rug (1)

Busca las entradas de registro del lote que coincidan con las cadenas especificadas en [cadena de búsqueda]. Acepta los siguientes indicadores de opción:

• -n, --search-name: busca por nombre de lote (opción por defecto)
• -a, --search-action: busca por acción
• --search-user: busca por usuario
• --match-all: los paquetes deben coincidir con todas las cadenas de búsqueda (opción por defecto)
• --match-any: permite que los paquetes coincidan con cualquier cadena de búsqueda
• --match-substrings: las cadenas de búsqueda deben coincidir con cualquier parte del texto
• --match-words: los paquetes deben coincidir con todas las cadenas de búsqueda
• -d, --days-back: número máximo de días en los que buscar (por defecto 30)

Instala los lotes especificados. rug intenta hallar dichos lotes en los catálogos a los que esté suscrito. Utilice bundle-upgrade para actualizar un lote que ya esté instalado. Acepta los siguientes indicadores de opción:

• --entire-catalog: instala los lotes del catálogo especificado.
• -y,--no-confirmation: no pide confirmación.
• -p,--prepare-only: sólo prepara los lotes pero no los instala.
• -f,--freshen: actualiza los hijos.
• -g,--use-guid: remite a lotes mediante GUID de lotes.
• -r, --allow-removals: elimina todos los paquetes conflictivos.
• -N,--dryrun: prueba y muestra pero no realiza realmente las acciones solicitadas.

Muestra los lotes disponibles en los catálogos a los que esté suscrito.

La salida de este comando se presenta en las siguientes columnas: Estado, Catálogo, Nombre, Versión y Tipo. Las columnas proporcionan los detalles de cada lote asignado o disponible para el dispositivo que se gestiona. El Catálogo, Nombre, Versión y Tipo, representan el nombre de catálogo, nombre de lote, versión de lote y tipo de lote, respectivamente.

El campo Estado está vacío si no se ha instalado el lote, muestra una “i” si se ha instalado, “v” si se ha instalado pero es de otra versión y “*” si se ha instalado parcialmente.

Por defecto, el comando muestra el nombre de lote.

Acepta los siguientes indicadores de opción:

• -i, --installed-only: muestra sólo los lotes instalados y su estado de bloqueo.
• u, --uninstalled-only: muestra sólo los lotes no instalados.
• -c, --incomplete-only: muestra sólo los lotes incompletos.
• -s, --show-name: muestra el nombre real del lote.
• -g, --show-guid: muestra el GUID del paquete.
• -t, --type: muestra los lotes del tipo que haya especificado. Los valores válidos son paquete, archivo y parche YOU. Puede especificar el valor en uno de los siguientes formatos:
• rug bl -t file
• rug bl -t=file
• rug bl --type file
• rug bl --type=file

Añade una regla de bloqueo de lotes. Impide cambios en el estado de instalación de los lotes no especificados en el bloqueo. El nombre del lote se puede especificar individualmente, con patrones de comodines, o incluso con relaciones de números de versión. Por ejemplo, el comando rug bla gnome* rechaza mover los lotes que comienzan por “gnome”. Acepta las siguientes opciones:

-c, --catalog: catálogo con el que coincide el bloqueo.

Suprime el bloqueo de lote que ha especificado según su número. Encontrará los números de cada lote bloqueados con el comando lock-list (bll).

Muestra una lista de los bloqueos activos. Los bloqueos se ordenan según el número de ID. Los lotes que están bloqueados por el administrador en el servidor no aparecen en la lista.

Elimina los lotes especificados. Acepta las siguientes etiquetas de opción:

• -y,--no-confirmation: no pide confirmación.
• -p,--prepare-only: sólo prepara los lotes, no los instala.
• -f,--freshen: actualiza los hijos.
• -r,--allow-removals: elimina todos los paquetes conflictivos.
• -N,--dryrun: prueba y muestra pero no realiza realmente las acciones solicitadas.

