D.4 Uso de ZENworks Third-Party Imaging en el modo de mantenimiento

La utilidad Novell ZENworks Third Party Imaging que está disponible en los dispositivos gestionados permite tomar una imagen y restaurarla en el dispositivo local o en el servidor. La utilidad emplea el formato de imágenes de Windows (WIM) o el formato de imágenes de Ghost. La utilidad permite además añadir y modificar las particiones de disco del dispositivo.

Aquellas imágenes que se realicen con ImageX y se restauren usando el lote WIM no tendrán información de partición. En consecuencia, se crea una única partición en el disco duro de destino. Para evitar este problema, debe realizar la imagen mediante el Centro de control de ZENworks o la utilidad de imágenes de otros fabricantes de ZENworks en el modo de mantenimiento.

Consulte las siguientes secciones para obtener información detallada acerca de las operaciones que se pueden realizar gracias a la utilidad Novell ZENworks Third Party Imaging:

D.4.1 Lanzamiento de la utilidad Novell ZENworks Third Party Imaging

Para lanzar la utilidad Novell ZENworks Third Party Imaging:

  1. Rearranque el dispositivo gestionado en el modo PXE.

  2. En el menú PXE, seleccione Modo de mantenimiento WinPE.

    Se carga la distribución WinPE y se lanza la utilidad Novell ZENworks Third Party Imaging.

    Generación de imágenes de otros fabricantes de Novell ZENworks

D.4.2 Creación de una imagen de un dispositivo y almacenamiento en una ubicación local

La utilidad Novell ZENworks Third Party Imaging permite tomar una imagen de un dispositivo existente y almacenarla localmente. La imagen se puede utilizar para aplicarla a un dispositivo similar o para volver a aplicarla al mismo dispositivo.

Para tomar una imagen de un dispositivo existente y almacenarla localmente:

  1. Haga clic en el menú Generación de imágenes > Tomar imagen > Local.

    Se mostrará la ventana Take Image (Tomar imagen).

    Ventana Take Image (Tomar imagen)

  2. En el campo Image File Path (Vía de archivo de imagen) especifique una vía o haga clic en Browse (Examinar) para buscar y seleccionar la vía en la que desee almacenar los archivos del formato de imágenes de Windows (.wim) o de Ghost (.gho).

  3. En el campo Include Partitions (Incluir particiones), seleccione la partición del disco cuya imagen desee crear. No seleccione la unidad en la que desee guardar el archivo .wim o .gho.

    El campo Include Partitions (Incluir particiones) muestra por defecto todas las particiones del dispositivo en el que se lanza la utilidad de generación de imágenes de otros fabricantes. En el caso de las particiones de Windows, también se muestran las letras de unidad.

    NOTA:las unidades mostradas pueden no corresponderse con las unidades originales del dispositivo. Debe asegurarse manualmente de que se selecciona la unidad correcta.

  4. Seleccione una de las siguientes opciones de compresión:

    • None (Ninguna): no se utiliza compresión.

    • Speed (Velocidad): optimiza la compresión de modo que se consiga la máxima velocidad posible. Utilice esta opción si la velocidad de CPU es importante. Por defecto, esta opción está seleccionada.

    • Size (Tamaño): optimiza la compresión de modo que se reduzca todo lo posible el tamaño del archivo de imagen para ahorrar espacio en disco. Esto puede provocar que la generación de la imagen tarde un tiempo considerable.

  5. Haga clic en Aceptar.

Si las imágenes se realizan en formato de Ghost, ZENworks 10 Configuration Management crea un archivo XML adicional denominado nombre_imagen-ghost.xml en la misma ubicación que el archivo de imagen. No debe editar el archivo XML. Si realiza una imagen de un dispositivo con varios discos, se crea una imagen de cada disco, pero sólo un archivo XML por imagen.

Si desea mover una imagen de Ghost a una ubicación diferente, deberá mover todos los archivos de imagen y el archivo XML específico de la imagen.

D.4.3 Toma de una imagen de un dispositivo y su almacenamiento en un repositorio remoto

La utilidad Novell ZENworks Third Party Imaging permite tomar una imagen de un dispositivo existente y almacenarla en un repositorio de imágenes remoto en una vía de red compartida. La imagen se puede utilizar para aplicarla a un dispositivo similar o para volver a aplicarla al mismo dispositivo.

Para tomar una imagen de un dispositivo existente y almacenarla en un repositorio de imágenes remoto en una vía de red compartida:

  1. Haga clic en el menú Generación de imágenes > Tomar imagen > Servidor.

    Se mostrará la ventana Take Image (Tomar imagen).

