Conformez-vous aux instructions de configuration de la plate-forme sur laquelle vous créez votre système GroupWise de base :
Vous devez déjà avoir lu la section Section 3.2, Planification d’un système GroupWise de base et rempli la feuille de préparation.
Les sections suivantes vous guideront pendant l’utilisation du programme d’installation, de l'assistant d'installation et de l’assistant de configuration de GroupWise. L’assistant d’installation vous aide à installer le logiciel GroupWise, puis il lance l’assistant de configuration pour créer votre domaine et votre bureau de poste, configurer les agents GroupWise et le client GroupWise Windows (au besoin) sur votre machine locale.
IMPORTANT:Si vous envisagez d'installer GroupWise dans un environnement de serveurs en grappe, reportez-vous au GroupWise 7 Interoperability Guide (Guide d'interopérabilité de GroupWise 7) avant de commencer à configurer votre système GroupWise.
Pour lancer le programme d'installation de GroupWise :
À partir d’une machine Windows qui respecte les critères de configuration de la machine d'administration listés dans Section 2.1, Configuration requise pour l’administration de GroupWise, loguez-vous en tant qu’équivalent Admin à l’arborescence eDirectory sur laquelle vous installez GroupWise.
Insérez le CD GroupWise 7 Administrator for NetWare/Windows dans le lecteur pour lancer le programme d'installation de GroupWise.
Si le programme d’installation ne démarre pas automatiquement, exécutez le programme setup.exe à partir de la racine du CD.
Cliquez sur
ou , puis cliquez sur pour accepter l’accord de licence et afficher la page Bienvenue dans l'Installation de GroupWise.Cliquez sur
jusqu’à ce que la page Options d’administration s’affiche.Vérifiez que l’option
ou est sélectionnée, puis cliquez sur .Passez à la section Installation de GroupWise.
Suivez les invites pour fournir les informations suivantes en vous aidant du Feuille de préparation du système GroupWise de base.
Une fois ces informations fournies, l'assistant d'installation est prêt à installer le logiciel d'administration de GroupWise.
Cliquez sur
.L’assistant d’installation installe le logiciel GroupWise à l'emplacement ConsoleOne et dans le répertoire de distribution de logiciels.
Suivez les instructions pour accéder à la page Déterminer l’étape suivante.
Sélectionnez l'option
, puis cliquez sur pour afficher la page Exécuter ConsoleOne.Passez à la section Saisie des informations système.
L’assistant d’installation lance ConsoleOne avec l’assistant de configuration de GroupWise activé.
Dans la page Exécuter ConsoleOne, cliquez sur
pour démarrer ConsoleOne et l’assistant de configuration de GroupWise.L'assistant de configuration affiche une présentation des informations à collecter pour créer votre système GroupWise de base.
Suivez les invites pour fournir les informations relatives au système et au domaine GroupWise en vous aidant de la Feuille de préparation du système GroupWise de base.
Suivez les invites pour fournir les informations relatives au bureau de poste GroupWise en vous aidant de la Feuille de préparation du système GroupWise de base.
Suivez les invites pour fournir les informations relatives à la liaison entre le domaine et le bureau de poste en vous aidant de la Feuille de préparation du système GroupWise de base.
Lorsque vous avez fourni toutes les informations relatives au système, au domaine, au bureau de poste et à la liaison pour votre système GroupWise, vous pouvez créer des utilisateurs. Toutefois, l’ajout d’utilisateurs est facultatif à ce stade. Une fois que l’assistant de configuration a terminé, vous pouvez à tout moment ajouter des utilisateurs au bureau de poste à l'aide de ConsoleOne.
Ajoutez tous les utilisateurs répertoriés à la Feuille de préparation du système GroupWise de base, puis cliquez sur .
L'assistant de configuration affiche votre progression globale.
Cliquez sur
pour afficher un résumé des informations que vous avez entrées concernant le système, le domaine, le bureau de poste et la liaison.Une fois que vous avez vérifié que les informations entrées sont correctes, l’assistant de configuration peut créer votre système GroupWise.
Dans la page Résumé, cliquez sur
.L’assistant de configuration crée le système GroupWise à l’aide des informations fournies.
