2.5 Personalización de otras funciones de GroupWise

2.5.1 Cambio de modo de GroupWise

GroupWise proporciona dos maneras diferentes de ejecutar el cliente de GroupWise:

Puede ejecutar GroupWise de cualquiera de las dos maneras, o es posible que el administrador del sistema le indique que utilice sólo una manera determinada.

La mayor parte de las funciones de GroupWise están disponibles en ambos modos, con algunas excepciones indicadas en la Sección 11.3, Uso del modo Almacenamiento en el caché.

Modo En línea

Al utilizar el modo En línea, se conecta a su oficina postal en la red. Su buzón muestra los mensajes y la información guardada en su buzón de la red (también llamado buzón en línea). El modo En línea está conectado continuamente con su buzón de la red. En el modo En línea, si su agente de oficina postal se cierra o se pierde la conexión a la red, perderá temporalmente la conexión a su buzón.

Este modo es recomendable si no hay mucho tráfico en la red o si utiliza varias estaciones de trabajo diferentes y no desea descargar un buzón local en cada una de ellas.

Modo Almacenamiento en el caché

El modo Almacenamiento en el caché guarda una copia de su buzón de red, incluyendo los mensajes y otra información, en la unidad local. Esto permite utilizar GroupWise sin que importe si la red o el Agente de oficina postal están disponibles. Dado que no está conectado a la red todo el tiempo, este modo reduce el tráfico en la red y permite obtener el mejor rendimiento. Se realiza una conexión automáticamente para recuperar y enviar mensajes nuevos. Todas las actualizaciones se realizan en segundo plano, por lo que no se interrumpe el trabajo.

Este modo es recomendable si dispone de espacio suficiente en disco en la unidad local para almacenar el buzón.

Para obtener más información acerca de la configuración del modo Almacenamiento en el caché, consulte el Sección 11.0, Modo Almacenamiento en el caché.

Cambio de modos

GroupWise se inicia por defecto en el modo Conectado. Después de configurar un buzón de caché resulta fácil cambiar de modo cuando se desee.

  1. Haga clic en el selector de modos de la esquina superior izquierda de la ventana principal.

  2. Seleccione el modo que desee.

    Es preciso reiniciar GroupWise para cambiar de modo.

2.5.2 Modificación del nombre de visualización

Puede cambiar el nombre que se muestra en los elementos que envía desde GroupWise. Sólo podrá cambiarlo si se muestra el menú Cuenta. Este menú se muestra si se está en el modo Almacenamiento en el caché o si el administrador permite POP e IMAP o NNTP en el sistema GroupWise.

  1. Haga clic en Cuenta > Opciones de cuenta.

  2. Haga clic en la pestaña Correo y después haga clic en Opciones generales.

  3. Escriba el nombre que desee mostrar en el campo Mostrar nombre.

  4. Haga clic en Aceptar y, a continuación, en Cerrar.

2.5.3 Definición del intervalo para la actualización de GroupWise

Al actualizar GroupWise, GroupWise comprueba si hay algún mensaje de correo electrónico nuevo y actualiza la pantalla para mostrar la información nueva o modificada. Por defecto, GroupWise se actualiza cada minuto. No obstante, puede modificar el intervalo de actualización si lo desea.

  1. Linux: haga clic en Herramientas > Opciones.

    Mac: haga clic en GroupWise > Preferencias.

  2. Haga clic en Entorno > General.

  3. En Intervalo de renovación, especifique el número de minutos y segundos que desea que transcurran antes de una actualización y haga clic en Aceptar.

2.5.4 Uso de un alterno (proxy) Web

GroupWise utiliza el navegador Firefox* para mostrar mensajes HTML. Puede que el administrador de GroupWise haya configurado un servidor proxy entre Internet y el sistema de GroupWise. Si es así, deberá solicitarle la URL o la información del servidor.

  1. Linux: haga clic en Herramientas > Opciones.

    Mac: haga clic en GroupWise > Preferencias.

  2. Haga clic en Entorno > Web.

  3. Seleccione Usar alterno (proxy).

  4. (Condicional) Para configurar el alterno automáticamente, seleccione Configuración automática de alterno e introduzca la dirección URL del alterno.

  5. (Condicional) Para configurar el alterno manualmente, seleccione Configuración manual de alterno, especifique la dirección y el número de puerto del servidor, especifique las direcciones omitidas de alterno pertinentes y haga clic Añadir.

  6. Haga clic en Aceptar.

2.5.5 Personalización de formatos de fecha y hora

GroupWise ofrece varios formatos de fecha y hora que determinan el modo en que se muestran las fechas y horas en la aplicación. Por ejemplo, puede que prefiera que las fechas se muestren con el día seguido del mes y del año (por ejemplo, 24 de agosto de 2008).

Los formatos de fecha y hora de GroupWise se pueden personalizar en gran medida. Puede especificar el orden de los elementos, el tipo de separadores entre elementos, si las fechas se deben indicar con texto o representarse con números y muchas otras opciones.

Establecimiento de los formatos de fecha y hora por defecto

Hay tres ajustes de fecha y hora configurables.

  1. Linux: haga clic en Herramientas > Opciones.

    Mac: haga clic en GroupWise > Preferencias.