Busca lotes que coincidan con la cadena de consulta. Acepta los siguientes indicadores de opción:

• -i,--installed-only: busca sólo la lista de lotes instalados.
• -s, --show-name: muestra el nombre real del lote.
• -g, --show-guid: muestra el GUID del paquete.

Enumera los tipos de lotes disponibles.

Actualiza los lotes. Acepta las siguientes etiquetas de opción:

• -y,--no-confirmation: no pide confirmación.
• -p,--prepare-only: sólo prepara los lotes, pero no los instala.
• -f,--freshen: actualiza los hijos.
• -r,--allow-removals: elimina todos los paquetes conflictivos.
• -N,--dryrun: prueba y muestra pero no realiza realmente las acciones solicitadas.

Enumera los catálogos disponibles para los servicios que haya añadido. Acepta los siguientes indicadores de opción:

-u,--uri: muestra el URI de servicio.

Realiza una suscripción a los catálogos especificados. Cada catálogo especificado debe estar disponible desde uno de los servicios que haya añadido. Acepta los siguientes indicadores de opción:

• -s,--strict: falla al intentar suscribirse a un catálogo al que ya está abonado.
• -a,--all: se suscribe a todos los catálogos.
• -e, --service: especifica el servicio.

Cancela la suscripción a los catálogos especificados. Acepta los siguientes indicadores de opción:

• -s,--strict: falla si intenta cancelar la suscripción de un catálogo no suscrito.
• -a,--all: cancela la suscripción de todos los catálogos.
• -e, --service: especifica el servicio.

Muestra los archivos en un lote de archivos dado. Acepta el siguiente indicador de opción:

• -g,--use-guid: remite a lotes mediante GUID de lotes.

La columna de estado está vacía si el archivo no está instalado. Se muestra “i” si el archivo está instalado, “c” si está comprimido y “p” si la versión del archivo es inferior a la instalada en el dispositivo.

Muestra los paquetes de un lote concreto. Acepta las siguientes etiquetas de opción:

• --show-nevra: muestra los detalles NEVRA de los paquetes.

Si no se especifica la opción --show-nevra, el resultado de este comando aparece en las columnas Estado, Catálogo, Nombre, Versión y Arq. Estos proporcionan los detalles para cada paquete que forma parte del lote. Catálogo, Nombre, Versión y Arq., representan el nombre del catálogo, el nombre del paquete, la versión del paquete y la arquitectura del paquete, respectivamente.

La columna de estado está vacía si el paquete no está instalado. Muestra “i” si el paquete está instalado, “v” si hay una versión diferente del paquete instalada en el dispositivo o “s” si la versión del paquete del lote es inferior a la instalada en el dispositivo.

La descripción de estas columnas es la misma con otros comandos de paquete.

Si se especifica la opción --show-nevra, el resultado de este comando aparece en las columnas Estado, Catálogo, Nombre, Época, Versión, Revisión y Arquitectura)

-g,--use-guid: remite a lotes mediante GUID de lotes.

Añade un punto de comprobación. Si no se ha especificado la fecha, añade un punto de comprobación con la fecha actual.

Elimina los puntos de comprobación especificados.

Obtiene una lista de puntos de comprobación guardados.

Obtiene un volcado de la información de sistema como base de datos de SQLite.

Muestra una lista de los archivos de un paquete.

Busca en el historial de paquetes el término de búsqueda que haya especificado. Por defecto, busca nombres de paquetes para el término de búsqueda y muestra el historial de la versión del paquete. Use el siguiente indicador de opción para realizar una búsqueda diferente:

• -n, --search name: busca por el nombre del paquete (por defecto).
• -a, --search-action: busca por la acción.
• -d, --days-back: número máximo de días en los que buscar (por defecto 30)

Muestra la información completa para el paquete especificado. Acepta los siguientes indicadores de opción:

• -i, --uninstalled: busca los paquetes no instalados.
• -u, --unsubscribed: busca en los catálogos con la suscripción cancelada.

Muestra una lista de todos los conflictos del paquete especificado.

