Utilice el comando de modo -restore para recuperar una imagen de una ubicación específica y restaurarla en un dispositivo.
Se puede extraer una imagen de un dispositivo bien utilizando el indicador del modo de mantenimiento de generación de imágenes o bien el menú del motor de ZENworks Imaging. Para obtener instrucciones detalladas, consulte Extracción manual de la imagen de un dispositivo. También se puede utilizar el modo de restauración para restaurar una imagen de una partición en un disco duro local. Para obtener instrucciones detalladas, consulte la Sección 3.1.3, Configuración de operaciones de generación de imágenes sin conexión.
Normalmente, si la imagen que se va a restaurar es una imagen base (una creada previamente por el motor de ZENworks Imaging), todas las particiones existentes, excepto la partición de ZENworks y las particiones de configuración de Dell o Compaq, se eliminan de todos los discos duros locales antes de que se restaure la imagen nueva. Cuando se restaura la imagen, el tamaño de las particiones originales de las que se extrajo esa imagen se conserva si es posible. Si no hay espacio suficiente, la última partición se contrae para ajustarse, a menos que esto cause la pérdida de datos, en cuyo caso el motor de ZENworks Imaging denegará la operación solicitada. Si hay espacio de sobra después de haber restaurado todas las particiones de la imagen a su tamaño original, ese espacio se deja sin particiones.
Si la imagen que se va a restaurar es una imagen adicional, o si se trata de una imagen base y se especifica el parámetro a partición:ppartición, no se eliminará ninguna de las particiones físicas existentes. En lugar de eso, las particiones adecuadas sólo se actualizan con los archivos de la imagen: se sobrescriben los archivos que ya existan con el mismo nombre y en la misma ubicación.
La sintaxis de este modo depende de si la imagen se va a recuperar de un dispositivo local o de un servidor proxy de generación de imágenes, tal y como se explica en las subsecciones siguientes:
Utilice el comando de modo -restore -local para recuperar una imagen de un dispositivo local y restaurarla en el dispositivo. Para obtener más información, consulte la Sección 3.1.3, Configuración de operaciones de generación de imágenes sin conexión.
Para utilizar el modo de ayuda:
Para mostrar el menú motor de ZENworks Imaging, escriba:
img
Haga clic en >
Con esto se muestra el asistente para restaurar imágenes.
En el asistente, seleccione y haga clic en
Se muestra el asistente para restaurar imágenes locales.
Cumplimente los campos:
Vía a archivo de imagen: haga clic en para seleccionar el archivo de imagen, o especifique la vía completa y el nombre de archivo, incluyendo la extensión .zmg.
Conjunto de archivos: el número del conjunto de archivos de la imagen que se va a restaurar. Los valores válidos están comprendidos entre 1 y 10. El valor por defecto es 1. Para obtener información acerca de los conjuntos de archivos, consulte el Sección B.0, Conjuntos de archivos y números de imágenes.
Opciones: especifique las opciones avanzadas adecuadas. Para obtener más información, consulte la Tabla F-6.
Haga clic en para restaurar la imagen.
El menú del motor de ZENworks Imaging muestra una barra de progreso mientras se restaura la imagen.
Si el proceso se realiza correctamente, haga clic en en el recuadro de diálogo de información y después en para volver a una pantalla del menú del motor de ZENworks Imaging vacía.
Si el proceso no se realiza correctamente, determine el problema, resuélvalo y repita los pasos.
Usando el indicador de modo de mantenimiento de generación de imágenes, en el siguiente ejemplo se explica la sintaxis y los parámetros disponibles que se pueden utilizar con el parámetro de comando de modo de restauración desde el dispositivo local (-restorel):
img -restore -local vía_de_archivo_local/ nombre_de_archivo.zmg [‑part= número_de_partición] [‑s= conjunto_de_archivos] [‑ap= opciones_avanzadas]
donde los corchetes [...] indican comandos opcionales.
Se puede abreviar -restore -local como: -r -local, -restorel o -rl.