Une fois votre système créé, cliquez sur
pour afficher la page Progression de l’installation : Installation du logiciel agent.Passez à la section Installation et démarrage des agents GroupWise.
A ce stade, l’assistant de configuration a créé les objets GroupWise dans eDirectory et les structures de répertoires sur des serveurs pour votre système GroupWise. Vous devez maintenant installer et démarrer le MTA et le POA sur votre serveur NetWare ou Windows.
Dans la page Progression de l'installation, cliquez sur
pour que l’assistant de configuration lance le programme d’installation de l’agent et affiche la page Sélectionner la plate-forme.Si vous installez les agents NetWare (rubrique 21 de la feuille de préparation), passez à la NetWare : Installation et démarrage des agents GroupWise.
ou
Si vous installez les agents Windows (rubrique 21 de la feuille de préparation), passez à la Windows : Installation et démarrage des agents GroupWise.
Suivez les invites pour fournir les informations sur l'agent NetWare en vous aidant de la Feuille de préparation du système GroupWise de base.
Relisez les informations affichées à la page Résumé, puis cliquez sur
pour installer les agents NetWare.Une fois les logiciels installés, la page Installation terminée s’affiche.
Sélectionnez l’une des options suivantes :
Mettre à jour le fichier AUTOEXEC : Sélectionnez cette option pour désigner le fichier grpwise.ncf à partir du fichier autoexec.ncf du serveur de sorte que les agents GroupWise soient automatiquement chargés à chaque démarrage du serveur.
Lancer les agents GroupWise immédiatement : Sélectionnez cette option pour que le programme d’installation lance immédiatement les agents GroupWise. Vous ne devez utiliser cette option que si le MTA et le POA se trouvent sur le même serveur que les répertoires du domaine et du bureau de poste. Si vous souhaitez que les agents s’exécutent en mode protégé, activez l’option
.Cliquez sur
pour revenir à l’assistant de configuration. La page Progression de l'installation s'affiche à nouveau.Si vous avez sélectionné Step 8.
, passez à l'ou
Pour configurer les agents de manière à ce qu’ils accèdent au serveur distant sur lequel leurs répertoires de domaine et de bureau de poste ont été créés, passez à l'Step 6.
Utilisez un éditeur de texte pour modifier les fichiers de démarrage des agents.
La commande de chargement contenue dans le fichier grpwise.ncf inclut un paramètre de démarrage qui oblige les agents à lire leurs propres fichiers de démarrage. Les fichiers de démarrage contiennent les informations de configuration nécessaires au bon fonctionnement des agents. Si le MTA ne se trouve pas sur le même serveur que le répertoire du domaine, vous devez éditer son fichier de démarrage afin d’y inclure son nom eDirectory distinctif. Si le POA ne se trouve pas sur le même serveur que le répertoire du bureau de poste, vous devez éditer son fichier de démarrage afin d’y inclure son nom eDirectory distinctif.
Les fichiers de démarrage sont placés dans le répertoire d’installation des agents que vous avez indiqué à l’Step 1. Le fichier de démarrage du MTA prend le nom domaine.mta, où domaine représente les 8 premières lettres du nom de domaine (par exemple, provo.mta). Le fichier de démarrage du POA prend le nom bureaudeposte.poa , où bureaudeposte représente les 8 premières lettres du nom du bureau de poste (par exemple, recherche.poa).
Le paramètre de démarrage /dn-nom_distinctif_objet est situé dans la section 1 du fichier de démarrage. Supprimez le point-virgule (;) au début de la ligne et remplacez la variable nom_distinctif_objet par le nom distinctif du MTA ou du POA. Par exemple, s’il s’agit du MTA d’un domaine appelé Provo qui est situé dans un conteneur appelé Novell, vous devez entrer :
/dn-mta.provo.novell
Sur la console du serveur NetWare, entrez grpwise.ncf pour démarrer les agents.
Si les agents ne démarrent pas, reportez-vous à Démarrage des agents NetWare GroupWise.
Les agents NetWare sont maintenant installés et en cours d’exécution, vous pouvez donc passer à Configuration et exécution du client GroupWise pour Windows sur votre machine locale.
