Novell Documentation: Novell Identity Manager 3 - Installation des chargeurs à distance

3.3 Installation des chargeurs à distance

Cette section présente des renseignements sur les éléments suivants :

3.3.1 Installation des chargeurs distants

Cette section présente des renseignements sur les éléments suivants :

Installation d'un chargeur distant sur un serveur Windows

Exécutez le programme d'installation Identity Manager 3 (par exemple, \nt\install.exe).
Affichez la page de bienvenue, acceptez l'accord de licence, puis affichez les deux pages Présentation.
Dans la boîte de dialogue Installation Identity Manager, désélectionnez tous les composants à l'exception de Système connecté, puis cliquez sur Suivant.
Sélectionnez un emplacement pour le système connecté (le chargeur distant et les modules d'interface pilote distants), puis cliquez sur Suivant.
Sélectionnez Service du chargeur distant et les modules d'interface pilote du chargeur distant, puis cliquez sur Suivant.
Accusez réception de la contrainte d'activation, affichez les produits à installer, puis cliquez sur Terminer.
Indiquez si vous voulez placer l'icône de la console du chargeur distant sur votre bureau.

Installation d'un chargeur distant sous Solaris, Linux ou AIX

Avant de suivre les instructions de cette section, vous devez avoir téléchargé et décompressé Identity Manager 3. Si vous devez télécharger Identity Manager, rendez-vous sur le site Web de téléchargement de Novell.

Une fois que vous avez décompressé le fichier Identity Manager 3 que vous avez téléchargé du site Web Novell, procédez aux étapes suivantes :

Exécutez un des fichiers d'installation suivants, selon votre plate-forme :
- dirxml_solaris.bin
- dirxml_linux.bin
- dirxml_aix.bin
Après avoir accepté l'accord de licence, appuyez sur Entrée pour arriver à la page de sélection des paramètres d'installation.
Sélectionnez Serveur pour système connecté en saisissant 2, puis appuyez sur Entrée.
Dans l'écran Résumé avant installation, revoyez les composants que vous avez sélectionnés pour installation, puis appuyez sur Entrée.

Installation d'un chargeur distant sur HP-UX, AS/400, OS/390 ou z/OS

Les plates-formes HP-UX, AS/400, OS/390 et z/OS exigent le chargeur distant Java.

Créez un répertoire sur le système cible sur lequel vous voulez exécuter le chargeur distant Java.
À partir du CD Identity Manager 3 ou de l'image téléchargée, copiez le fichier approprié dans le sous-répertoire /java_remoteloader du répertoire créé à l'étape 1 :

Plate-forme

Fichier

HP-UX AS/400 z/OS OS/390

dirxml_jremote.tar.gz dirxml_jremote.tar.gz dirxml_jremote_mvs.tar dirxml_jremote_mvs.tar
Pour HP-UX, AS/400 ou z/OS, décompressez le fichier dirxml_jremote.
Décompressez le fichier que vous venez de copier.

Le chargeur distant Java est désormais prêt à être configuré. Le fichier .tar ne comportant pas de pilote, vous devez copier manuellement les pilotes dans le répertoire lib. Ce répertoire se trouve sous le répertoire dans lequel la décompression a été effectuée.

Plate-forme	Fichier
HP-UX AS/400 z/OS OS/390	dirxml_jremote.tar.gz dirxml_jremote.tar.gz dirxml_jremote_mvs.tar dirxml_jremote_mvs.tar

Pour plus d'informations sur MVS, décompressez le fichier dirxml_jremote_mvs.tar. Reportez-vous ensuite au document usage.html.

3.3.2 Configuration du chargeur distant

Le chargeur distant peut héberger les modules d'interface pilote de l'application Identity Manager contenus dans les fichiers .dll, .so ou .jar. Le chargeur distant Java héberge les modules d'interface pilote Java. Il ne charge ni n'héberge les modules d'interface pilote natifs (C++).