Para obtener más información, consulte:
Tabla F-6 Comandos y parámetros de restauración de imágenes local
|
Parámetro |
Especifica |
|---|---|
|
-restorel [‑part= número_de_partición] |
El número de partición (tal y como aparece en img dump) de la partición local que se va a recuperar de la imagen. Debe ser una partición primaria. Esta partición no cambia por la operación de generación de imágenes. |
|
vía_local/nombre_de_archivo.zmg |
El nombre de archivo de la imagen que se debe recuperar, incluida la extensión .zmg (en minúsculas) y la vía completa desde la raíz de la partición. |
|
-s= conjunto_de_archivos |
El número del conjunto de archivos de la imagen que se va a restaurar. Los valores válidos están comprendidos entre 1 y 10. Para obtener más información acerca de la creación de conjuntos de archivos de una imagen, consulte la Sección 1.5.2, Creación, instalación y restauración de imágenes estándar. Si omite este parámetro, se utiliza el conjunto de archivos 1. |
|
‑ap= partición: partición |
Una asignación entre una partición del archivo imagen (apartición) y una partición física de destino del equipo local (ppartición). Utilice este parámetro para restaurar de forma selectiva una parte específica de una imagen en una partición local específica. IMPORTANTE:si utiliza este parámetro, no se eliminará ninguna de las particiones locales existentes y sólo se actualizará la partición local de destino. El proceso de actualización no elimina los archivos existentes; sin embargo, se sobrescriben los archivos existentes con el mismo nombre. Si desea eliminar todos los archivos existentes de la partición de destino antes de actualizarla, primero utilice el Modo de operaciones de partición para suprimir y volver a crear la partición. Si decide restaurar la imagen base, debe suprimir y volver a crear la partición de destino antes, ya que el sistema puede quedar en un estado inestable si la restauración de la imagen de partición selectiva falla. Para apartición, utilice el número de partición que aparece para la partición de origen en la utilidad Explorador de imágenes (zmgexp). Para ppartición, utilice el número de partición que aparece en img dump para la partición de destino. La partición de destino debe ser una partición de un sistema de archivos compatible. Puede repetir este parámetro tantas veces como sea necesario para solicitar varias restauraciones selectivas en una única operación. Al hacerlo, podrá aplicar varias partes de la imagen a una única partición local, pero no podrá aplicar la misma parte de una imagen a varias particiones locales en una única operación. |
Tabla F-7 Ejemplos de restauración local
Utilice el comando de modo -restore -proxy para recuperar una imagen de un servidor proxy de generación de imágenes y restaurarla en el dispositivo. Para obtener más información, consulte Restauración manual de una imagen en un dispositivo.
Para utilizar el modo de ayuda:
Para mostrar el menú motor de ZENworks Imaging, escriba:
img
Haga clic en >
Con esto se muestra el asistente para restaurar imágenes.
En el asistente, seleccione y después
Se muestra el asistente para restaurar imágenes desde un servidor.
Cumplimente los campos:
Dirección IP del servidor: especifique la dirección IP o el nombre DNS del servidor de generación de imágenes donde esté almacenada la imagen que desee restaurar. Si se ha especificado un servidor generador de imágenes para el archivo settings.txt al arrancar desde el CD de generación de imágenes, la dirección IP de ese servidor es el valor por defecto; si no, se muestra la dirección IP del servidor generador de imágenes especificada en el archivo settings.txt en la variable PROXYADDR.
Vía a archivo de imagen: haga clic en para seleccionar el archivo de imagen, o especifique la vía completa y el nombre de archivo, incluyendo la extensión .zmg. Puede buscar y seleccionar únicamente los archivos de imagen ubicados en %DIRECTORIO_ZENWORKS%\work\content-repo\images\.
Conjunto de archivos: el número del conjunto de archivos de la imagen que se va a restaurar. Los valores válidos están comprendidos entre 1 y 10. El valor por defecto es 1. Para obtener información acerca de los conjuntos de archivos, consulte el Sección B.0, Conjuntos de archivos y números de imágenes.
