Avant d’installer GroupWise Monitor, vous devez effectuer les tâches de planification listées ci-dessous. Ces tâches vous permettent de rassembler les informations dont vous avez besoin lorsque vous installez et configurez GroupWise Monitor. Vous pouvez utiliser la Section 6.6, Feuille de préparation d’installation de GroupWise Monitor pour noter vos informations d’installation et de configuration.
IMPORTANT:Si vous envisagez d'installer GroupWise Monitor dans un environnement de serveurs en grappe, reportez-vous au GroupWise 7 Interoperability Guide (Guide d'interopérabilité de GroupWise 7) lorsque vous planifiez cette installation.
Après avoir lu la section Section 6.1, Présentation de GroupWise Monitor et la configuration système requise indiquée dans Section 6.2, Configuration système requise pour Monitor, déterminez où vous souhaitez installer les composants de Monitor dans votre système.
L’agent Monitor fonctionne sous Linux et Windows.
Si vous souhaitez installer l’agent et l’application Monitor sur le même serveur, vous pouvez les installer en même temps. Si vous souhaitez, en revanche, les installer sur des serveurs différents, vous devez exécuter le programme d’installation de Monitor deux fois, une fois pour chaque serveur. Par exemple, vous pouvez installer l’application Monitor sous NetWare pour l’utiliser avec un serveur Web NetWare, mais vous devez toujours installer l’agent Monitor sous Linux ou Windows.
Le répertoire d’installation de l’agent Monitor varie en fonction de la plate-forme :
|
Linux : |
L'agent Monitor Linux est automatiquement installé dans le répertoire /opt/novell/groupwise/agents. |
|
Windows : |
Le répertoire d’installation par défaut est c:\gwmon. |
|
FEUILLE DE PRÉPARATION À L’INSTALLATION DE GROUPWISE MONITOR |
|---|
|
Sous Rubrique 1 : Plate-forme, indiquez la plate-forme (Linux ou Windows) sur laquelle vous envisagez d’installer l’agent Monitor. Sous Rubrique 2 : Composants à installer, indiquez si vous voulez installer l’agent Monitor, l’application Monitor ou les deux composants. Sous Rubrique 3 : Chemin d’installation de l’agent Monitor, indiquez le répertoire du serveur Linux ou Windows sur lequel vous voulez installer le logiciel d’agents Monitor. |
L’application Monitor s’intègre à votre serveur Web pour transmettre les informations d’état des agents rassemblées par l’agent Monitor à votre navigateur Web pour les afficher dans la console Web de Monitor. L’emplacement des fichiers de l’application Monitor installés varie en fonction du serveur Web à laquelle l’application est intégrée. Pour obtenir la liste des serveurs Web pris en charge, reportez-vous à la Section 2.1, Configuration requise pour l’administration de GroupWise.
Le serveur Web utilise un moteur de servlet afin d’incorporer des composants spécifiques au produit, tels que l’application Monitor, dans son fonctionnement.
|
FEUILLE DE PRÉPARATION À L’INSTALLATION DE GROUPWISE MONITOR |
|---|
|
Sous Rubrique 8 : Serveur Web, sélectionnez le serveur Web à utiliser avec Monitor. Sous Rubrique 9 : Chemin d’accès au serveur Web, indiquez le chemin du répertoire racine du serveur Web. Sous Rubrique 11 : Moteur de servlet Java, spécifiez si vous souhaitez utiliser le conteneur de la servlet Tomcat ou un autre moteur de servlet Java. Spécifiez également le chemin d'accès au répertoire d'installation du moteur de servlet. |
Lors de l’installation de l’agent Monitor, vous êtes invité à fournir les informations de configuration décrites dans les sections suivantes :
L'agent Monitor peut surveiller les agents GroupWise et les agents Messenger. En outre, l'agent Monitor travaille en collaboration avec le service haute disponibilité GroupWise sous Linux pour redémarrer automatiquement les agents GroupWise et Messenger qui s'arrêtent inopinément.
Il n'est pas nécessaire qu'un système GroupWise complet soit installé pour que l'agent Monitor surveille les agents Messenger. Pour plus d'informations, reportez-vous à Setting up the High Availability Service (Configuration du service haute disponibilité)
dans Installing a Novell Messenger System (Installation d'un système Novell Messenger)
dans le Messenger 2 Installation Guide (Guide d'installation de Messenger 2.0).
|
FEUILLE DE PRÉPARATION À L’INSTALLATION DE GROUPWISE MONITOR |
|---|
|
Sous Rubrique 5 : Options système, indiquez si vous souhaitez surveiller un système GroupWise, un système Messenger ou les deux. |
L’agent Monitor communique avec l’application Monitor et avec les agents surveillés via TCP/IP.
|
FEUILLE DE PRÉPARATION À L’INSTALLATION DE GROUPWISE MONITOR |
|---|
|
Sous Rubrique 4 : Adresse réseau de l’agent Monitor, enregistrez l’adresse IP ou le nom d’hôte DNS du serveur Linux ou Windows sur lequel vous allez installer l’agent Monitor. Utilisez le numéro de port par défaut (8200) à moins qu’il ne soit déjà utilisé sur ce serveur. |
L’agent Monitor peut rassembler des informations sur l’emplacement des agents GroupWise à surveiller en lisant la base de données d’un domaine. À partir de ces informations, l’agent Monitor affiche la liste des agents surveillés lorsque vous le démarrez pour la première fois.
|
FEUILLE DE PRÉPARATION À L’INSTALLATION DE GROUPWISE MONITOR |
|---|
|
Sous Rubrique 6 : Répertoire du domaine, indiquez le chemin d'accès au répertoire d'un domaine dans lequel un MTA GroupWise 6.x ou ultérieur s'exécute. |
GroupWise Monitor est automatiquement installé dans toutes les langues disponibles. Lors de l’installation, vous pouvez sélectionner la langue par défaut de l’interface de la console serveur de l’agent Monitor, option disponible uniquement sous Windows.
|
FEUILLE DE PRÉPARATION À L’INSTALLATION DE GROUPWISE MONITOR |
|---|
|
Sous Rubrique 7 : Langue par défaut, indiquez une langue par défaut. |
NOTE:Sous Linux, vous n’utilisez que les consoles Web de Monitor.