Configuration du chargeur distant sous Windows

Utilisation de l'utilitaire Console du chargeur distant

La console du chargeur distant ne fonctionne que sous Windows. Elle permet de gérer tous les pilotes Identity Manager qui s'exécutent sous le chargeur distant sur l'ordinateur en question :

Si vous mettez à niveau vers Identity Manager 3, la console détecte et importe les instances existantes du chargeur distant. Pour être automatiquement importées, les configurations du pilote doivent être stockées dans le répertoire du chargeur distant, en général c:\novell\remoteloader. Vous pouvez ensuite utiliser la console pour gérer les pilotes distants.

Pour lancer la console du chargeur distant, cliquez sur l'icône correspondante sur le Bureau.

Figure 3-3 Icône de la console du chargeur distant

La console du chargeur distant permet de lancer, arrêter, ajouter, supprimer et modifier chaque instance d'un service du chargeur distant.

Figure 3-4 Console du chargeur distant

Si, dans la ligne de commande, vous saisissez dirxml_remote.exe sans aucun paramètre, l'assistant d'application du chargeur distant est lancé.

REMARQUE:l'utilisation conjointe de la console et de l'assistant peut avoir des effets inattendus. Nous vous recommandons donc d'utiliser la console en avançant et de mettre à niveau vos configurations existantes dans la console.

Ajout d'une instance du chargeur distant

Pour ajouter une instance du chargeur distant, cliquez sur Ajouter, puis donnez les informations suivantes :

Figure 3-5 Paramètres de configuration du chargeur distant

Configuration du pilote distant

Figure 3-6 Configuration du pilote distant

Description : spécifiez une description pour identifier l'instance du chargeur distant.
Pilote : recherchez et sélectionnez le module d'interface pilote.
Fichier de config : indiquez le nom du fichier de configuration.
La console du chargeur distant place les paramètres de configuration dans ce fichier texte et utilise ces paramètres lorsqu'elle s'exécute.

Paramètres de communication

Figure 3-7 Paramètres de communication

Adresse IP : spécifiez l'adresse IP sur laquelle le chargeur distant écoute les connexions à partir du serveur méta-annuaire.
Port de connexion - serveur méta-annuaire Spécifiez le port TCP sur lequel le chargeur distant écoute les connexions à partir du serveur méta-annuaire.
Le port TCP/IP par défaut pour cette connexion est le port 8090. Avec chaque nouvelle instance créée, le numéro du port par défaut passe automatiquement au numéro supérieur.
Port de commande - Communication hôte local uniquement : spécifiez le numéro du port TCP sur lequel un chargeur distant écoute les commandes telles que l'arrêt et la modification du niveau de trace.
Chaque instance du chargeur distant qui s'exécute sur cette machine doit avoir un numéro de port de commande différent. Le port de commande par défaut est 8000. Avec chaque nouvelle instance que vous créez, le numéro du port par défaut passe automatiquement au numéro supérieur.

REMARQUE:plusieurs instances du chargeur distant peuvent être exécutées sur le serveur qui héberge les différentes instances de pilote ; il suffit pour cela de spécifier des ports de connexion et des ports de commande différents.

Mot de passe du chargeur distant

Figure 3-8 Mot de passe du chargeur distant

Mot de passe : ce mot de passe permet de contrôler l'accès à une instance du chargeur distant pour un pilote.
Le mot de passe doit être identique (y compris la casse) au mot de passe saisi au moment de la configuration du pilote dans la zone de texte Saisissez le mot de passe du chargeur distant, à la section « Authentification » de la page « Configuration Identity Manager ».
Confirmez : ressaisissez le mot de passe.

Mot de passe de l'objet Pilote

Figure 3-9 Mot de passe de l'objet Pilote

Mot de passe : le chargeur distant utilise ce mot de passe pour s'authentifier auprès du serveur méta-annuaire.
Le mot de passe doit être identique au mot de passe saisi au moment de la configuration du pilote dans la zone de texte Mot de passe de l'objet Pilote de la page Configuration du pilote.
Confirmer : ressaisissez le mot de passe.

SSL (Secure Socket Layer)

Figure 3-10 SSL (Secure Socket Layer)

Utiliser une connexion SSL : sélectionnez cette option pour spécifier une connexion SSL.
Fichier de racine approuvée : localisez et sélectionnez un fichier de racine approuvée.
Il s'agit du certificat signé automatiquement issu de l'autorité de certification organisationnelle de l'arborescence eDirectory. Reportez-vous à la Section 3.2.2, Exportation d'un certificat signé automatiquement.