Muestra una lista de todos los elementos obsoletos del paquete especificado.

Muestra la información proporcionada por el paquete especificado.

Muestra los requisitos de paquetes. Acepta los siguientes indicadores de opción:

• -a, --all-providers: muestra todos los paquetes que puedan satisfacer un requisito.
• -v, --show-versions: muestra la información de la versión completa de los paquetes.

Instala las resoluciones que se especifiquen. Si un usuario solicita un paquete con una versión, zmd instala la versión exacta del paquete. Si la versión del paquete no se especifica, zmd instala la versión más adecuada. En plataformas SLES 10 y SLED 10, resolvableType puede ser un paquete (por defecto), un patrón, un producto o un parche. Acepta los siguientes indicadores de opción:

• -u, --allow-unsubscribed: permite los catálogos con la suscripción cancelada.
• -d, --download-only: sólo descarga los paquetes.
• --entire-catalog: instala todos los paquetes de los catálogos especificados.
• -N, --dry-run: prueba y muestra las acciones solicitadas, pero no las lleva a cabo
• -i, --confirm: solicita confirmación.
• -y, --no-confirm: no solicita confirmación.
• --agree-to-third-party-licences: acepta automáticamente licencias de terceros.

Enumera los tipos de resolución disponibles.

Muestra las actualizaciones disponibles en los catálogos especificados. La adición de catálogos como argumentos limita la lista a aquellos catálogos que especifique. Si no está suscrito a un catálogo, no habrá actualizaciones disponibles, aun cuando se indique el nombre del catálogo como argumento. Deberá suscribirse para que se muestren las actualizaciones.

Puede que el resultado de este comando no coincida con las actualizaciones pendientes que se muestran en el servidor. Ello se debe a que la lista de actualizaciones pendientes del servidor muestra actualizaciones para todos los catálogos disponibles, no solamente para los que esté suscrito el cliente. Para que coincidan las listas, el cliente debe estar suscrito a todos los catálogos disponibles.

Acepta los siguientes indicadores de opción:

-t, --type: especifique el tipo de actualizaciones.

Añade una regla de bloqueo de paquetes. Impide que se realicen cambios en el estado de la instalación del paquete especificado en el bloqueo. El nombre del paquete se puede especificar individualmente, con patrones de comodines o incluso con relaciones de números de versión.

El nombre del paquete puede incluir caracteres comodín. La siguiente tabla describe los operadores de relación válidos que pueden utilizarse con el paquete en el comando:

Si desea instalar un versión específica del paquete, ZENworks comprueba en primer lugar si la versión del paquete se ha bloqueado y, a continuación, la instala si no se ha bloqueado. Por ejemplo, imaginemos que todas las versiones anteriores del paquete “X 1.7” se han bloqueado utilizando el comando rug la X >1.7. Si intenta instalar el paquete X 1.9 mediante el comando rug in X (1.9), falla la instalación.

Suprime el bloqueo de paquetes que ha especificado según su número. Puede buscar el número para cada bloqueo con el comando lock-list (ll).

Muestra una lista de los bloqueos de paquetes activos. Los bloqueos se ordenan según el número de ID.

Obtiene el paquete que contiene el archivo especificado.

Muestra los paquetes de un catálogo concreto. Si no se especifica ningún catálogo, se muestran los paquetes de todos los catálogos. Acepta los siguientes indicadores de opción:

• -i, --installed-only: muestra sólo los paquetes instalados.
• -u, --uninstalled-only: muestra sólo los paquetes no instalados.
• --sort-by-name: ordena los paquetes por el nombre (por defecto).
• --sort-by-catalog: ordena los paquetes por catálogo.
• --show-nevra: muestra los detalles NEVRA de los paquetes.