Opciones: especifique las opciones avanzadas adecuadas. Para obtener más información, consulte la Tabla F-8.
Haga clic en para restaurar la imagen.
El menú del motor de ZENworks Imaging muestra una barra de progreso mientras se restaura la imagen.
Si el proceso se realiza correctamente, haga clic en en el recuadro de diálogo de información y después en para volver a una pantalla del menú del motor de ZENworks Imaging vacía.
Si el proceso no se realiza correctamente, determine el problema, resuélvalo y repita los pasos.
En el guión del modo de mantenimiento de generación de imágenes, use el comando del modo “restaurar desde el servidor proxy” (-restorep) para restaurar una imagen desde un servidor proxy.
Para restaurar una imagen especificando la vía del archivo de imagen:
img -restore -proxy vía_de_archivo_añadida/nombre_de_archivo.zmg -ip=dirección_IP [‑s=conjunto] [‑ap=opciones_avanzadas]
donde los corchetes [...] indican comandos opcionales.
Para restaurar un lote de imagen:
img -restore -proxy nombre_lote -ip=dirección_IP
Se puede abreviar -restore -proxy como: -r -proxy, -restorep o -rp.
Para obtener más información, consulte:
Tabla F-8 Comandos y parámetros del modo de restauración desde un servidor proxy
|
Parámetro |
Especifica |
|---|---|
|
vía_añadida/archivo.zmg |
El nombre de archivo y la vía añadida de la imagen que se debe recuperar, incluida la extensión .zmg (con distinción entre mayúsculas y minúsculas). |
|
-s= conjunto_de_archivos |
el número del conjunto de archivos de la imagen que se va a restaurar. Los valores válidos están comprendidos entre 1 y 10. Para obtener más información acerca de la creación de conjuntos de archivos de una imagen, consulte la Sección 1.5.2, Creación, instalación y restauración de imágenes estándar. Si omite este parámetro, se utiliza el conjunto de archivos 1. |
|
nombre_lote |
El nombre del lote que se debe aplicar. |
|
‑ap= partición: partición |
Una asignación entre una partición del archivo imagen (apartición) y una partición física de destino del equipo local (ppartición). Utilice este parámetro para restaurar de forma selectiva una parte específica de una imagen en una partición local específica. IMPORTANTE:si utiliza este parámetro, no se eliminará ninguna de las particiones locales existentes y sólo se actualizará la partición local de destino. El proceso de actualización no elimina ningún archivo existente ni anula archivos existentes con el mismo nombre si son más actuales. Si desea eliminar todos los archivos existentes de la partición de destino antes de actualizarla, primero utilice el Modo de operaciones de partición para suprimir y volver a crear la partición. Si decide restaurar la imagen base, debe suprimir y volver a crear la partición de destino antes, ya que el sistema puede quedar en un estado inestable si la restauración de la imagen de partición selectiva falla. Para apartición, utilice el número de partición que aparece para la partición de origen en la utilidad Explorador de imágenes (zmgexp). Para ppartición, utilice el número de partición que aparece en img dump para la partición de destino. La partición de destino debe ser una partición de un sistema de archivos compatible. Puede repetir este parámetro tantas veces como sea necesario para solicitar varias restauraciones selectivas en una única operación. Al hacerlo, podrá aplicar varias partes de la imagen a una única partición local, pero no podrá aplicar la misma parte de una imagen a varias particiones locales en una única operación. |
Tabla F-9 Ejemplos del modo de restauración desde servidor proxy
NOTA:en ZENworks Configuration Management, sólo es necesario proporcionar el nombre de archivo de la imagen (el archivo .zmg) porque las imágenes se almacenan en una ubicación fija. Por ejemplo, si ha guardado el archivo de imagen en la ubicación por defecto, escriba:
img -rp myimagefile.zmg
Dado que es posible organizar las imágenes en el directorio \images añadiendo subdirectorios, es necesario indicar la vía adicional en la que se creó el archivo de imagen. Por ejemplo:
img -rp /windows/vista/myimagefile.zmg