12 de octubre de 2007
Este léame contiene las siguientes secciones:
Preste atención a la siguiente información, ya que está relacionada con iManager 2.7:
iManager 2.7 es compatible con las siguientes plataformas de servidores:
NetWare
NetWare 6.5 Service Pack 7 (NW65SP7)
Linux
Red Hat* 4 (tanto de 32 como de 64 bits)
SLS 9, SLS 10 y SLS 10 SP1 (de 32 bits y de 64 bits)
Open Enterprise Server 2
Windows
2000 Server SP4
2000 Advanced Server SP4
Server 2003 R2
NOTA:iManager 2.7 no incluye Solaris como plataforma compatible. Sin embargo, iManager todavía puede administrar y trabajar con aplicaciones y recursos, tales como eDirectory, ejecutándolos en la plataforma Solaris.
Tomcat 5.0.x
Excepto en la plataforma (Linux y NetWare) Open Enterprise Server 2 (OES 2), en las demás, iManager usa sólo Tomcat 5 para cumplir con los requisitos de sus servidores Web. En la plataforma OES 2, iManager usa tanto Tomcat 5 como Apache 2.2.3.
Debido a este cambio, en aquellas plataformas que no sean la de OES 2, debe especificar el puerto de Tomcat como parte de la URL de iManager. La URL por defecto para iniciar iManager 2.7 es la siguiente:
URL segura: https:// <dirección IP del servidor>:8443/nps/iManager.html
Si iManager 2.7 se encuentra en la plataforma OES 2 tanto en Linux como en NetWare, se utiliza la siguiente URL de iManager por defecto:
URL con seguridad: https:// <dirección IP del servidor>/nps/iManager.html
IE 6 (SP1 y versiones posteriores) ó 7
Firefox* 1.5. x ó 2. x
IMPORTANTE:Aunque es posible que pueda acceder a iManager a través de un navegador Web que no se haya indicado, no garantizamos una total funcionalidad.
iManager 2.7 no admite el acceso a través de un servidor iChain® con un acelerador multinodo basado en vía y con la opción Eliminar subvía de la URL habilitada.
eDirectory 8.7.3
eDirectory 8.8
iManager Workstation es compatible con las siguientes plataformas de escritorio:
openSUSE 10.2
Red Hat Enterprise Linux Work Station 4
SUSE Linux Enterprise Desktop 10 (SLED) y SLED 10 SP1 (de 32 bits y de 64 bits)
Windows XP Professional SP2 o versiones posteriores
Windows 2000 Professional SP4 o posterior
Windows Vista (sólo 32 bits)
iManager 2.7 incluye las siguientes mejoras de los productos:
Excepto en la plataforma (Linux y NetWare) Open Enterprise Server, en las demás, iManager 2.7 actualmente sólo requiere e instala Tomcat 5 para obtener compatibilidad con sus servicios Web. iManager ya no instala o configura Apache. Sin embargo, iManager puede coexistir con Apache o IIS, siempre que se encuentren configurados de forma correcta. Para obtener más información, consulte la documentación de Apache o de IIS.
En la plataforma Open Enterprise Server 2, iManager 2.7 todavía usa tanto Tomcat 5 como Apache.
La vista de árbol de iManager acerca la funcionalidad disponible en Console View de ConsoleOne. El marco de navegación de la izquierda muestra la estructura del árbol del árbol de directorios actual y le permite navegar por dicha estructura, expandiendo y contrayendo los objetos Contenedor cuando sea necesario. En el contenido del marco de la derecha se visualizan los contenidos y los elementos del menú del objeto seleccionado en el marco de navegación.
iManager 2.7 le permite examinar un objeto Volumen de eDirectory en el volumen físico de los Servicios de gestión de almacenamiento (NSS). En la estructura del volumen, puede seleccionar objetos Archivo o Directorio.
La examinación del sistema de archivos no admite el acceso al sistema de archivos a través de objetos del servidor NCP o de objetos de punto de unión de los Servicios de gestión de almacenamiento (NSS).