Si no se especifica la opción --show-nevra, el resultado de este comando aparece en las columnas Estado, Lote, Nombre, Versión y Arq. Estos proporcionan los detalles para cada paquete que forma parte del lote. Lote, Nombre, Versión y Arq., representan el nombre del lote, el nombre del paquete, la versión del paquete y la arquitectura del paquete, respectivamente. El campo Estado está vacío si no se ha instalado el paquete, muestra una “i” si se ha instalado o “v” si se ha instalado pero es de otra versión.

La descripción de estas columnas es la misma con otros comandos de paquete.

Si se especifica la opción --show-nevra, el resultado de este comando aparece en las columnas Estado, Lote, Nombre, Época, Versión, Revisión y Arquitectura.

Busca revisiones que coincidan con un patrón. Acepta los siguientes indicadores de opción:

• --match-all: necesita revisiones que coincidan con todas las cadenas de búsqueda (por defecto).
• --match-any: permite revisiones que coincidan con cualquier cadena de búsqueda.
• --math-substrings: hace coincidir las cadenas de búsqueda con cualquier parte del texto.
• --match-words: necesita cadenas de búsqueda que coincidan con palabras completas.
• -d, --search-descriptions: busca en las descripciones de las revisiones pero no en sus nombres.
• -i, --installed-only: sólo muestra las revisiones que ya se han instalado.
• -u, --uninstalled-only: muestra sólo las revisiones que no están instaladas actualmente.
• -c, --catalog: muestra sólo las revisiones del catálogo que especifique.
• --sort-by-name: ordena las revisiones por el nombre (por defecto).
• --sort-by-catalog: ordena las revisiones por catálogo, no por nombre.

Elimina los paquetes especificados. Acepta los siguientes indicadores de opción:

• -N, --dry-run: realiza pruebas y las muestra pero no lleva a cabo realmente las acciones solicitadas.
• -i, --confirm: solicita confirmación.
• -y, --no-confirm: no solicita confirmación.

Deshace las transacciones de paquetes hasta la hora y la fecha que se especifique. Establece la preferencia a la hora de deshacer, que está desactivada por defecto. Acepta los siguientes indicadores de opción:

• -d, --download-only: sólo descarga los paquetes.
• -p, --package: nombre del paquete que necesita volver a la lista.
• -N, --dry-run: realiza pruebas y las muestra pero no lleva a cabo realmente las acciones solicitadas.
• -i, --confirm: solicita confirmación.
• -y, --no-confirm: no solicita confirmación.

Busca paquetes que coincidan con un patrón. Acepta los siguientes indicadores de opción:

• --match-all: necesita paquetes que coincidan con las cadenas de búsqueda (por defecto).
• --match-any: permite paquetes que coinciden con cualquier cadena de búsqueda.
• --math-substrings: hace coincidir las cadenas de búsqueda con cualquier parte del texto.
• --match-words: necesita cadenas de búsqueda que coincidan con palabras completas.
• -d, --search-descriptions: busca en las descripciones de paquete pero no en los nombres.
• -i, --installed only: sólo muestra paquetes que ya se han instalado.
• -u, --uninstalled-only: sólo muestra paquetes que no se han instalado actualmente.
• -c, --catalog: sólo muestra los paquetes del catálogo que especifique.
• --sort-by-name: ordena los paquetes por el nombre (por defecto).
• --sort-by-catalog: ordena los paquetes por catálogo, no por nombre.
• --show-nevra: muestra los detalles NEVRA de los paquetes.
• --show-duplicates: muestra los paquetes duplicados disponibles en todos los catálogos.

Si no se especifica la opción --show-nevra, el resultado de este comando aparece en las columnas Estado, Catálogo, Lote, Nombre, Versión y Arq. Estos proporcionan los detalles para cada paquete que forma parte del lote. Catálogo, Lote, Nombre, Versión y Arq., representan el nombre del catálogo, el nombre del lote, el nombre del paquete, la versión del paquete y la arquitectura del paquete, respectivamente. El campo Estado está vacío si no se ha instalado el paquete, muestra una “i” si se ha instalado o “v” si se ha instalado pero es de otra versión.

La descripción de estas columnas es la misma con otros comandos de paquete.

