1.16.1 Obtención de permisos

La gestión de paquetes en un sistema Linux requiere privilegios de usuario Root. El actualizador de software y rug (una nueva herramienta de la línea de comandos que permite instalar y actualizar paquetes) tienen su propio sistema de gestión de usuarios que permite a los usuarios instalar actualizaciones de software. Cuando un usuario invoca por primera vez una acción que requiere privilegios especiales en las herramientas de ZENworks, se muestra una solicitud para que se proporcione la contraseña del usuario Root. Tras verificar la contraseña, el actualizador de software añade automáticamente la cuenta del usuario al sistema de gestión de usuarios con permisos para actualizar. Para revisar o cambiar estos valores de configuración, utilice los comandos de gestión de usuarios de rug.

Para obtener más información, consulte rug User Management (Gestión de usuarios de rug) en la SUSE Linux Enterprise Desktop Deployment Guide (Guía de la distribución de SUSE Linux Enterprise Desktop).

1.16.2 Obtención e instalación de actualizaciones de software

El actualizador de software aparece en la zona de notificación del panel como un icono en forma de globo, que cambia de color dependiendo de la disponibilidad de enlaces de red y de actualizaciones nuevas. Una vez al día, el actualizador de software comprueba automáticamente si hay actualizaciones disponibles para el sistema. Si desea forzar una comprobación, haga clic con el botón derecho en el icono de la aplicación y seleccione Actualizar. El applet del actualizador de software del panel cambia de un globo a un signo de exclamación sobre un fondo naranja cuando hay actualizaciones disponibles.

Haga clic en el icono del panel para abrir la ventana del actualizador. Se muestra en ella una lista de revisiones y de versiones de paquetes nuevas si están disponibles. Cada entrada incluye una breve descripción y, si procede, un icono de categoría: las revisiones de seguridad se marcan con un escudo amarillo. Las revisiones opcionales se marcan con un círculo azul claro. Los parches recomendados no incluyen ningún icono. Primero aparecen los parches de seguridad, después los parches recomendados, seguidos de los parches opcionales y, por último, las versiones de paquetes nuevas. Use los enlaces Todos, > Paquetes y Parches para filtrar la lista de elementos mostrados.

Para obtener información acerca de una entrada en concreto, seleccione la entrada y haga clic en el enlace Detalles que aparece debajo de la ventana de la lista. Para seleccionar una entrada para instalarla, marque la casilla de verificación correspondiente. Use los enlaces Todos y Ninguno para seleccionar todos los elementos o anular la selección. Haga clic en Actualizar para instalar los elementos seleccionados.

Figura 1-18 Actualizador de software

1.16.3 Instalación del software

Para instalar los paquetes de software, haga clic en Ordenador > Instalar software o escriba zen-installer en una terminal. La interfaz es casi idéntica al actualizador de software, con la única diferencia de que dispone de un panel de búsqueda que puede utilizar para buscar paquetes concretos o para filtrar la lista.

Figura 1-19 Instalador de software

Seleccione los paquetes que desee instalar y haga clic en Instalar para iniciar la instalación. Las posibles dependencias con otros paquetes las resuelve el instalador automáticamente.

1.16.4 Eliminación de software

Para eliminar paquetes de software, haga clic en Ordenador > Más aplicaciones > Sistema > Desinstalar software o escriba zen-remover en un terminal.

Figura 1-20 Desinstalador de software

Utilice los enlaces Productos, > Patrones, > Paquetes y Parches para reducir la lista de paquetes. Seleccione los paquetes que desee eliminar y haga clic en Eliminar para iniciar la desinstalación. Si hay otros paquetes que dependan de los que haya seleccionado, se eliminarán también. Deberá confirmar la eliminación de los paquetes adicionales. Si hace clic en el botón Cancelar del cuadro de diálogo de confirmación, no se desinstalará ningún paquete.

1.16.5 Configuración del actualizador de software

Para configurar las herramientas de ZENworks, haga clic en Configurar en la ventana del actualizador de software. Se abrirá un cuadro de diálogo con tres pestañas:

Servicios

Los servicios son en esencia fuentes que proporcionan paquetes de software e información sobre esos paquetes. Cada servicio puede ofrecer uno o varios catálogos.