La examinación del sistema de archivos está disponible en el Selector de objetos, la Vista de objetos y la Vista de árbol, pero no está disponible en el modo Examinación avanzada. Además, no se puede acceder a la examinación de sistema de archivos desde los paneles de Búsqueda y de Búsqueda avanzada.
iManager 2.7 ahora ofrece acceso a páginas de propiedades adicionales de objetos plantilla que le permiten especificar restricciones en el espacio del Volumen y especificar asignaciones de derechos de sistema de archivos específicas para nuevos objetos creados mediante una plantilla.
iManager 2.7 enumera todos los módulos auxiliares (plug-ins) disponibles de iManager contenidos en el sitio de descarga/directorio de paquetes por defecto. Puede descargar e instalar módulos auxiliares (plug-ins) de iManager consultando el sitio Web de descarga de Novell. Las versiones anteriores de iManager sólo recogían las actualizaciones de módulos auxiliares (plug-ins) instalados.
En iManager 2.7, tanto la vista de Objeto como la vista de Árbol, ofrecen la capacidad de enumerar un recuento de objetos subordinados situado junto a cada objeto contenedor en la vista.
En el entorno de iManager 2.7, se producen los siguientes problemas:
Los siguientes problemas aparecen en la nueva pestaña de árbol de la vista de objetos:
En la pestaña de árbol de la vista de objetos, los efectos de las acciones del contenedor no se reflejan inmediatamente en la lista de objetos del marco de navegación. Por ejemplo, si añade un contenedor o cambia el nombre de un contenedor ya existente, este cambio no se reflejará en el marco de navegación hasta que actualice la vista manualmente. Para ello, tiene que salir de la vista de árbol y, a continuación, debe abrirla de nuevo.
La vista de árbol no guarda actualmente su estado, incluyendo la posición actual en el árbol, al producirse la conmutación entre la vista de árbol y las pestañas Examinar/Buscar.
Si especifica un nombre de usuario o ámbito no válido por descuido al crear asociaciones de miembro RBS, iManager mostrará el siguiente error cuando intente guardar los cambios:
El sistema ha detectado un error desconocido. Póngase en contacto con la Asistencia técnica de Novell.
Este error impide una operación correcta a la hora de guardar cualquier dato válido que pueda haber introducido. Para evitar este problema, use el Selector de objetos para localizar objetos y ámbitos válidos durante la configuración de RBS de iManager.
Al autenticar en iManager en un servidor SLES 9 que tenga instalado SP3, se encontrará con el siguiente error:
No se pudo crear AdminNamespace. java.lang.NoClassDefFoundError" al autenticarse en SLS9.
Esto indica que no se han aplicado todas las revisiones en el servidor SLES 9. Para solucionar este problema, actualice SP3 en el servidor SLES 9 con las revisiones YOU más recientes.
Debido a los cambios en la organización y en la estructura de la clase, los módulos auxiliares (plug-ins) de iManager deben recopilarse para que funcionen con iManager 2.7. El sitio Web de la versión de iManager 2.7 contiene todos los módulos auxiliares (plug-ins) disponibles actualmente y se actualiza constantemente con los módulos auxiliares (plug-ins) a medida que estos se van encontrando disponibles. Si agrega un módulo auxiliar (plug-in) anterior usando el enlace Agregar módulo auxiliar (plug-in), no se mostrará ningún error incluso si no ha agregado dicho módulo auxiliar. Puede ver información específica sobre el error en el registro de depuración.
De forma similar, la descarga de la versión de OES 2 incluye los módulos auxiliares (plug-ins) de iManager 2.7 disponibles actualmente.
ADVERTENCIA: No instale módulos auxiliares (plug-ins) antiguos en iManager 2.7 desde una unidad local. Si se instalan, no se ejecutarán y serán difíciles de eliminar.
La versión de iManager 2.7 no redirige automáticamente a un puerto seguro. Debe especificar una URL con seguridad si desea disponer de una conexión segura. En la Sección 2.1, Compatibilidad con servidores Web, aparece un listado de las URL de iManager 2.7.