Si se especifica la opción --show-nevra, el resultado de este comando aparece en las columnas Estado, Catálogo, Lote, Nombre, Época, Versión, Revisión y Arquitectura.

Muestra un resumen de las actualizaciones disponibles para cada catálogo.

Descarga e instala las actualizaciones. Si no se especifican argumentos, se instalan actualizaciones para todos los catálogos suscritos. Proporciona el nombre del catálogo para mantener las actualizaciones específicas con los catálogos mencionados. En el caso de lotes o paquetes únicos, utilice rug install. Si no está suscrito a ningún catálogo, no habrá actualizaciones disponibles. Incluso si indica el nombre del catálogo como argumento, deberá suscribirse para que se instalen las actualizaciones. Acepta los siguientes indicadores de opción:

• -d, --download-only: sólo descarga los paquetes.
• -t, --type: especifica el tipo de actualización.
• --skip-interactive: omite las actualizaciones interactivas.
• -g, --category: especifica la categoría de las revisiones que actualizar.
• -N, --dry-run: realiza pruebas y las muestra pero no lleva a cabo realmente las acciones solicitadas.
• -i, --confirm: solicita confirmación.
• -y, --no-confirm: no solicita confirmación.
• --agree-to-third-party-licences: acepta automáticamente licencias de terceros.

Verifica las dependencias del sistema. Si no se satisfacen las dependencias del sistema, rug sugiere que se eliminen o que se instalen los paquetes necesarios para resolver los conflictos. Acepta los siguientes indicadores de opción:

• -N, --dry-run: realiza pruebas y las muestra pero no lleva a cabo realmente las acciones solicitadas.
• -i, --confirm: solicita confirmación.
• -y, --no-confirm: no solicita confirmación.

Muestra una lista de los paquetes que entran en conflicto con el elemento que especifique.

Muestra paquetes que proporcionan la biblioteca, el programa o el paquete que especifique como [cadena de consulta].

Muestra paquetes que requieren la biblioteca, el programa o el paquete que especifique como[cadena de consulta].

Muestra los parches de un catálogo concreto. Acepta los siguientes indicadores de opción:

• -i, --installed-only: muestra sólo las revisiones instaladas.
• -u, --uninstalled-only: muestra sólo las revisiones no instaladas.

Muestra información detallada para un parche.

Muestra información detallada para un patrón.

Muestra los patrones de un catálogo concreto. Acepta los siguientes indicadores de opción:

• -i, --installed-only: muestra sólo los patrones instalados.
• -u, --uninstalled-only: muestra sólo los patrones no instalados.

Enumera las normas efectivas asignadas a los dispositivos con sus detalles de planificación.

Muestra el valor del testigo de preferencia especificado. Si no se especifica ningún testigo, se mostrarán todas las preferencias. Acepta el siguiente indicador de opción:

• -d, --no-descriptions: no muestra las descripciones de las preferencias.

Define una variable de preferencia.

Utilice rug get para mostrar las preferencias y los valores actuales.

Muestra información detallada para un producto.

Muestra los productos de un catálogo concreto. Acepta los siguientes indicadores de opción:

• -i, --installed-only: muestra sólo los productos instalados.
• u, --uninstalled-only: muestra sólo los productos no instalados.

Añade un elemento a la lista de claves permitidas para un servicio.

Elimina un elemento de la lista de claves permitidas para un servicio.

Muestra las claves permitidas para un servicio.

Monta un directorio como si fuera un catálogo y añade todos los paquetes del directorio al catálogo. Se considera que la plataforma del catálogo es la misma que la del servidor. Acepta los siguientes indicadores de opción:

• -r, --recurse: recurso en el directorio.
• -a, --alias: alias para el nuevo canal.
• -n, --name: nombre del nuevo canal.

Actualiza los servicios especificados. Si no se especifica ningún servicio, se actualizarán todos ellos. Debe añadir un servicio mediante el comando rug service-add para poder actualizar. Utilice rug service-list para ver la lista actual de servicios. El argumento del servicio puede ser el número de servicio obtenido de la salida de service-list.