    Ventana Take Image (Tomar imagen)

  2. En el campo Image File Path (Vía de archivo de imagen) especifique la vía completa de la ubicación de red compartida donde desee almacenar los archivos en formato de imagen de Windows (.wim) o de Ghost (.gho). El directorio debe ser un recurso compartido de Windows o un recurso compartido CIFS o SMB de Linux, y debe tener permisos de escritura en él.

    NOTA:el botón Browse (Examinar) no se puede usar para seleccionar la vía de red compartida porque no se admite en los entornos WinPE. Deberá especificar la vía completa de la ubicación compartida de red.

  3. En el campo Server Credentials (Credenciales de servidor), haga clic en Credential (Credencial) para especificar el nombre de usuario y la contraseña del recurso compartido remoto del servidor empleado para almacenar los archivos .wim o .gho.

  4. En el campo Include Partitions (Incluir particiones), seleccione la partición del disco cuya imagen desee crear.

    El campo Include Partitions (Incluir particiones) muestra por defecto todas las particiones del dispositivo en el que se lanza la utilidad de generación de imágenes de otros fabricantes.

    NOTA:las unidades mostradas pueden no corresponderse con las unidades originales del dispositivo. Debe asegurarse manualmente de que se selecciona la unidad correcta.

  5. Seleccione una de las siguientes opciones de compresión:

    • None (Ninguna): no se utiliza compresión.

    • Speed (Velocidad): optimiza la compresión de modo que se consiga la máxima velocidad posible. Utilice esta opción si la velocidad de CPU es importante. Por defecto, esta opción está seleccionada.

    • Size (Tamaño): optimiza la compresión de modo que se reduzca todo lo posible el tamaño del archivo de imagen para ahorrar espacio en disco. Esto puede provocar que la generación de la imagen tarde un tiempo considerable.

  6. Haga clic en Aceptar.

Si las imágenes se realizan en formato de Ghost, ZENworks 10 Configuration Management crea un archivo XML adicional denominado nombre_imagen-ghost.xml en la misma ubicación que el archivo de imagen. No debe editar el archivo XML. Si realiza una imagen de un dispositivo con varios discos, se crea una imagen de cada disco, pero sólo un archivo XML por imagen.

Si desea mover una imagen de Ghost a una ubicación diferente, deberá mover todos los archivos de imagen y el archivo XML específico de la imagen.

D.4.4 Restauración de una imagen almacenada localmente

La utilidad Novell ZENworks Third Party Imaging permite restaurar una imagen almacenada localmente en el dispositivo.

  1. (Opcional) Si desea modificar la estructura del disco de destino antes de restaurar una imagen WIM, lleve a cabo las tareas descritas en la Sección D.5, Configuración de la estructura del disco de destino antes de restaurar una imagen WIM.

  2. Haga clic en el menú Generación de imágenes > Restaurar imagen > Local.

    Se mostrará la ventana Restore Image (Restaurar imagen).

    Ventana Restore Image (Restaurar imagen)

  3. En el campo Image File Path (Vía de archivo de imagen), especifique una vía o haga clic en Browse (Examinar) para buscar y seleccionar el directorio que contiene el archivo de imagen de Windows (.wim) o de Ghost (.gho) que se debe restaurar.

  4. (Condicional) Si desea restaurar el archivo .wim como imagen adicional:

    1. Elija la opción Restore as Add-On (Restaurar como adicional).

    2. Configure los ajustes siguientes:

      • Image Number (Número de imagen): seleccione el número de índice de la imagen que se debe restaurar.

      • Path to Restore the Add-on Image (Vía para restaurar la imagen adicional): haga clic en Browse (Examinar) para buscar y seleccionar la ubicación en el dispositivo donde desee restaurar la imagen adicional.

    3. Haga clic en Aceptar.

  5. (Condicional) Si desea realizar alguna de las siguientes operaciones, seleccione Advanced Options (Opciones avanzadas) y haga clic en Next (Siguiente) para mostrar la ventana Select Partition (Seleccionar partición).

    • Restaurar una imagen que esté almacenada en un disco local (no en una unidad extraíble o de CD-ROM).

    • Restaurar una imagen base creada mediante ImageX o Ghost.

    • Tomar imágenes de particiones seleccionadas.

    • Ver la información de la imagen y modificar las particiones del disco en función de ello.

    NOTA:las Opciones avanzadas sólo están disponibles si restaura una imagen de Ghost creada mediante ZENworks 10 Configuration Management (a través del Centro de control de ZENworks o la utilidad de generación de imágenes de otros fabricantes de Novell ZENworks).