Pour installer les agents Windows, vous devez exécuter le programme d’installation des agents à partir du serveur Windows sur lequel vous installez les agents.
Si le programme d’installation des agents est déjà en cours d’exécution à partir du serveur Windows sur lequel vous installez les agents, passez à l'Step 6.
ou
Cliquez sur Step 2 ci-dessous.
pour fermer le programme d’installation des agents qui a été lancé automatiquement par l’assistant de configuration, accédez au serveur Windows sur lequel vous souhaitez installer les agents, puis passez à l'Assurez-vous que vous êtes logué en tant qu’équivalent Admin et que vous disposez d’un accès réseau au répertoire de distribution de logiciels (ou au GroupWise 7 Administrator for NetWare/Windows), au répertoire du domaine et au répertoire du bureau de poste.
Démarrez le programme d’installation des agents (install.exe dans le sous-répertoire agents), puis cliquez sur pour accepter l’accord de licence et afficher la page Présentation.
Cliquez sur
pour continuer.Sélectionnez
, puis cliquez sur pour afficher la page Sélectionner la plate-forme.Sélectionnez
, puis cliquez sur .Suivez les invites pour fournir les informations sur l'agent Windows en vous aidant de la Feuille de préparation du système GroupWise de base dans l'ordre indiqué.
Si vous n’exécutez pas le programme d’installation des agents sur le même serveur que celui sur lequel tourne l’assistant de configuration de GroupWise, la page Domaines/Bureaux de poste s’affiche.
Le MTA et le POA doivent connaître l’emplacement des répertoires du domaine et du bureau de poste. Passez à la section Step 9.
ou
Si vous exécutez le programme d’installation des agents sur le même serveur que celui sur lequel s’exécute l’assistant de configuration de GroupWise, ce dernier transmet les informations du domaine et du bureau de poste au programme d’installation des agents ; vous n’avez donc plus à les fournir. Passez à la section Step 13.
Pour indiquer l’emplacement de votre domaine, cliquez sur
, sélectionnez , entrez le nom du domaine, entrez le chemin d’accès au répertoire du domaine, puis cliquez sur .L’emplacement du répertoire du domaine que vous entrez est stocké dans le fichier de démarrage du MTA. Lorsque vous démarrez le MTA, celui-ci lit le fichier de démarrage et recherche l’emplacement du répertoire du domaine. Le MTA lit ensuite la base de données du domaine (wpdomain.db) dans le répertoire domaine et recherche toutes les informations de configuration nécessaires à son exécution.
Le fichier de démarrage du MTA est placé dans le répertoire d’installation des agents que vous avez indiqué à l’Step 7. Le fichier de démarrage prend le nom domaine.mta, où domaine représente les 8 premières lettres du nom de domaine (par exemple, provo.mta).
Pour indiquer l’emplacement de votre bureau de poste, cliquez sur
, sélectionnez , entrez le chemin d’accès au répertoire du bureau de poste, puis cliquez sur .L’emplacement du répertoire du bureau de poste que vous entrez est stocké dans le fichier de démarrage du POA. Lorsque vous démarrez le POA, celui-ci lit le fichier de démarrage et recherche l’emplacement du répertoire du bureau de poste. Le POA lit ensuite la base de données du bureau de poste (wphost.db) dans le répertoire du bureau de poste et recherche toutes les informations de configuration nécessaires à son exécution.
Le fichier de démarrage du POA est placé dans le répertoire d’installation des agents que vous avez indiqué à l’Step 7. Le fichier de démarrage prend le nom bureaudeposte.poa, où bureaudeposte représente les 8 premières lettres du nom du bureau de poste (par exemple, recherche.poa).
Cliquez sur
pour continuer.Si vous installez les agents en tant que services Windows, la page Informations sur le service Windows s’affiche. Fournissez les informations sur le service (rubrique 25 de la feuille de préparation), puis cliquez sur pour afficher la page Résumé.
ou
Si vous n’installez pas les agents en tant que services, la page Résumé s’affiche.
Cliquez sur
pour installer les agents.Une fois les fichiers installés, la page Installation terminée s’affiche.
Sélectionnez l’une des options suivantes :
Mettre à jour le fichier AUTOEXEC : cette option ne s’applique pas aux agents Windows, elle est donc grisée.