Registra al cliente en el servidor especificado.

Añade el servidor especificado como servicio. En la mayoría de los casos, el URI es la URL del servidor ZENworks Linux Management (Gestión de Linux ZENworks) como, por ejemplo, https://zlmserver. Acepta los siguientes indicadores de opción:

• -t, --type: tipo de servicio. Por defecto es zenworks. Utilice rug service-types para ver los servicios disponibles.
• -d, --device-type: el tipo de dispositivo que está registrando.
• -k, --key: clave de registro.
• -f, --ignore-failure: reintenta el servicio si falla. Por defecto, el intervalo de reintento es 5 minutos y el número de reintentos es 3. Si no utiliza la opción -f, el servicio no se añadirá si el daemon de ZENworks Management (ZMD) no puede resolver el servicio ni registrarlo.
• -r, --rebuild: registra un dispositivo gestionado con el servidor ZENworks realizando un control de versiones del activo anterior. El control de versiones del dispositivo gestionado permite reemplazar el objeto del anterior en el servidor ZENworks con el objeto del dispositivo actual que solicita la restructuración. La operación de restructuración asegura que se mantienen todas las asociaciones de lotes y directivas. La sustitución del objeto del dispositivo se basa en el pseudónimo (nombre visualizado) y la dirección de IP primaria del dispositivo gestionado. Esta opción no es compatible con el servidor primario y secundario de ZENworks.
• -o, --option: establecer una opción.

Suprime los servicios especificados. Acepta la siguiente etiqueta de opción:

• --all: elimina todos los servicios.
• -y, --no-confirm: no solicita confirmación.

Muestra una lista de los servicios disponibles.

Muestra una lista de los tipos de servicios disponibles.

Limpia el caché HTTP.

Carga los módulos del daemon de ZENworks Management (zmd).

Rastrea el daemon de ZMD del cliente.

Reinicia el daemon ZLM. Acepta los siguientes indicadores de opción:

• -f, --force: fuerza el apagado.
• -n, --no-wait: no espera la confirmación de que se ha reiniciado el daemon.
• --clean: limpia al reiniciar.

Muestra elementos programados.

Detiene el daemon ZLM. Acepta los siguientes indicadores de opción:

• -f, --force: fuerza el apagado.
• -n, --no-wait: no espera a que se confirme que se ha apagado el daemon.

Pone el daemon en reposo. Acepta los siguientes indicadores de opción:

• -f, --force: fuerza el reinicio.

Limpia el directorio de caché YOU, /var/lib/YaST2/mnt sobre SLES 9, Novell Linux Desktop y OES.

Añade un nuevo usuario con el nombre y los privilegios especificados. Se pueden otorgar los siguientes privilegios: instalar, bloquear, eliminar; suscribir, de confianza, actualizar, ver y superusuario. Si no proporciona argumentos, se le solicitarán. Después de añadir el usuario, rug user-update se ejecuta automáticamente. Utilice esta herramienta para otorgar privilegios adicionales. Acepta los siguientes indicadores de opción:

• -r, --replace: sustituye el usuario si ya existe.

Suprime los usuarios especificados.

Modifica un usuario existente. Este comando es interactivo: en primer lugar se muestran los privilegios y después se ofrece una indicación. Escriba el signo más (+) o menos (-) y el nombre del privilegio y, a continuación, pulse Intro. Por ejemplo, para permitir que el usuario instale el software, deberá escribir +install. Para guardar los cambios y salir, pulse Intro en una línea en blanco. Se pueden otorgar o revocar los siguientes privilegios: instalar, bloquear, eliminar, suscribir, de confianza, actualizar, ver, superusuario.

Muestra los usuarios. Para ver la lista de usuarios, necesita tener privilegios de superusuario o de sólo lectura. El privilegio de sólo lectura puede activarse mediante el comando añadir usuario o editar usuario.