Si crea una directiva cuando la contraseña universal esté habilitada, la asigna a un usuario (o a un contenedor de usuarios) y, a continuación, abre la página Modificar usuario de ese usuario y hace clic en Restricciones > Definir contraseña, el enlace Definir contraseña no abrirá la nueva página Definir contraseña universal.
Para conseguir todas las funciones de la contraseña universal, asegúrese de que NMAS™ 2.3 o posterior se encuentra en su servidor y utilice la tarea Definir contraseña universal.
Preste atención a los siguientes problemas con iManager 2.7 relacionados con las entradas:
Las funciones de entrada única iChain® Single Sign-On (entre las que se incluyen la autenticación avanzada, OLAC y Form Fill) no funcionan en un entorno multiárbol. iManager 2.7 requiere un nombre de usuario, una contraseña y un nombre de árbol para entrar, mientras que iChain sólo requiere un nombre de usuario y una contraseña.
Form Fill de iChain también falla porque el botón Salir de la barra de herramientas de iManager le dirige al formulario de entrada inicial. Al activarse Form Fill, sencillamente vuelve a entrar en iManager.
En un entorno de servidor único, es posible usar los ajustes por defecto de iManager y así funcionará correctamente iChain.
Al igual que con iChain SSO, NetIdentity puede causar problemas con la entrada de iManager.
Al usar iManager 2.7 en un servidor NetWare 6.5 SP3 en el que se ejecutó anteriormente iManager 2. x y Virtual Office, los clientes de NetIdentity visualizan un recuadro de diálogo de entrada de NetIdentity que sólo requiere un nombre de usuario y una contraseña en vez del recuadro de diálogo de entrada de iManager que requiere un nombre de usuario, una contraseña y un nombre de árbol.
Si durante la instalación surgen problemas relacionados con la visualización de los caracteres, es posible que tenga que cambiar la codificación de caracteres del sistema a la codificación UTF-8.
Es posible que, al instalar de forma remota a través de un cliente ssh, también se requiera una codificación de caracteres UTF-8 en el cliente para que se puedan visualizar los caracteres correctamente.
Por ejemplo, ajuste la variable del sistema LC_ALL=de_DE.utf8 y, a continuación, intente ejecutar la instalación de nuevo.
Si iManager 2.7 se instala antes que eDirectory 8.7.3, es posible que falle la entrada a iManager y que Tomcat se detenga. Para solucionar este problema, siga los siguientes pasos:
Suprima /var/novell/nici/100/
Reinicie Tomcat (/etc/init.d/novell-tomcat5 restart)
Si desea instalar eDirectory e iManager en el mismo equipo físico, debe instalar eDirectory antes que iManager. Esto permite a eDirectory desarrollar la configuración inicial del sistema tal y como se requiere.
En los servidores de Windows 2000 y 2003 con IIS 5 o 6, la instalación de Groupwise® 7.0 WebAccess en IIS instala automáticamente Tomcat 5.5.
Cuando la instalación de iManager comienza, el programa de instalación de iManager detecta que IIS y Tomcat están disponibles para su uso. El programa de instalación notifica la imposibilidad de detener el servicio iisadmin. Cerca del final de la instalación, el programa de instalación notifica la imposibilidad de iniciar Tomcat.
Tras finalizar la instalación, Groupwise Webaccess sigue funcionando, mientras que iManager dejará de funcionar (HTTP 404: Página no encontrada).
Solución: no instale iManager y Groupwise en el mismo equipo de Windows 2000 o Windows 2003.
Es posible que esto ocurra al acceder con el mismo navegador a versiones diferentes de iManager. Para resolver este problema, borre las cookies almacenadas en el navegador y en caché, y reinicie el navegador.