Lancer les agents GroupWise immédiatement : Cette option s’applique uniquement si vous avez installé les agents sous forme d’applications Windows, et non sous forme de services. Sélectionnez-la pour lancer les agents GroupWise en tant qu’applications.
Si les agents ne démarrent pas en tant qu'applications, ou si vous devez les démarrer en tant que services, reportez-vous à Démarrage des agents GroupWise Windows.
Cliquez sur
, puis revenez si nécessaire au poste de travail sur lequel l’assistant de configuration s’exécute. La page Configuration du logiciel client s’affiche.Les agents Windows sont maintenant installés et en cours d’exécution, vous pouvez donc passer au Configuration et exécution du client GroupWise pour Windows sur votre machine locale.
Dans l’assistant de configuration, cliquez sur
pour lancer le programme d’installation du client GroupWise pour Windows, puis suivez les invites.Une fois la configuration terminée, double-cliquez sur le raccourci GroupWise de votre Bureau pour démarrer le client GroupWise pour Windows.
Puisque le client GroupWise peut obtenir l’emplacement de votre bureau de poste à partir de eDirectory et que vous ne disposez pas encore de mot de passe pour votre boîte aux lettres, le client GroupWise démarre sans vous demander les informations de bureau de poste et de mot de passe.
Si le client GroupWise ne peut pas obtenir l’emplacement de votre bureau de poste depuis eDirectory ou ne peut pas accéder au bureau de poste, la page Démarrage de GroupWise s’affiche. Assurez-vous que vous êtes logué via votre propre compte utilisateur eDirectory et non via un compte Admin et que votre arborescence eDirectory actuelle correspond à l’arborescence dans laquelle se trouve le bureau de poste. Par défaut, le client GroupWise se logue à GroupWise en tant qu’utilisateur logué au poste de travail. Si vous n’êtes pas logué sous votre propre nom, il est possible que le message d’erreur “utilisateur introuvable” s’affiche ; indiquez votre ID utilisateur GroupWise dans le champ ID utilisateur, puis cliquez sur
pour vous loguer.Pour vous aider dans votre mise en route du client GroupWise, effectuez les tâches suivantes :
Définition d’un mot de passe de boîte aux lettres : Une fois que vous êtes logué et que vous utilisez GroupWise, l’une de vos priorités est de définir un mot de passe pour votre boîte aux lettres, afin d’en interdire l’accès aux autres utilisateurs. Pour plus d’informations sur la définition d’un mot de passe, reportez-vous à l’aide du client GroupWise.
Envoi de messages et planification de rendez-vous : Vous pouvez envoyer des messages à tout utilisateur ajouté au bureau de poste ou planifier un rendez-vous avec lui. Pour tester votre système, envoyez un message à vous-même. Dès que les utilisateurs ont configuré le client GroupWise sur leur poste de travail, comme indiqué dans Section 8.4.1, Configuration du client GroupWise Windows, ils peuvent déjà envoyer des messages et planifier des rendez-vous.
Utilisation de DMS (Document Management Services) (facultatif) : GroupWise Document Management Services (DMS) vous permet de stocker des documents dans des bibliothèques GroupWise. Les documents de bibliothèque peuvent être partagés entre plusieurs utilisateurs ; de même, vous pouvez rechercher des documents dans la bibliothèque et créer plusieurs versions de documents. L’assistant de configuration a créé une bibliothèque dans le répertoire du bureau de poste. Pour plus d’informations sur l’utilisation de DMS, reportez-vous à l’aide du client GroupWise.
Passez à la section Installation des snap-ins de l’Administrateur GroupWise sur d’autres machines Windows.
ou
Si vous avez installé tous les logiciels d’administration dont vous avez besoin, passez à Section 3.4, Étapes suivantes.
Faisant partie intégrante de la procédure de création de votre système GroupWise de base, les snap-ins de l'Administrateur GroupWise pour ConsoleOne ont été installés dans un seul et même emplacement (rubrique 2 de la feuille de préparation). Si ConsoleOne est installé à différents emplacements à partir desquels vous souhaitez pouvoir administrer GroupWise, vous devez installer les snap-ins GroupWise pour chacune de ces installations de ConsoleOne.