Pour plus d'informations, reportez-vous à Multilingual GroupWise Systems (Systèmes GroupWise multilingues)
dans le GroupWise 7 Administration Guide (Guide d'administration de GroupWise 7).
Si vous installez l’agent et l’application Monitor Linux, le programme d’installation doit accéder à eDirectory™ via LDAP. L’accès à eDirectory est nécessaire pour créer les objets de l’application Monitor. Pour y accéder, le programme d’installation a besoin de l’adresse IP et du numéro de port d’un serveur LDAP, ainsi que d’un nom d’utilisateur et d’un mot de passe eDirectory. L'utilisateur doit disposer de droits suffisants pour créer des objets GroupWise dans eDirectory. Comme le programme d’installation de Linux utilise LDAP pour accéder à eDirectory, le nom d’utilisateur que vous indiquez doit être au format LDAP. Par exemple :
cn=admin,ou=users,o=corporate
Si vous souhaitez sécuriser la connexion à eDirectory avec SSL, vous pouvez spécifier un fichier de certificat. Pour obtenir des informations de base sur SSL, reportez-vous à Encryption and Certificates (Codage et certificats)
dans Security Administration (Gestion de la sécurité)
du GroupWise 7 Administration Guide (Guide d'administration de GroupWise 7).
IMPORTANT:Si vous ne voulez pas utiliser la technologie SSL, votre serveur LDAP doit être configuré de façon à accepter les mots de passe en texte clair. Cette configuration s'effectue dans l'objet Groupe LDAP du serveur dans ConsoleOne® en désélectionnant .
|
FEUILLE DE PRÉPARATION |
|---|
|
Sous Rubrique 14 : Authentification LDAP, spécifiez l’adresse IP et le numéro de port d’un serveur LDAP, un nom d’utilisateur au format LDAP, le mot de passe de ce nom d’utilisateur et, le cas échéant, le chemin d’accès complet à votre fichier de certificat SSL. |
Lors de l’installation de l’application Monitor sur un serveur Web, vous êtes invité à fournir les informations de configuration décrites dans les sections suivantes :
Les informations de configuration de l'application Monitor sont stockées à deux endroits :
Vous pouvez aisément modifier les informations de configuration dans ConsoleOne en changeant les propriétés de l’objet Application GroupWise Monitor (appelé GroupWiseMonitor). Cependant, le fichier de configuration est requis si vous devez installer l’application Monitor sur un serveur Web situé à l’extérieur de votre réseau protégé par le pare-feu, où l’accès à eDirectory n’est pas disponible. L’emplacement par défaut du fichier de configuration de l'application Monitor varie en fonction de la plate-forme :
|
FEUILLE DE PRÉPARATION À L’INSTALLATION DE GROUPWISE MONITOR |
|---|
|
Si vous installez Monitor sous Windows, sous la rubrique 10 : Répertoire racine de Novell, indiquez le répertoire sur le serveur Web dans lequel vous voulez créer le fichier de configuration de l'application Monitor. Sous Linux, le logiciel Monitor est installé automatiquement dans les sous-répertoires de /opt/novell/groupwise/agents. Sous Rubrique 13 : Configuration de l’objet Monitor, indiquez l’arborescence et le contexte dans lesquels le programme d’installation de Monitor doit créer l’objet Application GroupWise Monitor (appelé GroupWiseMonitor) et l'objet Fournisseur Monitor associé (appelé GroupWiseProvider). |
eDirectory constitue le principal emplacement de stockage des informations de configuration de l'application Monitor. Toutes les modifications apportées directement dans le fichier de configuration de l'application Monitor seront remplacées la prochaine fois que les informations stockées dans eDirectory seront modifiées et enregistrées.
Les informations de configuration définies par défaut sont suffisantes pour une première installation de Monitor. Pour plus d'informations sur la configuration de Monitor, reportez-vous à Monitor
dans le GroupWise 7 Administration Guide (Guide d'administration de GroupWise 7).
GroupWise Monitor est automatiquement installé dans toutes les langues disponibles. Si nécessaire, vous pouvez sélectionner une autre langue par défaut pour l’interface de la console Web de Monitor, différente de celle sélectionnée pour l’interface de la console serveur de l’agent Monitor.
NOTE:L'interface de la console serveur de l'agent Monitor est disponible uniquement sous Windows.
|
FEUILLE DE PRÉPARATION À L’INSTALLATION DE GROUPWISE MONITOR |
|---|
|
Sous Rubrique 12 : Langue par défaut de la console Web de Monitor, spécifiez une langue par défaut. |
Pour plus d'informations, reportez-vous à Multilingual GroupWise Systems (Systèmes GroupWise multilingues)
dans le GroupWise 7 Administration Guide (Guide d'administration de GroupWise 7).