G.0 Actualización de Dell DTK

Novell® ZENworks® 7 Linux Management incluye la última versión disponible del kit de herramientas de distribución de Dell OpenManage (DTK, Dell OpenManage Deployment Toolkit). DTK está integrado en ZENworks. Sin embargo, cuando haya nuevas versiones de DTK, podrá actualizar a la versión nueva sin problemas.

Para obtener de Dell la compilación (build) actual de Dell DTK:

  1. Asegúrese de que el daemon novell-proxydhcp se esté ejecutando en un servidor de la red.

    Este servicio debe estar disponible para que el PXE del dispositivo pueda acceder a los archivos desde el servidor de ZENworks como, por ejemplo, el archivo del menú de los servicios de prearranque y Dell DTK (Maintenance Mode) (Dell DTK [Modo de mantenimiento]).

  2. Arranque un dispositivo Dell que esté habilitado para usar PXE y pulse las teclas Ctrl-Alt durante el arranque.

    De esta forma se arrancará el dispositivo con el menú de los servicios de prearranque. Pulse estas teclas cuando se muestre una cadena que comience por “Novell...” durante el proceso de arranque.

  3. Seleccione la opción Dell DTK (Maintenance Mode) (Dell DTK [Modo de mantenimiento]).

  4. Cuando se muestre el indicador bash (#), consulte el contenido del archivo /BUILD.

    Esto muestra la versión de Dell DTK que está usando actualmente ZENworks.

  5. Tome nota de la versión de la compilación del DTK actual.

  6. Podrá obtener la última versión de Dell DTK basada en Linux en www.dell.com.

    Normalmente suele estar disponible como un archivo ISO.

  7. Cree un CD usando el archivo ISO descargado.

  8. Inserte el CD que acaba de crear en la unidad pertinente de un servidor o una estación de trabajo Linux.

  9. Para actualizar los archivos de recursos de Linux:

    1. Usando un gestor de archivos o un terminal en el servidor o la estación de trabajo, copie los archivos SA.1 y SA.2 del directorio /isolinux del CD en el directorio /srv/tftp/dell-dtk del servidor de ZENworks.

      Esta acción sustituye los archivos del mismo nombre.

      Puede que necesite unidades asignadas a los servidores desde el dispositivo en el que ha insertado el CD. De lo contrario, deberá colocar el CD en la unidad de cada dispositivo para copiar los archivos de forma local con objeto de sustituirlos.

    2. Repita el Paso 9.a para cada servidor de ZENworks para sustituir los archivos que contengan.

  10. Si necesita modificar los archivos de configuración, siga estos pasos:

    1. Monte el archivo ISO del CD del DTK de Dell y, a continuación, abra el archivo /isolinux/isolinux.cfg usando cualquier editor, cualquier comando para mostrar texto o cualquier utilidad.

    2. Busque el parámetro ramdisk_size y anote el valor que tenga asignado.

      Este parámetro aparece muchas veces en el archivo, pero cada una de ellas suele estar definida en el mismo valor. Si se asignan valores diferentes en las distintas instancias del parámetro, use el valor que se muestre en la sección de configuración por defecto. Por ejemplo, el archivo puede contener default 1 en una línea, lo que indica que el nombre de la sección por defecto es "1" (que se muestra inmediatamente después de "label" en una línea como, por ejemplo, label 1), debajo de la cual figura el parámetro ramdisk_size.

    3. En el servidor de ZENworks, abra los archivos /srv/tftp/dell-dtk.cfg y /srv/tftp/dell-dtk_maint.cfg y modifique todos los valores del parámetro ramdisk_size para que sean los mismos que los que ha obtenido en el Paso 10.b.

  11. Para asegurarse de que Dell DTK se haya actualizado correctamente en el servidor de ZENworks, reinicie el dispositivo en PXE y seleccione la opción Dell DTK (Maintenance Mode) (Dell DTK [Modo de mantenimiento]).

  12. Para comprobar que el número de compilación ha aumentado con respecto al número que anotó en el Paso 5, cuando se muestre el indicador bash (#), vea el contenido del archivo /BUILD:

    Si el número de compilación no ha aumentado, puede deberse a que no se trata realmente de una actualización o a que las operaciones de copia hayan fallado.