Accédez à la machine ou au serveur Windows sur lequel vous souhaitez installer les snap-ins GroupWise pour ConsoleOne.
Assurez-vous que vous êtes logué en tant qu’équivalent Admin et que vous disposez d’un accès réseau au répertoire de distribution de logiciels (ou au CD GroupWise 7 Administrator for NetWare/Windows) ainsi qu’au répertoire du domaine.
Lancez le programme d'installation de l'Administration GroupWise (install.exe dans le sous-répertoire \admin).
Acceptez l'accord de licence, puis suivez les invites pour fournir les informations nécessaires.
Dans la boîte de dialogue Options d'administration, désélectionnez
ou . Désélectionnez également l'option . Continuez pour installer uniquement les snap-ins de l’Administrateur GroupWise pour ConsoleOne.Pour chaque emplacement où vous souhaitez installer les snap-ins GroupWise, répétez la procédure indiquée de l’Step 1 à l’Step 5.
Passez à la section Section 3.4, Étapes suivantes.
Vous devez déjà avoir lu la section Section 3.2, Planification d’un système GroupWise de base et rempli la feuille de préparation.
Les sections suivantes vous guideront pendant l’utilisation du programme d’installation, de l'assistant d'installation et de l’assistant de configuration de GroupWise sous Linux. L’assistant d’installation installe le logiciel GroupWise sur le serveur Linux. Il lance ensuite l’assistant de configuration dans ConsoleOne pour créer votre domaine et votre bureau de poste, et pour configurer les agents GroupWise.
IMPORTANT:Si vous envisagez d'installer GroupWise dans un environnement de serveurs en grappe, reportez-vous au GroupWise 7 Interoperability Guide (Guide d'interopérabilité de GroupWise 7) avant de commencer à configurer votre système GroupWise.
Les utilisateurs qui n'ont pas l'habitude de Linux pourront se reporter à Useful Linux Commands for Administering a GroupWise System (Commandes Linux utiles pour gérer un système GroupWise)
dans GroupWise 7 Troubleshooting 2: Solutions to Common Problems (Dépannage 2 de GroupWise 7 : solutions aux problèmes courants) avant de configurer un système GroupWise sous Linux.
Assurez-vous que ConsoleOne est installé sur le serveur Linux.
ConsoleOne est installé dans /usr/ConsoleOne/bin. Si ConsoleOne et eDirectory ne sont pas encore installés sur votre système, reportez-vous à Novell eDirectory.
Dans une fenêtre de terminal, connectez-vous en tant que root en saisissant sux et le mot de passe de l'utilisateur root.
La commande sux active le système X Window, requis pour exécuter l'interface utilisateur graphique du programme d'installation, de l'assistant d'installation et de l'assistant de configuration de GroupWise. Si vous n'utilisez pas le système X Window, vous pouvez installer les composants de GroupWise individuellement, comme indiqué dans Installation des agents GroupWise à partir du programme d’installation en mode texte.
Passez à la racine du CD GroupWise 7 Administrator for Linux.
Lancez le programme d'installation de GroupWise :
./install
Sélectionnez la langue dans laquelle vous voulez exécuter le programme d’installation de GroupWise, puis cliquez sur
.NOTE:Sous Linux, toutes les langues disponibles sont intégrées dans le même RMP de sorte qu'elles sont toujours toutes installées.
Passez à la section Installation de GroupWise.
Cliquez sur
pour lancer l'assistant d'installation.La liste de gauche indique de façon détaillée les étapes que l’assistant d’installation va effectuer.
Suivez les invites pour fournir les informations suivantes en vous aidant du Feuille de préparation du système GroupWise de base.
L'assistant d'installation installe automatiquement les snap-ins de l’Administrateur GroupWise pour ConsoleOne dans /usr/ConsoleOne. L’assistant d’installation copie ensuite les composants logiciels sélectionnés dans votre répertoire de distribution de logiciels.
Une fois la copie terminée, cliquez sur
.Sélectionnez l’option
, puis cliquez sur .L’utilitaire Nouveau système de ConsoleOne vous permet de créer votre système GroupWise de base.