Fichier de trace

Figure 3-11 Fichier de trace

Niveau de trace : définissez un niveau de trace supérieur à zéro pour afficher une fenêtre de trace contenant les messages d'information émis par le chargeur distant et par le pilote. Le paramètre de niveau de trace le plus fréquent est le niveau 3.
Si le niveau de trace est défini sur 0, la fenêtre de trace ne s'ouvre pas et n'affiche pas de message.
Ficher de trace : spécifiez le nom du fichier de trace dans lequel écrire les messages de trace.
Chaque instance du chargeur distant exécutée sur une machine spécifique doit utiliser un fichier de trace différent. Les messages de trace ne sont consignés dans le fichier de trace que si le niveau de trace est supérieur à zéro.
Espace disque maximal autorisé pour tous les journaux de trace (Mo) : spécifiez la taille maximum que les données du fichier de trace peuvent occuper sur le disque pour l'instance en question.

Établissement d'un service de chargeur distant pour cette instance de pilote

Figure 3-12 Établissement d'un service de chargeur distant pour cette instance de pilote

Pour configurer en tant que service l'instance du chargeur distant, sélectionnez cette option. Lorsqu'elle est activée, le système d'exploitation démarre automatiquement le chargeur distant au démarrage de l'ordinateur.

Modification d'une instance du chargeur distant

Dans la colonne Description, sélectionnez l'instance du chargeur distant.
Cliquez sur Arrêter, saisissez le mot de passe du chargeur distant puis cliquez sur OK.
Cliquez sur Éditer, puis modifiez les informations de configuration. Les champs sont les mêmes que pour l'ajout d'une instance du chargeur distant.

Configuration du chargeur distant à l'aide des options de ligne de commande

Pour exécuter le chargeur distant, toutes les plates-formes utilisent un fichier de configuration (par exemple, LDAPShim.txt). Vous pouvez créer ou modifier un fichier de configuration à l'aide des options de ligne de commande. Les instructions suivantes donnent des informations sur les principaux paramètres du fichier de configuration. Afin d'obtenir des informations sur d'autres paramètres, reportez-vous à l'Section B.0, Options de configuration d'un chargeur distant.

Ouvrez un éditeur de texte.

Facultatif : spécifiez une description à l'aide de l'option -description.

Option	Autre nom	Paramètre	Description
-description	-desc	brève description	Spécifiez une chaîne de description abrégée (par exemple, SAP) pour le titre de la fenêtre de trace et pour la consignation de Nsure Audit. Exemple : -description SAP -desc SAP La console du chargeur distant place les formes longues des options dans les fichiers de configuration. Vous pouvez utiliser soit la forme longue (par exemple, -description), soit la forme abrégée (par exemple, -desc).

Option

Autre nom

Paramètre

Description

-description

-desc

brève description

Spécifiez une chaîne de description abrégée (par exemple, SAP) pour le titre de la fenêtre de trace et pour la consignation de Nsure Audit.

Exemple :

-description SAP -desc SAP

La console du chargeur distant place les formes longues des options dans les fichiers de configuration. Vous pouvez utiliser soit la forme longue (par exemple, -description), soit la forme abrégée (par exemple, -desc).

Spécifiez le port TCP/IP que doit utiliser l'instance du chargeur distant à l'aide de l'option -commandport.

Option	Autre nom	Paramètre	Description
-commandport	-cp	Numéro de port	Spécifie le port TCP/IP utilisé par l'instance du chargeur distant à des fins de contrôle. Si l'instance du chargeur distant héberge un module d'interface pilote de l'application, le port de commande est un port utilisé par une autre instance du chargeur distant pour communiquer avec l'instance qui héberge le module d'interface pilote. Si l'instance du chargeur distant envoie une commande à une instance qui héberge un module d'interface d'application, le port de commande est le port utilisé par cette dernière instance. Si le port de commande n'est pas spécifié, le port 8000 est utilisé par défaut. Plusieurs instances du chargeur distant peuvent être exécutées sur le même serveur qui héberge différentes instances de pilote ; il suffit de spécifier des ports de connexion et des ports de commande différents. Exemple : -commandport 8001 -cp 8001