    Las Opciones avanzadas no están disponibles para el formato de imagen WIM si se selecciona la opción Restore as Add-On (Restaurar WIM como elemento adicional).

  6. (Condicional) Si selecciona Advance Options (Opciones avanzadas) en el Paso 5, configure la ventana Select Partition (Seleccionar partición).

    La ventana Select Partition (Seleccionar partición) permite seleccionar la imagen de partición que se debe restaurar, así como la unidad de destino. Puede restaurar la imagen de una partición de disco en cualquier otra partición de disco.

    Si la imagen que se va a restaurar se tomó usando ImageX, se mostrarán todas las imágenes almacenadas en el archivo .wim, junto con el tamaño de los datos. Si la imagen se tomó usando ZENworks Configuration Management, sólo se mostrará la información para todas las particiones incluidas en el archivo .wim.

    En el panel Image Partitions (Particiones de imagen), marque la casilla de verificación de la partición de imagen que desee restaurar. La imagen se restaura en la unidad correspondiente del panel Disk Partitions (Particiones de disco). Si desea restaurar la imagen de una partición en una unidad diferente, arrastre y suelte la partición que desee en el panel Disk Partitions (Particiones de disco) de forma que se corresponda con la partición de imagen seleccionada. También puede utilizar las teclas de flecha abajo y arriba para reorganizar las particiones del panel.

    NOTA:es posible que las unidades que se muestran en el panel Particiones de disco no se correspondan con las unidades originales del dispositivo. Debe asegurarse manualmente de que se selecciona la unidad correcta.

  7. Haga clic en Aceptar.

D.4.5 Restauración de una imagen en un dispositivo en una ubicación de red compartida

La utilidad Novell ZENworks Third-Party Imaging permite restaurar una imagen en un dispositivo en una vía de red compartida.

  1. (Opcional) Si desea modificar la estructura del disco de destino antes de restaurar una imagen WIM, lleve a cabo las tareas descritas en la Sección D.5, Configuración de la estructura del disco de destino antes de restaurar una imagen WIM.

  2. Haga clic en el menú Generación de imágenes > Restaurar imagen > Servidor.

    Se mostrará la ventana Restore Image (Restaurar imagen).

    Ventana Restore Image (Restaurar imagen)

  3. En el campo Image File Path (Vía de archivo de imagen), especifique la vía completa de la ubicación de red compartida que contiene el archivo con el formato de imagen de Windows (.wim) o el formato de imagen de Ghost (.gho) que se debe restaurar. El directorio debe ser un recurso compartido de Windows o un recurso compartido CIFS o SMB de Linux.

    NOTA:el botón Browse (Examinar) no se puede usar para seleccionar la vía de red compartida porque no se admite en los entornos WinPE. Deberá especificar la vía completa de la ubicación compartida de red.

  4. En el campo de credenciales de servidor, haga clic en Credential (Credencial) para especificar el nombre de usuario y la contraseña del recurso compartido remoto del servidor que contiene el archivo .wim o .gho.

  5. (Condicional) Si desea restaurar el archivo .wim como imagen adicional:

    1. Elija la opción Restore as Add-On (Restaurar como adicional).

    2. Configure los ajustes siguientes:

      • Image Number (Número de imagen): seleccione el número de índice de la imagen que se debe restaurar.

      • Path to Restore the Add-on Image (Vía para restaurar la imagen adicional): haga clic en Browse (Examinar) para buscar y seleccionar la ubicación en el dispositivo donde desee restaurar la imagen adicional.

    3. Haga clic en Aceptar.

  6. (Condicional) Si desea realizar alguna de las siguientes operaciones, seleccione Advanced Options (Opciones avanzadas) y haga clic en Next (Siguiente) para mostrar la ventana Select Partition (Seleccionar partición).

    • Restaurar una imagen de base creada mediante ImageX o el formato de imágenes de Ghost (.gho).

    • Tomar imágenes de particiones seleccionadas.

    • Ver la información de la imagen y modificar las particiones del disco en función de ello.

    NOTA:las Opciones avanzadas sólo están disponibles si restaura una imagen de Ghost creada mediante ZENworks 10 Configuration Management (a través del Centro de control de ZENworks o la utilidad de generación de imágenes de otros fabricantes de Novell ZENworks).

    Las Opciones avanzadas no están disponibles para el formato de imagen WIM si se selecciona la opción Restore as Add-On (Restaurar WIM como elemento adicional).