Cliquez sur
pour lancer ConsoleOne.Au premier démarrage de ConsoleOne après l’installation des snap-ins de l’Administrateur GroupWise, vous êtes convié à spécifier un répertoire de montage de Linux sous lequel vous créez des points de montage. Les serveurs et les postes de travail Linux utilisent généralement /mnt à cet effet. Ultérieurement, avec le développement de votre système, cette information permettra à ConsoleOne de résoudre les chemins d’accès UNC aux emplacements de la base de données GroupWise et de les transformer en chemins Linux. Cette information de répertoire de montage n’est d’aucune utilité au moment de la création de votre système GroupWise de base, mais c’est pourtant à ce moment-là qu’elle est récupérée pour référence ultérieure.
Les bases de données GroupWise peuvent se trouver sur des serveurs Linux, NetWare ou Windows. Dans le répertoire de montage de Linux, vous pouvez éventuellement créer des points de montage avec des noms identiques à ceux des serveurs montés sur ces points de montage. Vous devrez effectuer cette opération pour chaque serveur sur lequel se trouve un domaine ou un bureau de poste auquel vous souhaitez accéder depuis ConsoleOne. Le tableau suivant indique la correspondance entre les chemins UNC et les point de montage pour les emplacements de base de données GroupWise sous Linux, NetWare et Windows, en supposant que le répertoire de montage typique est /mnt :
Table 3-1 Correspondance entre les chemins UNC et les points de montage
IMPORTANT:Bien que les systèmes d'exploitation NetWare et Windows ne tiennent pas compte de la casse, la casse des caractères des chemins d'accès doit être respectée lorsque la structure de répertoire est montée sur une machine Linux.
Dans la boîte de dialogue du répertoire de montage de Linux, sélectionnez le répertoire de montage de Linux, puis cliquez sur
.Généralement, le répertoire de montage de Linux est /mnt.
Ultérieurement, vous-même et d'autres Administrateurs GroupWise pourrez posséder différents points de montage, en fonction du poste de travail ou du serveur sur lequel vous exécuterez ConsoleOne. Pour modifier le répertoire de montage dans ConsoleOne ultérieurement, cliquez sur .consoleone/SnapinPrefs.ser situé dans le répertoire privé de chaque Administrateur GroupWise).
. Les informations relatives au répertoire de montage sont stockées dans un fichier de préférences propre à chaque utilisateur (Passez à la section Utilisation de ConsoleOne pour créer votre système GroupWise de base.
ConsoleOne tente automatiquement de s'authentifier sur une arborescence eDirectory au démarrage.
Renseignez les champs suivants, puis cliquez sur
pour lancer ConsoleOne :Si la boîte de dialogue Login ne s'affiche pas automatiquement, sélectionnez l'objet NDS®, puis cliquez sur
.Nom de login : Indiquez un nom d’utilisateur Novell eDirectory qui dispose des droits nécessaires pour créer des objets eDirectory.
Mot de passe : Indiquez le mot de passe correspondant à ce nom d'utilisateur.
Arborescence : Saisissez ou sélectionnez l’arborescence eDirectory dans laquelle vous souhaitez créer des objets GroupWise.
Si l'arborescence eDirectory se situe sur un serveur Windows, il se peut que vous ayez à indiquer l'adresse IP de ce serveur au lieu du nom de l'arborescence.
Contexte : Indiquez le contexte complet de l'objet Utilisateur associé au nom d'utilisateur que vous avez fourni.
Sous l’objet NDS, sélectionnez l’arborescence dans laquelle vous souhaitez créer le système GroupWise, puis cliquez sur
.Suivez les invites pour fournir les informations relatives au système et au domaine GroupWise en vous aidant de la Feuille de préparation du système GroupWise de base.
Suivez les invites pour fournir les informations relatives au bureau de poste GroupWise en vous aidant de la Feuille de préparation du système GroupWise de base.
Suivez les invites pour fournir les informations relatives à la liaison entre le domaine et le bureau de poste en vous aidant de la Feuille de préparation du système GroupWise de base.
