2.2 Administración de Novell Open Workgroup Suite Small Business Edition

La página de administración de NOWS SBE 2.0 le proporciona las herramientas para instalar, desinstalar, configurar y actualizar los componentes. Además, le proporciona los enlaces a Help (Ayuda) para asistirle con cualquier pregunta que tenga acerca del nuevo servidor de NOWS SBE.

2.2.1 Panel Components (Componentes)

En el panel Componentes aparecen los siguientes elementos del menú:

  • Productos y servicios le permite ver los componentes instalados.

  • Añadir/eliminar le permite instalar y desinstalar componentes.

  • Descargas de escritorio le permite a usted y a su comunidad de negocios instalar productos y servicios en sus ordenadores individuales.

  • Enlaces de ayuda proporciona acceso a la documentación.

  • Enlaces de gestión proporciona acceso a las consolas de gestión utilizadas para gestionar el entorno de Novell Open Workgroup Suite Small Business Edition 2.0.

Products and Services (Productos y servicios)

Cuando haga clic en Productos y servicios, podrá ver información adicional sobre los componentes instalados. En Seleccione un componente, haga clic en el nombre del componente para rellenar Descargas de escritorio, Enlaces de ayuda, Enlaces de gestión y Administración remota.

Add/Remove (Agregar/Eliminar)

Este enlace le permite agregar y eliminar componentes. Para ver todos los componentes, haga clic en All (Todos) en Available Software (Software disponible). También puede ver los componentes en las categorías siguientes: Backup Restore and Recovery(Copia de seguridad, restauración y recuperación), Business Applications (Aplicaciones empresariales), Collaboration Groupware and Messaging (Groupware de colaboración y mensajería), File Print and Fax (Impresión de archivo y fax), Security Management (Gestión de la seguridad) y Systems Management (Administración de sistemas). Para desinstalar un componente, haga clic en Uninstall (Desinstalar) en Installed Software (Software instalado).

Desktop Downloads (Descargas de escritorio)

Este enlace le permite buscar aplicaciones de escritorio que se puedan instalar en los equipos de escritorio de los usuarios. En Seleccione un sistema operativo, especifique el sistema operativo adecuado. En Choose Component (Seleccionar componente), seleccione el componente que está buscando. También puede especificar una palabra clave para su búsqueda. Para obtener una lista de componentes disponibles, consulte la Sección 1.3, Componentes del producto.

Help Links (Enlaces de Ayuda)

Haga clic en Help Links (Enlaces de Ayuda) para ver enlaces adicionales a los sitios de documentación. En Choose Component (Seleccionar componente), especifique un componente. También puede especificar una palabra clave para su búsqueda.

Management Links (Enlaces de administración)

Haga clic en Management Links (Enlaces de administración) para ver los enlaces útiles de administración. En Filter Component (Filtrar componente), especifique el componente deseado. También puede especificar una palabra clave para su búsqueda.

2.2.2 Panel Tasks (Tareas)

Administración de claves de licencia

La clave de licencia de su copia de Novell Open Workgroup Suite Small Business Edition 2.0 se guarda aquí.

Para actualizar su clave o añadirla por primera vez, especifique su dirección de correo electrónico y la clave de licencia actual y, a continuación, haga clic en Validate Key (Validar clave).

Cargar paquetes

Para recibir actualizaciones y descargas de componentes, o para añadir un archivo SBU, haga clic en Componentes de NOWS SBE, Componentes de otros fabricantes o Cargar.

Para añadir un nuevo paquete de actualizaciones, busque el paquete que desea y, a continuación, haga clic en Iniciar carga.

NOTA: las actualizaciones sólo se deben hacer a través de la interfaz administrativa.

Remote Administration (Administración remota)

Administre aquí las descargas de escritorio y el acceso remoto.

Ver registros

Administre y vea aquí usuarios y grupos.

Set Language (Definir idioma)

Especifique el idioma de la consola de administración de NOWS SBE 2.0.

2.2.3 Panel Basic View (Vista básica)

Los usuarios normales verán este panel después que los usuarios entren en eDirectory. Aquí sólo se encuentran las descargas de usuarios sin privilegios. Esta página puede ayudarle a asistir a sus usuarios finales con preguntas de las descargas de escritorio.

2.2.4 Panel Actualizaciones

Las actualizaciones del servidor de administración de Novell Open Workgroup Suite Small Business Edition 2.0 están disponibles en el panel Actualizaciones. Haga clic en Comprobar ahora para comprobar las actualizaciones de todos los componentes.

Sistema NOWS SBE

Utilice este panel del menú para comprobar las últimas actualizaciones del sistema, incluidos los parches.

Componentes de NOWS SBE

Utilice este panel del menú para comprobar las últimas actualizaciones de los componentes Novell.

Componentes de otros fabricantes

Utilice este panel del menú para comprobar las actualizaciones de componentes de otros fabricantes.