Option

Autre nom

Paramètre

Description

-commandport

-cp

Numéro de port

Spécifie le port TCP/IP utilisé par l'instance du chargeur distant à des fins de contrôle. Si l'instance du chargeur distant héberge un module d'interface pilote de l'application, le port de commande est un port utilisé par une autre instance du chargeur distant pour communiquer avec l'instance qui héberge le module d'interface pilote. Si l'instance du chargeur distant envoie une commande à une instance qui héberge un module d'interface d'application, le port de commande est le port utilisé par cette dernière instance. Si le port de commande n'est pas spécifié, le port 8000 est utilisé par défaut. Plusieurs instances du chargeur distant peuvent être exécutées sur le même serveur qui héberge différentes instances de pilote ; il suffit de spécifier des ports de connexion et des ports de commande différents.

Exemple :

-commandport 8001 -cp 8001

Spécifiez les paramètres de connexion au serveur méta-annuaire sur lequel s'exécute le module d'interface pilote distant Identity Manager à l'aide de l'option -connection.

Saisissez -connection “parameter [parameter] [parameter]”.

Par exemple, saisissez un des éléments suivants :

-connection "port=8091 rootfile=server1.pem" 
-conn "port=8091 rootfile=server1.pem"

Tous les paramètres doivent être entre guillemets. Voici quelques paramètres possibles :

Option	Autre nom	Paramètre	Description
-connection	-conn	Chaîne de configuration de connexion	Spécifie les paramètres de connexion à utiliser pour la connexion au serveur méta-annuaire sur lequel est exécuté le module d'interface pilote distant Identity Manager. Par défaut, la méthode de connexion utilisée pour le chargeur distant est TCP/IP avec SSL. Le port TCP/IP par défaut pour cette connexion est 8090. Plusieurs instances du chargeur distant peuvent s'exécuter sur le même serveur. Chaque instance du chargeur distant héberge une instance du module d'interface pilote de l'application Identity Manager. Différenciez les multiples instances du chargeur distant en spécifiant des ports de connexion et des ports de commande différents pour chaque instance du chargeur distant. Exemple : -connection "port=8091 rootfile=server1.pem" -conn "port=8091 rootfile=server1.pem"
port		Numéro de port décimal	Un paramètre requis. Il spécifie le port TCP/IP sur lequel le chargeur distant écoute des connexions du module d'interface pilote distant. Exemple : port=8090
adresse		adresse IP	Un paramètre facultatif. Spécifie que le chargeur distant écoute à partir d'une adresse IP locale spécifique. Cette information est utile si le serveur qui héberge le chargeur distant possède plusieurs adresses IP et si ce dernier doit utiliser une seule adresse. Vous disposez de trois options : address=address number address=’localhost’ Don’t use this parameter. Si vous n'utilisez pas l'option -address, le chargeur distant écoute sur toutes les adresses IP locales. Exemple : address=137.65.134.83
rootfile			Un paramètre conditionnel. Si vous exécutez SSL et si vous souhaitez que le chargeur distant communique avec un pilote natif, saisissez `rootfile=’trusted certname’`
keystore			Paramètres conditionnels. Cette option est utilisée uniquement pour les modules d'interface d'application Identity Manager contenus dans les fichiers .JAR. Spécifie le nom du fichier keystore Java qui contient le certificat de racine approuvée de l'émetteur du certificat utilisé par le module d'interface distant. Il s'agit en général de l'autorité de certification de l'arborescence eDirectory qui héberge le module d'interface pilote distant. Si vous exécutez SSL et si vous souhaitez que le chargeur distant communique avec un pilote Java, saisissez une paire clé-valeur : `keystore=’keystorename’ storepass=’password’`
-storepass		storepass	Cette option est utilisée uniquement pour les modules d'interface d'application Identity Manager contenus dans les fichiers .JAR. Spécifie le mot de passe du fichier keystore Java indiqué par le paramètre keystore. Exemple : storepass=mypassword Cette option ne s'applique qu'au chargeur distant Java.