Cuando esto ocurre, aparece el siguiente mensaje: Significado desconocido del número de error - 6016; póngase en contacto con un proveedor de Novell, pero el valor se guardará. Al acceder a los Grupos dinámicos, aparece otro mensaje de error: El sistema ha detectado un error desconocido. Póngase en contacto con la asistencia técnica de Novell.
Para solucionar este problema, establezca un valor adecuado y razonable para el ajuste de tiempo límite .
iManager no escapa caracteres de forma automática. Al utilizar un carácter especial en un nombre de objeto se producirá un error a no ser que escape el carácter manualmente. Para obtener más información, consulte la documentación de iManager.
El programa auxiliar Plugin Studio no puede encontrar colecciones RBS que tengan caracteres especiales en sus nombres. Por lo tanto, al intentar editar un módulo auxiliar (plug-in) que haya sido anteriormente instalado en una colección RBS con caracteres especiales en su nombre, se producirá un fallo en la instalación.
Si se crea un libro de propiedad y se le asigna un nombre que incluya caracteres especiales, es posible que aparezca el mensaje de error DNS Error 603. Para obtener más información sobre cómo asignar un nombre a un libro de propiedad, consulte "Crear un libro de propiedad nuevo" en la documentación de iManager.
Para crear un ID de módulo auxiliar (plug-in) que incluya caracteres ampliados, cree el módulo auxiliar utilizando caracteres estándar y, a continuación, use Propiedades avanzadas para cambiar el nombre de visualización del módulo auxiliar después de que haya sido creado.
Dos instancias en las vistas de pestañas de FireFox e Internet Explorer 7 no mantienen conexiones con dos árboles diferentes. Internet Explorer 6 mantiene una sesión por cada instancia, mientras que Firefox usa la misma sesión para todas las instancias que usen el mismo perfil.
Esta diferencia de comportamiento en los navegadores Web puede dar la impresión de que Firefox no puede admitir dos sesiones diferentes y de que se intercambia la información de conexión. iManager puede mantener la conexión con dos árboles diferentes al mismo tiempo en el navegador Firefox, pero sólo si cada instancia usa perfiles diferentes.
Para trabajar en sesiones diferentes al mismo tiempo, debe modificar su perfil utilizando el Gestor de perfiles de Firefox. En Firefox 2.0, puede usar la opción -no-remota al lanzar Firefox para que ejecute varios perfiles al mismo tiempo.
No es posible editar un valor en un control como "la pertenencia a grupo" o "la seguridad igual a mí" en Internet Explorer.
Para solucionar este problema, subraye el valor, presione la tecla Suprimir y, a continuación, añada el valor adecuado.
Al cerrar la estación de trabajo de iManager o SDK, es posible que se encuentre con el error en la aplicación javaw.exe. El error es benigno y no muestra ningún problema en el sistema ni inestabilidades. Puede cerrar sin problemas el recuadro del mensaje de error y continuar trabajando con normalidad.
Si usa caracteres de control ASCII en un guión de entrada, es posible que se produzca un error de excepción no controlable en iManager. Por esta razón, Novell recomienda el uso exclusivo de los caracteres ASCII estándar definidos al crear los guiones de entrada.
iManager aprovecha Macrovision* InstallAnywhere* para la rutina de su instalación. Debido a esto, Macrovision proporciona algunas partes de la traducción del idioma para la rutina de instalación. Novell ha encontrado algunos errores en estas traducciones de Macrovision a las que no tiene acceso para corregir. Por ejemplo, cuando se le solicita que seleccione un idioma para la instalación, la selección del idioma "Slovak" se traduce por "Anglictina", que en eslovaco quiere decir "inglés" y no "eslovaco".
Novell está trabajando con Macrovision para poder corregir estos errores de traducción.
Los ajustes en las preferencias de idioma de iManager no cambian el idioma de las cadenas de mensajes del tipo de réplica y del estado de la réplica.
Para trabajar en este problema, cambie el idioma del sistema operativo que aparece por defecto donde se esté ejecutando el servidor de iManager.
Los ajustes de preferencias de idioma de iManager no cambian el idioma de los mensajes de error de eDirectory, incluso cuando se cambie el idioma de la interfaz Web de iManager.
