Aunque no es obligatorio, el servidor de etapa intermedia de ZENworks permite acceder a Novell eDirectory y al sistema de archivos Windows o NetWare a aquellos usuarios y estaciones de trabajo que se encuentran dentro o fuera de la empresa.
Para obtener información acerca de la función y los beneficios del servidor de etapa intermedia de ZENworks, consulte "El Servidor de etapa intermedia de ZENworks" en la Guía de administración de Gestión de escritorios de ZENworks 6.5.
Para obtener instrucciones acerca de la instalación del servidor de etapa intermedia de ZENworks, consulte Instalación del servidor de etapa intermedia de ZENworks o Instalación del Servidor de gestión de escritorios y el servidor de etapa intermedia en el mismo equipo.