Facultatif : spécifiez un paramètre de trace à l'aide de l'option -trace.

Option	Autre nom	Paramètre	Description
-trace	-t	Nombre entier	Spécifie le niveau de trace. Cette option est utilisée uniquement lorsqu'un module d'interface d'application est hébergé. Les niveaux de trace correspondent à ceux utilisés sur le serveur de méta-annuaire. Exemple : -trace 3 -t 3

Option

Autre nom

Paramètre

Description

-trace

-t

Nombre entier

Spécifie le niveau de trace. Cette option est utilisée uniquement lorsqu'un module d'interface d'application est hébergé. Les niveaux de trace correspondent à ceux utilisés sur le serveur de méta-annuaire.

Exemple :

-trace 3 -t 3

Facultatif : spécifiez un fichier de trace à l'aide de l'option -tracefile.

Option	Autre nom	Paramètre	Description
-tracefile	tf	nom_fichier	Spécifie le fichier dans lequel consigner les messages de trace. Les messages de trace sont consignés si le niveau de trace est supérieur à zéro, que la fenêtre de trace soit ouverte ou non. Exemple : -tracefile c:\temp\trace.txt -tf c:\temp\trace.txt

Option

Autre nom

Paramètre

Description

-tracefile

nom_fichier

Spécifie le fichier dans lequel consigner les messages de trace. Les messages de trace sont consignés si le niveau de trace est supérieur à zéro, que la fenêtre de trace soit ouverte ou non.

Exemple :

-tracefile c:\temp\trace.txt -tf c:\temp\trace.txt

Facultatif : limitez la taille du fichier de trace à l'aide de l'option -tracefilemax.

Par exemple, saisissez un des éléments suivants :

-tracefilemax 1000M 
-tfm 1000M

Dans cet exemple, le fichier de trace ne peut pas dépasser 1 Go.

Option	Autre nom	Paramètre	Description
-tracefilemax	-tfm	taille	Spécifie la taille maximum que les données du fichier de trace peuvent occuper sur le disque. Si vous spécifiez cette option, il y aura un fichier de trace avec le nom spécifié via l'option tracefile et jusqu'à 9 fichiers de purge supplémentaires. Ces fichiers sont nommés en utilisant la base du nom de fichier de trace principal plus “_n”, avec n allant de 1 à 9. Le paramètre de taille est le nombre d'octets. Spécifiez la taille en utilisant les suffixes K, M ou G pour kilo-octets, mégaoctets ou gigaoctets. Si la taille des données du fichier de trace est supérieure au maximum spécifié lorsque le chargeur distant est démarré, les données du fichier de trace restent supérieures au maximum spécifié jusqu'à ce que la purge soit terminée sur les 10 fichiers Exemple : -tracefilemax 1000M -tfm 1000M Dans cet exemple, le fichier de trace ne peut pas dépasser 1 Go.

Option

Autre nom

Paramètre

Description

-tracefilemax

-tfm

taille

Spécifie la taille maximum que les données du fichier de trace peuvent occuper sur le disque. Si vous spécifiez cette option, il y aura un fichier de trace avec le nom spécifié via l'option tracefile et jusqu'à 9 fichiers de purge supplémentaires. Ces fichiers sont nommés en utilisant la base du nom de fichier de trace principal plus “_n”, avec n allant de 1 à 9.

Le paramètre de taille est le nombre d'octets. Spécifiez la taille en utilisant les suffixes K, M ou G pour kilo-octets, mégaoctets ou gigaoctets.

Si la taille des données du fichier de trace est supérieure au maximum spécifié lorsque le chargeur distant est démarré, les données du fichier de trace restent supérieures au maximum spécifié jusqu'à ce que la purge soit terminée sur les 10 fichiers

Exemple :

-tracefilemax 1000M -tfm 1000M

Dans cet exemple, le fichier de trace ne peut pas dépasser 1 Go.

Spécifiez la classe ou le module à l'aide des options -class ou -module.