Para trabajar en estos problemas, cambie el idioma del sistema operativo que aparece por defecto en el servidor de eDirectory que iManager está usando.
Puede que Novell iManager no muestre los enlaces o la tercera fila de opciones del libro de propiedad si el tamaño de la ventana se encuentra minimizado.
Para trabajar en este problema, expanda la ventana o considere usar una resolución de pantalla mayor de 1.024 x 768.
Cuando intente acceder a iManager desde un navegador, se producirá un fallo al cargar la página de entrada y se mostrará el siguiente mensaje de error:
exceptionjava.lang.NullPointerException com.novell.emframe.fw.servlet.AuthenticatorServlet.service(AuthenticatorServlet.java:334) javax.servlet.http.HttpServlet.service(HttpServlet.java:856)
Es posible que los cookies del navegador estén corruptos. Para trabajar en este problema, borre los cookies del navegador y, a continuación, inténtelo de nuevo.
Durante la instalación de iManager 2.7, es posible que no pueda cambiar el enfoque hacia el diálogo que le pregunta si desea instalar módulos auxiliares (plug-ins) de iManager 2.7 sin usar el ratón. Esto puede impedir que continúe con la instalación.
Si realiza la instalación de NetWare 6.5 SP 7 en un idioma distinto al inglés, iManager 2.6 se mostrará como producto en varios lugares durante la instalación. Además, la lista de productos instalados mostrará el producto de iManager 2.6 con una versión del 2.7.0. Aunque se muestre iManager 2.6 como producto, la versión instalada es iManager 2.7.
Este es el resultado de la desinstalación de iManager 2.0.2 sin eliminar la línea "Incluir sys:/tomcat/4/conf/nps-Apache.conf" desde SYS:\Apache2\conf\httpd.conf. También verá el error de inicio de Apache2 en SYS:\Apache2\logs\startup.err.
Para encontrar una solución, debe realizar lo siguiente:
Editar SYS:\Apache2\conf\httpd.conf
Eliminar la línea "Incluir sys:/tomcat/4/conf/nps-Apache.conf" de la parte inferior del archivo.
Guarde los cambios.
Inicie Apache2, ap2webup.
Puede encontrarse con el error anterior al autenticarse en eDirectory con la estación de trabajo de iManager 2.7 o SDK en SLED 10. Esto indica el problema durante la actualización NICI. Es posible que, cuando actualizó NICI, se le notificara un mensaje en el que se le indicara que primenici no era correcta.
NICI 2.7.0 se instala con SLED 10 y Open Desktop Edition adicional (ODE). iManager 2.7 requiere NICI 2.7.3 y le solicita que lo instale cuando ejecute la estación de trabajo de iManager 2.7 o SDK por primera vez. Este problema se debe a que NICI 2.7.0 no se actualizó con correctamente a NICI 2.7.3. Durante la actualización, recibirá un mensaje comunicándole que primenici no era correcta. La solución es eliminar ambas versiones de NICI del sistema, ignorando cualquier dependencia, y volver a instalar la versión NICI 2.7.3. que venía con la estación de trabajo de iManager 2.7. La ODE adicional depende de NICI. Por tanto, elimine NICI solicitando que la gestión del software ignore la dependencia. Antes de instalar NICI 2.7.3, asegúrese de que suprime el directorio /var/Novell/nici.
Existen otros fabricantes que tienen el copyright de partes de iManager. A continuación, se proporcionan los acuerdos de licencia relevantes para este software de otros fabricantes.
Copyright © 1999-2006, The Apache Software Foundation.
Autorizado por Apache License, Versión 2.0 (la "Licencia"); no debe usar este archivo si no es en conformidad con la Licencia. Para obtener una copia de la Licencia, visite http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0.