Lorsque vous avez fourni toutes les informations relatives au système, au domaine, au bureau de poste et à la liaison pour votre système GroupWise, vous pouvez créer des utilisateurs. Toutefois, l’ajout d’utilisateurs est facultatif à ce stade. Une fois que l’assistant de configuration a terminé, vous pouvez à tout moment ajouter des utilisateurs au bureau de poste à l'aide de ConsoleOne.
Ajoutez tous les utilisateurs répertoriés dans la Feuille de préparation du système GroupWise de base, puis cliquez sur .
L'assistant de configuration affiche votre progression globale.
Cliquez sur
pour afficher un résumé des informations que vous avez entrées concernant le système, le domaine, le bureau de poste et la liaison.Une fois que vous avez vérifié que les informations entrées sont correctes, l’assistant de configuration peut créer votre système GroupWise.
Cliquez sur
pour créer votre système GroupWise.L'assistant de configuration affiche votre progression globale.
Cliquez sur
pour installer les logiciels MTA et POA.Passez à la section Installation et démarrage des agents GroupWise pour Linux.
à ce stade, l’assistant de configuration a créé les objets eDirectory et les répertoires du serveur réseau associés à votre système GroupWise. Vous devez maintenant installer et démarrer le MTA et le POA sur votre serveur Linux.
L’assistant de configuration lance le programme de configuration des agents.
Figure 3-15 Page Introduction
Lisez attentivement l’introduction, puis cliquez sur
.Acceptez l’accord de licence, puis cliquez sur
.Sur la page Configuration terminée, l’option
est sélectionnée par défaut.IMPORTANT:Si vous souhaitez accroître la disponibilité des agents, comme décrit dans Activation du service haute disponibilité pour les agents GroupWise Linux, ceux-ci doivent être configurés pour démarrer automatiquement lors du démarrage du système.
Si vous ne souhaitez pas que les agents soient automatiquement lancés lorsque le serveur redémarre, décochez l’option
.Cliquez sur
pour terminer la configuration.Passez à la section Démarrage des agents Linux à partir d’une interface utilisateur.
Dans une fenêtre de terminal, connectez-vous en tant que root en saisissant sux et le mot de passe de l'utilisateur root.
La commande sux active le système X Window, requis pour exécuter les consoles serveur des agents GroupWise de l'interface utilisateur graphique.
Allez dans le répertoire bin de l’agent GroupWise
cd /opt/novell/groupwise/agents/bin
Utilisez l’une des commandes suivantes pour démarrer le MTA :
Syntaxe : ./gwmta --show --home répertoire_domaine & ./gwmta --show @domaine.mta
Exemple : ./gwmta --show --home /gwsystem/domlnx & ./gwmta --show @provo.mta
Le paramètre de démarrage --show démarre le MTA avec la même interface de console de serveur que celle fournie pour les MTA NetWare et Windows. Cette interface utilisateur requiert que les environnements X Window et Open Motif soient exécutés sur le serveur Linux.
Le paramètre de démarrage --home indique le répertoire du domaine ; il est indispensable au démarrage du MTA.
Le paramètre de démarrage @domaine.mta spécifie les fichiers de démarrage du MTA, qui contiennent le paramètre de démarrage --home.
L’esperluette (&) permet d’exécuter le MTA en arrière-plan, libérant ainsi la fenêtre de terminal que vous aviez précédemment ouverte.
Les messages d'état affichés sur la console de serveur MTA sont également consignés dans le fichier journal du MTA (mmjjmta.nnn), situé dans le répertoire /var/log/novell/groupwise/domaine.mta. Le nom du fichier journal inclut le mois et le jour de sa date de création, complété d’une extension d’incrémentation qui permet de différencier les différents fichiers journaux créés le même jour.
Dans ConsoleOne, vous pouvez vérifier que la base de données du domaine a été mise à jour par le MTA, car le champ Version de la page Identification de l’objet Domaine indique 7 une fois la mise à jour terminée.
Attendez la fin de la mise à jour du domaine pour lancer le POA.
