema GroupWise.

  6. Escriba el ID de entrada del gateway.

  7. Haga clic en Contraseña, escriba la contraseña del gateway, haga clic en Aceptar, vuelva a escribir la contraseña y, por último, haga clic en Aceptar.

  8. Haga clic en la pestaña Avanzadas.

    Recuadro de diálogo Conexión de módem con la pestaña Avanzadas abierta
  9. Si su módem requiere un guión, haga clic en Editar guión y especifique los comandos necesarios para Al recibir y Responder con.

    Para guardar el guión sin cambiar el nombre de archivo, haga clic en Guardar y, a continuación, en Cerrar.

    O

    Para guardar el guión con otro nombre de archivo, haga clic en Guardar como y, a continuación, en Cerrar.

  10. Para recuperar un archivo de guión existente, haga clic en Icono de carpeta, seleccione el archivo de guión y, a continuación, haga clic en Abrir.

  11. Haga clic en un método de desconexión.

  12. En el recuadro Intentos, especifique el número de veces que se debe volver a marcar si la línea está ocupada.

  13. En el recuadro Lapso de reintento, especifique el tiempo de espera entre cada reintento.

  14. Haga clic en Aceptar y, a continuación, en Cerrar.

9.8.3 Creación de una conexión TCP/IP

  1. Haga clic en Cuentas > Enviar/Recuperar > Opciones de GroupWise.

  2. Haga clic en Configurar, en Conectar a y en Nuevo.

  3. Haga clic en TCP/IP y después en Aceptar.

    Recuadro de diálogo Conexión TCP/IP
  4. Escriba un nombre descriptivo para la conexión TCP/IP.

  5. Escriba la información de puerto y dirección IP que le haya proporcionado el administrador del sistema.

    En vez de una dirección IP, también puede escribir el nombre de host DNS (Domain Name System, sistema de nombres de dominio) en el campo Dirección IP. Pregunte al administrador del sistema.

  6. Haga clic en un método de desconexión, haga clic en Aceptar y después en Cerrar.

9.8.4 Creación de una conexión de red

  1. Haga clic en Cuentas > Enviar/Recuperar > Opciones de GroupWise.

  2. Haga clic en Configurar, en Conectar a y en Nuevo.

  3. Haga clic en Red y, a continuación, en Aceptar.

    Recuadro de diálogo Conexión de red
  4. Escriba un nombre descriptivo para la conexión de red.

  5. Escriba la vía de acceso a cualquier directorio de oficina postal de su sistema GroupWise.

    Pregunte al administrador del sistema la vía de su oficina postal. También puede conectarse a cualquier oficina postal de su sistema GroupWise para acceder a su buzón en línea. No es necesario conectarse a la oficina postal que contiene su Buzón en línea.

  6. Haga clic en un método de desconexión, haga clic en Aceptar y después en Cerrar.

9.8.5 Copia de una conexión remota

  1. Haga clic en Cuentas > Enviar/Recuperar > Opciones de GroupWise.

  2. Haga clic en Configurar, en Conectar a, haga clic en la conexión y, a continuación, en Copiar.

  3. Modifique la conexión y, a continuación, haga clic en Aceptar.

9.8.6 Edición de una conexión remota

  1. Haga clic en Cuentas > Enviar/Recuperar > Opciones de GroupWise.

  2. Haga clic en Configurar, en Conectar a, haga clic en la conexión y, a continuación, en Editar.

  3. Realice los cambios necesarios y, a continuación, haga clic en Aceptar.

9.8.7 Supresión de una conexión remota

  1. Haga clic en Cuentas > Enviar/Recuperar > Opciones de GroupWise.

  2. Haga clic en Configurar, en Conectar a y después haga clic en la conexión.

  3. Haga clic en Suprimir y, a continuación, en Sí.

9.8.8 Especificación de la ubicación remota

  1. Haga clic en Cuentas > Enviar/Recuperar > Opciones de GroupWise y, a continuación, haga clic en Configurar.

    Recuadro de diálogo Propiedades de GroupWise con la pestaña Conexión abierta
  2. Para seleccionar su ubicación remota, haga clic en la lista desplegable Conectando desde y, a continuación, en la ubicación remota.

  3. Para cambiar las propiedades de marcado de su módem, haga clic en Conectar desde, especifique los cambios en el recuadro de diálogo de propiedades de marcado y, a continuación, haga clic en Aceptar.

Si precisa ayuda sobre la especificación de las propiedades de marcado, consulte la documentación de Windows.