A no ser que así lo requiera la ley aplicable o se acuerde por escrito, el software distribuido con esta Licencia se proporciona "TAL CUAL", SIN GARANTÍAS NI CONDICIONES DE NINGÚN TIPO, ya sean explícitas o implícitas. Consulte la Licencia en lo referente a los permisos gubernamentales para la lengua específica y las limitaciones de esta Licencia.
Dojo JavaScript Toolkit v0.4.3, copyright © 2006, The Dojo Foundation.
El código abierto de Dojo JavaScript Toolkit está autorizado por Academic Free License v2.1. Consulte la Licencia en lo referente a los permisos gubernamentales para la lengua específica y las limitaciones de esta Licencia.
Copyright © 2000-2003 Jason Hunter & Brett McLaughlin. Reservados todos los derechos. Se permiten la redistribución y el uso en formato fuente y binario, con o sin modificación, siempre y cuando se cumplan las siguientes condiciones:
1. Las redistribuciones de código fuente deben efectuarse conservando el aviso de copyright anterior, la presente lista de condiciones y la renuncia de responsabilidad siguiente.
2. Las redistribuciones de formato binario deben reproducir el aviso de copyright anterior, la presente lista de condiciones y la renuncia que sigue a estas condiciones en la documentación y en otros materiales suministrados con la distribución.
3. El nombre "JDOM" no debe utilizarse para respaldar ni promocionar productos derivados de este software, sin haber obtenido previamente un permiso por escrito. Para permisos por escrito, póngase en contacto con <license AT jdom DOT org>.
4. Los productos derivados de este software no se pueden denominar "JDOM", ni puede "JDOM" aparecer en el nombre de los mismos sin el permiso por escrito por parte de la gestión de proyectos de JDOM (pm@jdom.org).
Además, pedimos, aunque no exigimos, que incluya en la documentación del usuario final proporcionada con la redistribución y el propio software un reconocimiento equivalente a lo siguiente:
"Este producto incluye software desarrollado por el proyecto JDOM (http://www.jdom.org/)."
Por otra parte, el reconocimiento puede ser de tipo gráfico mediante el uso de los logotipos disponibles en http://www.jdom.org/images/logos.
ESTE SOFTWARE SE PROPORCIONA "TAL CUAL" SIN ASUMIR NINGUNA GARANTÍA EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUIDAS, PERO SIN LIMITARSE A ELLAS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE POSIBILIDAD DE COMERCIALIZACIÓN O DE ADECUACIÓN PARA UN FIN DETERMINADO. EN NINGÚN CASO, LOS AUTORES DE JDOM O LOS CONTRIBUIDORES DEL PROYECTO SERÁN RESPONSABLES DE CUALQUIER DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL, EJEMPLAR O CONSECUENCIAL (INCLUIDOS AUNQUE SIN LIMITARSE A ELLOS, LA OBTENCIÓN DE ARTÍCULOS O SERVICIOS SUSTITUTIVOS, LA PÉRDIDA DE USO, DATOS O BENEFICIOS, O LA INTERRUPCIÓN DEL NEGOCIO), CON INDEPENDENCIA DE CUÁL HAYA SIDO LA CAUSA, O DE CUALQUIER TEORÍA DE RESPONSABILIDAD, YA SEA CONTRACTUAL, RESPONSABILIDAD ESTRICTA O PERJUICIO (INCLUIDOS LA NEGLIGENCIA U OTROS) QUE SE PRODUZCA COMO CONSECUENCIA DE CUALQUIER TIPO DE USO DE ESTE SOFTWARE, INCLUSO AUNQUE SE HAYA ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE QUE SE PRODUZCA DICHO DAÑO.
Este software está compuesto por contribuciones voluntarias realizadas por individuos en nombre del proyecto JDOM y lo creó originalmente Jason Hunter (jhunter@jdom.org) y Brett McLaughlin (brett@jdom.org). Para obtener más información sobre el proyecto JDOM, visite http://www.jdom.org/.