Pour démarrer le POA, utilisez la commande suivante :
Syntaxe : ./gwpoa --show --home répertoire_bureau_poste & ./gwpoa --show @bureau_poste.poa
Exemple : ./gwpoa --show --home /gwsystem/polnx & ./gwpoa --show @research.poa
Les messages d'état affichés sur la console de serveur POA sont également consignés dans le fichier journal du POA (mmjjpoa.nnn), situé dans le répertoire /var/log/novell/groupwise/bureau_poste.poa. Le nom du fichier journal inclut le mois et le jour de sa date de création, complété d’une extension d’incrémentation qui permet de différencier les différents fichiers journaux créés le même jour.
Dans ConsoleOne, vous pouvez vérifier que la base de données du bureau de poste a été mise à jour par le POA, car le champ Version de la page Identification de l’objet Bureau de poste indique 7 une fois la mise à jour terminée.
Une fois la mise à jour de la base de données du bureau de poste terminée, vous pouvez installer le client GroupWise multiplate-forme et le connecter au bureau de poste.
Pour parachever la configuration de votre système GroupWise de base, passez à Configuration et exécution du client GroupWise multiplate-forme sur votre machine locale.
ou
Pour obtenir plus d’informations sur la gestion des agents GroupWise sous Linux, passez aux sections suivantes du Section 7.0, Installation des agents GroupWise :
L’option Créer/mettre à jour système GroupWise que propose le programme d'installation de GroupWise ne comprend pas l’installation du client GroupWise multiplate-forme. Vous devez donc l'installer séparément.
Dans la page principale du programme d’installation de GroupWise, cliquez sur
.Une fois les fichiers du client multi plate-forme copiés, cliquez sur
.Pour démarrer le client multi plate-forme, cliquez sur l'icône correspondante sur votre bureau.
Indiquez votre ID utilisateur et votre mot de passe GroupWise, ainsi que les informations requises à propos du serveur sur lequel le POA est exécuté (rubrique 18 de la feuille de préparation), puis cliquez sur .
Pour vous aider dans votre mise en route du client GroupWise multiplate-forme, effectuez les tâches suivantes :
Définition d’un mot de passe de boîte aux lettres : Une fois que vous êtes logué et que vous utilisez GroupWise, l’une de vos priorités est de définir un mot de passe pour votre boîte aux lettres, afin d’en interdire l’accès aux autres utilisateurs. Pour plus d’informations sur la définition d’un mot de passe, reportez-vous à l’aide du client GroupWise.
Envoi de messages et planification de rendez-vous : Vous pouvez envoyer des messages à tout utilisateur ajouté au bureau de poste, ou planifier un rendez-vous avec lui. Pour tester votre système, envoyez un message à vous-même. Dès que les utilisateurs ont configuré le client GroupWise sur leur poste de travail, comme indiqué dans Section 8.4, Configuration du client GroupWise, ils peuvent déjà envoyer des messages et planifier des rendez-vous.
Passez à la section Installation des snap-ins de l’Administrateur GroupWise sur d'autres machines Linux.
ou
Si vous avez installé tous les logiciels d’administration dont vous avez besoin, passez à Section 3.4, Étapes suivantes.
Faisant partie intégrante de la procédure de création de votre système GroupWise de base, les snap-ins de l’Administrateur GroupWise pour ConsoleOne ont été installés dans le répertoire /usr/ConsoleOne du serveur sur lequel vous avez exécuté le programme d'installation de GroupWise. Si ConsoleOne est installé à différents emplacements à partir desquels vous souhaitez pouvoir administrer GroupWise, vous devez installer les snap-ins GroupWise pour chacune de ces installations de ConsoleOne.
Accédez à la machine ou au serveur Linux sur lequel vous souhaitez installer les snap-ins GroupWise pour ConsoleOne.
Assurez-vous que vous êtes connecté en tant que root et que vous disposez d'un accès réseau au répertoire de distribution de logiciels (ou au CD GroupWise 7 Administrator for Linux), ainsi qu'au répertoire du domaine.
Lancez le programme d’installation de GroupWise (fichier install à la racine du répertoire de distribution de logiciels ou du CD), puis cliquez sur
.Une fois l’installation terminée, cliquez sur
, puis sur .Acceptez l'accord de licence, puis suivez les invites pour fournir les informations nécessaires.
Pour chaque emplacement où vous souhaitez installer les snap-ins GroupWise, répétez la procédure indiquée de l’Step 1 à l’Step 5.
Passez à la section Étapes suivantes.