Figura 1-21 Cuadro de diálogo de configuración de los servicios del actualizador de software

La pestaña Servicios recoge todos los servicios disponibles, con información sobre el tipo y el estado (si no puede ver esta información, deberá ajustar el tamaño de la ventana). Utilice Añadir servicio o Eliminar servicio para añadir o eliminar servicios. Están disponibles los siguientes tipos de servicios:

• YUM

  Un servidor HTTP, HTTPS o FTP que utiliza el formato RPM-MD para los datos de los paquetes.

• ZYPP

  Los servicios ZYPP son las fuentes de instalación de YaST que se añaden mediante Software > Fuente de instalación en YaST. Se puede utilizar el actualizador de software o YaST para añadir fuentes de instalación. La fuente que se haya instalado inicialmente (desde el DVD o el CD-ROM en la mayoría de los casos) se configura por defecto. Si cambia o suprime esta fuente, deberá sustituirla con otra fuente de instalación válida (servicio ZYPP). De lo contrario, no podrá instalar software nuevo.

  NOTA:Los términos fuente de instalación de YaST, repositorio de paquetes de YaST y servicio ZYPP son formas distintas de denominar una fuente desde la que se puede instalar software.

• Montar

  La opción Montar permite incrustar un directorio montado en el equipo. Esto resulta útil, por ejemplo, cuando se trabaja en una red en la que se consulta de forma regular el servidor YUM de Novell y se exporta su contenido a la red local. Para añadir un directorio, proporcione la vía completa en URI de servicio.

• NU

  NU significa "actualización de Novell", del inglés Novell Update. Novell proporciona actualizaciones para SUSE Linux Enterprise exclusivamente como servicio NU. Si se ha configurado la actualización durante la instalación, el servidor de NU de Novell oficial ya estará incluido en la lista.

  Si no se ha configurado la actualización durante la instalación, ejecute el comando suse_register en un terminal o haga clic en Software > Registro del producto en YaST como Root. El servidor de actualización de Novell se añade automáticamente al actualizador de software.

• RCE y ZENworks

  Los servicios de Opencarpet, Red Carpet Enterprise o ZENworks sólo están disponibles si la organización los ha configurado dentro de la red interna. Puede ser el caso si, por ejemplo, la organización utiliza software de otros fabricantes cuyas actualizaciones se distribuyen en un solo servidor.

Cuando se instala SUSE Linux Enterprise Desktop, se preconfiguran dos servicios: la fuente de instalación (DVD, CD-ROM o recurso de red) como servicio ZYPP, y un servidor de actualización de SUSE Linux Enterprise como servicio, que se añade durante el registro del producto. Por lo general, no es preciso cambiar estos valores de configuración. Si no ve un servicio, abra un terminal y ejecute el comando suse_register como usuario Root. Se añadirá un servicio automáticamente.

Catálogos

Los servicios permiten proporcionar paquetes para distintos componentes de software o para distintas versiones (normalmente es el caso de los servicios RCE o de ZENworks). Estos paquetes se organizan en distintas categorías, denominadas catálogos. Se puede activar o desactivar la suscripción a un catálogo mediante la casilla de verificación que aparece delante de él.

Figura 1-22 Cuadro de diálogo de configuración de los catálogos del actualizador de software

En estos momentos, los servicios de SUSE Linux (YUM y ZYPP) no proporcionan catálogos distintos. Cada servicio cuenta con un solo catálogo. Si se ha configurado el actualizador de software durante la instalación o con el comando suse_register, se activa la suscripción a los catálogos de YUM y ZYPP automáticamente. Si se añade un servicio manualmente, se debe activar la suscripción a los catálogos correspondientes.

ADVERTENCIA:Para instalar paquetes desde un catálogo, se debe estar suscrito a él. Si anula la suscripción, los paquetes del catálogo seguirán mostrándose en la ventana de actualización, pero no podrá instalarlos.

Preferencias

En la pestaña Preferencias, especifique si el actualizador de software se debe ejecutar al inicio o no. Como usuario Root, puede también modificar la configuración del actualizador de software. Como usuario sin privilegios, sólo podrá ver los valores de configuración. Consulte la página de manual de rug para obtener una descripción de los valores.

Figura 1-23 Cuadro de diálogo de configuración de las preferencias del actualizador de software