Importación del correo electrónico antiguo

Con Evolution es posible importar correo y contactos antiguos, con lo que la pérdida de información deja de ser un problema.


Importación de archivos independientes

Con Evolution es posible importar los siguientes tipos de archivos:

vCard (.vcf, .gcrd): formato de guía de direcciones que utilizan GNOME, KDE y muchas otras aplicaciones de gestión de contactos. Se debe poder exportar al formato vCard desde cualquier aplicación de guía de direcciones.

iCalendar o iCal (.ics): formato para almacenar archivos de calendario. Los dispositivos Palm OS, Evolution y Microsoft Outlook utilizan este formato.

Microsoft Outlook Express 4 (.mbx): formato de archivo de correo electrónico que utiliza Microsoft Outlook Express 4. Para otras versiones de Microsoft Outlook y Outlook Express, consulte la solución que se describe en el Etape 1.

Formato de intercambio de datos LDAP (.LDIF): formato de datos estándar para tarjetas de contactos.

Berkley Mailbox (.mbox o sin extensión): formato de correo electrónico que utilizan Mozilla, Netscape, Novell Evolution, Eudora* y muchos otros clientes de correo electrónico.

Para importar el correo electrónico antiguo:

  1. Haga clic en Archivo > Importar.

  2. Haga clic en Adelante.

  3. Seleccione Importar un único archivo y, a continuación, haga clic en Adelante.

  4. Seleccione el archivo que desea importar y, a continuación, haga clic en Adelante.

  5. Haga clic en Importar.


Importación de varios archivos

Mediante Evolution, el proceso de importación se automatiza para las aplicaciones que este programa reconoce.

  1. Haga clic en Archivo > Importar.

  2. Haga clic en Adelante.

  3. Seleccione Importar datos y valores de configuración de programas anteriores y, a continuación, haga clic en Adelante.

    Evolution busca los programas de correo anteriores y, si es posible, importa los datos de éstos.

Microsoft Outlook y versiones posteriores a Outlook Express 4 utilizan formatos de propiedad que Evolution no puede leer ni importar. Un método de migración que funciona bien es la aplicación Outport. Si desea obtener información adicional, consulte outport.sourceforge.net. También es posible importar datos en otro cliente de correo de Windows como Mozilla:

  1. Mientras se encuentra en Windows, importe los archivos .pst en Mozilla Mail (u otro programa de correo como Netscape o Eudora que utilice el formato mbox estándar).

    Los usuarios de Mozilla y Netscape deben hacer clic en File (Archivo)> Compact (Compactar) > All Folders (Todas las carpetas) en la herramienta de correo de Netscape o Mozilla. De lo contrario, Evolution importa y restaura los mensajes de la carpeta Papelera.

  2. Copie los archivos en el sistema o en la partición en la que está instalado Evolution.

  3. Para importar los archivos, utilice la herramienta Importar de Evolution.

Para el correo POP, los filtros se aplican a medida que se descargan los mensajes. Para el correo IMAP, los filtros se aplican a los mensajes nuevos al abrir la carpeta Bandeja de entrada. En servidores Exchange, los filtros no se aplican hasta que no se selecciona la carpeta Bandeja de entrada y se hace clic en Acciones > Aplicar filtros, o se pulsa Ctrl+Y. Para forzar que los filtros actúen en todos los mensajes de la carpeta, seleccione toda la carpeta pulsando Ctrl+A y, a continuación, aplique los filtros pulsando Ctrl+Y.