Copyright (c) 1997, 1998 James Clark
Por la presente, se otorga el permiso, de forma gratuita, a todas las personas que obtengan una copia de este software, así como de los archivos de documentación asociados (el "Software") a utilizar este Software sin restricciones de ningún tipo, incluidos, sin limitarse a ellos, los derechos a utilizar, copiar, modificar, fusionar, publicar, distribuir, poner en sublicencia o vender copias del Software, y a permitírselo a las personas a las que el Software se lo permita, sujetas a las siguientes condiciones:
El aviso de copyright anterior y este aviso de permiso se incluirán en todas las copias o en partes de tamaño considerable del Software.
EL SOFTWARE SE PROPORCIONA "TAL CUAL", SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, IMPLÍCITA O EXPLÍCITA, INCLUIDAS, AUNQUE SIN LIMITARSE A ELLAS, LAS GARANTÍAS DE COMERCIALIZACIÓN O ADECUACIÓN PARA UN FIN DETERMINADO Y LA NO INFRACCIÓN. EN NINGÚN CASO EL AUTOR O LOS PROPIETARIOS DEL COPYRIGHT SERÁN RESPONSABLES DE CUALQUIER RECLAMACIÓN, DAÑO U OTRAS RESPONSABILIDADES, QUE SE PRESENTEN POR EFECTOS DEL CONTRATO, PERJUICIO U OTROS, Y QUE SE DEBA AL SOFTWARE O AL USO DE ÉSTE O LAS OPERACIONES REALIZADAS CON ÉSTE.
A excepción de lo que se incluye en esta notificación de copyright, el nombre de James Clark no se utilizará en publicidad o bien para promocionar la venta, el uso u otros negocios de este Software sin previa autorización por escrito de James Clark.
Novell, Inc. no otorga ninguna garantía respecto al contenido y el uso de esta documentación y, específicamente, renuncia a cualquier garantía explícita o implícita de comercialización o adecuación para un fin determinado. Asimismo, Novell, Inc. se reserva el derecho de revisar esta publicación y realizar cambios en su contenido en cualquier momento, sin obligación de notificar tales cambios a ninguna persona o entidad.
Además, Novell, Inc. no ofrece ninguna garantía con respecto a ningún software, y rechaza específicamente cualquier garantía explícita o implícita de comercialización o adecuación para un fin determinado. Por otra parte, Novell, Inc. se reserva el derecho a realizar cambios en cualquiera de las partes o en la totalidad del software de Novell en cualquier momento, sin obligación de notificar tales cambios a ninguna persona ni entidad.
Los productos o la información técnica que se proporcionan bajo este Acuerdo pueden están sujetos a los controles de exportación de Estados Unidos o a la legislación sobre comercio de otros países. Usted acepta acatar las regulaciones de los controles de exportaciones y obtener todas las licencias necesarias para exportar, reexportar o importar bienes. También se compromete a no exportar ni reexportar el producto a entidades que figuren en las listas de exclusión de exportación de Estados Unidos, ni a países embargados o sospechosos de albergar terroristas, tal y como se especifica en las leyes de exportación de Estados Unidos. Asimismo, se compromete a no usar el producto para fines prohibidos, como la creación de mísiles o armas nucleares, químicas o biológicas. Consulte la página Web de International Trade Services de Novell para obtener más información sobre la exportación del software de Novell. Novell no se responsabiliza de la posibilidad de que el usuario no pueda obtener los permisos de exportación necesarios.
Copyright © 2007 Novell, Inc. Reservados todos los derechos. Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida, fotocopiada, almacenada en un sistema de recuperación o transmitida sin la expresa autorización por escrito del editor.
Novell, Inc. posee derechos de propiedad intelectual relacionados con las tecnologías incorporadas al producto descrito en este documento. En particular, pero sin limitación, estos derechos de propiedad intelectual pueden incluir una o más patentes de EE. UU. incluidas en la página Web de patentes legales de Novell, así como una o más patentes adicionales o aplicaciones pendientes de patente en los EE. UU. u otros países.
Para obtener información sobre las marcas comerciales de Novell, consulte la lista de marcas registradas y marcas de servicio de Novell.