  7. (Condicional) Si selecciona Advanced Options (Opciones avanzadas), configure la ventana Select Partition (Seleccionar partición).

    La ventana Select Partition (Seleccionar partición) permite seleccionar la imagen de partición que se debe restaurar, así como la unidad de destino. Puede restaurar la imagen de una partición de disco en cualquier otra partición de disco.

    Si la imagen que se va a restaurar se tomó usando ImageX, se mostrarán todas las imágenes almacenadas en el archivo .wim, junto con el tamaño de los datos. Si la imagen se tomó usando ZENworks Configuration Management, sólo se mostrará la información para todas las particiones incluidas en el archivo .wim.

    En el panel Image Partitions (Particiones de imagen), marque la casilla de verificación de la partición de imagen que desee restaurar. La imagen se restaura en la unidad correspondiente del panel Disk Partitions (Particiones de disco). Si desea restaurar la imagen de una partición en una unidad diferente, arrastre y suelte la partición que desee en el panel Disk Partitions (Particiones de disco) de forma que se corresponda con la partición de imagen seleccionada. También puede utilizar las flechas arriba y abajo para reorganizar las particiones del panel.

    NOTA:es posible que las unidades que se muestran en el panel Disk Partitions (Particiones de disco) no se correspondan con las unidades originales del dispositivo. Debe asegurarse manualmente de que se selecciona la unidad correcta.

  8. Haga clic en Aceptar.

D.4.6 Adición, supresión o activación de particiones de disco

La utilidad de generación de imágenes de otros fabricantes de Novell ZENworks permite crear, eliminar y activar particiones de disco.

Crear una partición

  1. Haga clic en el menú Particiones > Modificar particiones.

    Se muestra una lista con las particiones disponibles en el dispositivo, el espacio total en disco y el espacio libre que queda en el dispositivo. Seleccione el disco cuya partición desee modificar.

    Ventana Modify Partitions (Modificar particiones)

    Nota: las unidades mostradas pueden no corresponderse con las unidades originales del dispositivo. Debe asegurarse manualmente de que se selecciona la unidad correcta.

  2. Para crear una partición primaria o extendida, haga clic en Add (Añadir). Para crear una partición lógica, seleccione una partición extendida y haga clic en Add (Añadir).

    Se mostrará la ventana Add Partition (Añadir partición).

    Ventana Añadir partición

  3. Configure los ajustes siguientes:

    • File System Type (Tipo de sistema de archivos): (no se aplica a la partición extendida) seleccione el tipo de sistema de archivos para el dispositivo.

    • Partition Type (Tipo de partición): seleccione el tipo de partición que se debe crear.

    • Size (Tamaño): indique el tamaño de la partición. Por defecto, se trata del espacio libre disponible en el disco a partir del valor de diferencia especificado para la partición primaria o extendida, y el espacio libre disponible a partir del valor de diferencia especificado dentro de la partición extendida en el caso de la partición lógica.

    • Drive Letter (Letra de unidad): (no se aplica a la partición extendida) seleccione la letra que representará la partición.

    • OffSet (Distancia): especifique la distancia (offset) desde el inicio del disco a fin de determinar el punto donde se inicia la partición. Por defecto, se trata del primer espacio libre disponible en el disco para la partición primaria o extendida, y la diferencia del primer espacio libre dentro de la partición extendida en el caso de la partición lógica.

  4. Haga clic en Aceptar.

    Se mostrará la ventana Modify Partitions (Modificar particiones).

  5. Haga clic en Apply (Aplicar).

Supresión de una partición

  1. Haga clic en el menú Particiones > Modificar particiones.

    Se muestra una lista con las particiones disponibles en el dispositivo, el espacio total en disco y el espacio libre que queda en el dispositivo.

    Ventana Modify Partitions (Modificar particiones)

  2. Seleccione la partición que se deba suprimir y haga clic en Remove (Eliminar).

  3. Haga clic en Apply (Aplicar).

Activación de una partición

  1. Haga clic en el menú Particiones > Modificar particiones.

    Se muestra una lista con las particiones disponibles en el dispositivo, el espacio total en disco y el espacio libre que queda en el dispositivo.

  2. Seleccione la partición primaria que desee activar y haga clic en Activo.

  3. Haga clic en Aplicar.

D.4.7 Consultas sobre trabajo de Third-Party Imaging

En la utilidad Novell ZENworks Third-Party Imaging, haga clic en el menú Imágenes > Consulta de trabajo para consultar si hay tareas de imágenes de otros fabricantes asignadas al dispositivo.

El dispositivo no se rearranca después de esta operación.