  2. Haga clic en Calendario > Fecha/hora.

  3. Defina cada formato como desee:

Formato de hora

Puede definir el formato de hora de modo que muestre la hora, los minutos y los segundos en el orden y el formato que prefiera, con los separadores de su elección. En la siguiente tabla se muestran los símbolos disponibles para el formato de hora.

Tabla 2-1 Símbolos para el formato de hora

Símbolo

Significado

Presentación

Ejemplo

h

Hora en formato a.m./p.m. (1-12)

Número

12

H

Hora del día (0-23)

Número

0

m

Minuto de la hora

Número

30

s

Segundo del minuto

Número

55

E

Día de la semana

Texto

mar

a

Marcador a.m./p.m.

Texto

P.M.

Carácter de salida para el texto

Delimitador

(ninguno)

Comillas simples

Literal

En la siguiente tabla se pueden observar algunos formatos de hora comunes.

Tabla 2-2 Ejemplos de formatos de hora

Ejemplo

Resultado

h:mm

12:08

h:mm:ss

12:08:52

H:mm

17:23

H:mm.ss

17:23.16

h:mm a

2:45 PM

E h:mm a

Mar, 2:45 P.M.

Formato de fecha corta

Utilice el ajuste Fecha corta para especificar el modo en que debe mostrarse la fecha en el formato abreviado (normalmente, con números para representar el día, el mes y el año) con los separadores de su elección. En la siguiente tabla se muestran los símbolos disponibles para el formato de fecha corta.

Tabla 2-3 Símbolos del formato de fecha corta

Símbolo

Significado

Presentación

Ejemplo

s

Año

Número

2008

L

Mes del año

Número o texto

08, Ago o Agosto

d

Día del mes

Número

12

h

Hora en formato a.m./p.m. (1-12)

Número

8

H

Hora del día (0-23)

Número

16

m

Minuto de la hora

Número

30

s

Segundo del minuto

Número

52

E

Día de la semana

Texto

mar

w

Semana del año

Número

27

a

Marcador a.m./p.m.

Texto

P.M.

Carácter de salida para el texto

Delimitador

(ninguno)

Comillas simples

Literal

En la siguiente tabla se pueden observar algunos formatos de fecha corta comunes.

Tabla 2-4 Ejemplos de formatos de fecha corta

Ejemplo

Resultado

dd.M.aaaa

24.7.2008

dd.MM.aa

24.07.08

M/dd/aaaa

7/24/2008

M-dd-aa

7-24-08

Formato de fecha larga

Utilice el ajuste Fecha larga para especificar el modo en que debe mostrarse la fecha en el formato detallado (normalmente, con números para representar el día y el año y texto para representar el mes) con los separadores de su elección. En la siguiente tabla se muestran los símbolos disponibles para el formato de fecha larga.

Tabla 2-5 Símbolos del formato de fecha larga

Símbolo

Significado

Presentación

Ejemplo

s

Año

Número

2008

L

Mes del año

Número o texto

08, Ago o Agosto

d

Día del mes

Número

12

h

Hora en formato a.m./p.m. (1-12)

Número

8

H

Hora del día (0-23)

Número

16

m

Minuto de la hora

Número

30

s

Segundo del minuto

Número

52

E

Día de la semana

Texto

mar

w

Semana del año

Número

27

a

Marcador a.m./p.m.

Texto

P.M.

Carácter de salida para el texto

Delimitador

(ninguno)

Comillas simples

Literal

En la siguiente tabla se pueden observar algunos formatos de fecha larga comunes.

Tabla 2-6 Ejemplos de formatos de fecha larga

Ejemplo

Resultado

dd.MMMM, aaaa

24.Agosto, 2008

dd.MM.aa

24.08.08

EEEE dd MMM, aaaa

Domingo 24 Ago, 2008

EEEE, MMMM dd, aaaa

Domingo, Agosto 24, 2008

E, MMM d, aa

Dom, Ago 24, 08

MMM dd, aaaa

Ago 24, 2008

M-dd-aa

8-24-08

Definición del formato general de GroupWise

Utilice el ajuste Formato general de GroupWise para determinar si se debe emplear la fecha corta o larga en general en GroupWise.

  1. Linux: haga clic en Herramientas > Opciones.

    Mac: haga clic en GroupWise > Preferencias.

  2. Haga clic en Calendario > Fecha/hora.

  3. En Formato general de GroupWise, seleccione Fecha larga o Fecha corta y haga clic en Aceptar.

Definición de formatos específicos de GroupWise

Utilice los ajustes de Formatos específicos de GroupWise para especificar los formatos de fecha y hora que se deben utilizar en la ventana principal, en las propiedades y en la información de archivos en GroupWise.

  1. Linux: haga clic en Herramientas > Opciones.

    Mac: haga clic en GroupWise > Preferencias.

  2. Haga clic en Calendario > Fecha/hora.

  3. En Formatos específicos de GroupWise, seleccione los formatos que prefiera para cada uno de los ajustes y haga clic en Aceptar.

    Puede seleccionar Fecha larga, Fecha corta, Hora o una de las combinaciones disponibles de formatos de fecha y hora.