Option	Autre nom	Paramètre	Description
-class	-cl	Nom de la classe Java	Spécifie le nom de la classe Java du module d'interface d'application Identity Manager à héberger. Par exemple, pour un pilote Java, saisissez un des éléments suivants : -class com.novell.nds.dirxml.driver.ldap.LDAPDriverShim -cl com.novell.nds.dirxml.driver.ldap.LDAPDriverShim Java utilise un keystore pour lire les certificats. L'option -class et l'option -module s'excluent mutuellement. Pour afficher la liste des noms de classe Java, reportez-vous au Tableau B-2 de l'Section B.0, Options de configuration d'un chargeur distant.
-module	-m	Nom de module	Spécifie le module qui contient le module d'interface d'application Identity Manager à héberger. Par exemple, pour un pilote natif, saisissez un des éléments suivants : -module "c:\Novell\RemoteLoader\Exchange5Shim.dll" -m "c:\Novell\RemoteLoader\Exchange5Shim.dll" ou -module "usr/lib/dirxml/NISDriverShim.so" -m "usr/lib/dirxml/NISDriverShim.so" L'option -module utilise un certificat rootfile. L'option -module et l'option -class s'excluent mutuellement.

Option

Autre nom

Paramètre

Description

-class

-cl

Nom de la classe Java

Spécifie le nom de la classe Java du module d'interface d'application Identity Manager à héberger.

Par exemple, pour un pilote Java, saisissez un des éléments suivants :

-class com.novell.nds.dirxml.driver.ldap.LDAPDriverShim -cl com.novell.nds.dirxml.driver.ldap.LDAPDriverShim

Java utilise un keystore pour lire les certificats. L'option -class et l'option -module s'excluent mutuellement.

Pour afficher la liste des noms de classe Java, reportez-vous au Tableau B-2 de l'Section B.0, Options de configuration d'un chargeur distant.

-module

-m

Nom de module

Spécifie le module qui contient le module d'interface d'application Identity Manager à héberger.

Par exemple, pour un pilote natif, saisissez un des éléments suivants :

-module "c:\Novell\RemoteLoader\Exchange5Shim.dll" -m "c:\Novell\RemoteLoader\Exchange5Shim.dll"

-module "usr/lib/dirxml/NISDriverShim.so" -m "usr/lib/dirxml/NISDriverShim.so"

L'option -module utilise un certificat rootfile. L'option -module et l'option -class s'excluent mutuellement.

Nommez et enregistrez le fichier.

Vous pouvez modifier certains paramètres pendant que le chargeur distant s'exécute. Pour plus d'informations sur ces paramètres, reportez-vous à l'Section B.0, Options de configuration d'un chargeur distant.

Paramètre	Description
-commandport	Spécifie une instance du chargeur distant.
-config	Spécifie un fichier de configuration.
-javadebugport	Spécifie que l'instance du chargeur distant doit activer le débogage Java sur le port spécifié.
-password	Permet d'envoyer des commandes.
-service	Installe une instance en tant que service. Windows uniquement.
-tracechange	Change le niveau de trace.
-tracefilechange	Change le nom du fichier de trace dans lequel sont copiées les données.
-unload	Décharge l'instance du chargeur distant.
-window	Active ou désactive la fenêtre de trace d'une instance du chargeur distant. Windows uniquement.

Paramétrage des variables d'environnement sous Solaris, Linux ou AIX

Après l'installation du chargeur distant, vous pouvez définir la variable d'environnement RDXML_PATH qui remplace le répertoire courant par rdxml. Ce répertoire sert ensuite de chemin d'accès de base aux fichiers créés ultérieurement. Pour définir la valeur de la variable RDXML_PATH, saisissez les commandes suivantes :

set RDXML_PATH=path
export RDXML_PATH

Démarrage du chargeur distant

Démarrage du chargeur distant sous Windows

Pour exécuter le chargeur distant sous Windows :

Figure 3-13 Icône de la console du chargeur distant

Sur le Bureau, cliquez sur l'icône de la console du chargeur distant.

Figure 3-14 Console du chargeur distant
Sélectionnez une instance de pilote, puis cliquez sur Démarrer.

Démarrage du chargeur distant à partir de la ligne de commande

Sous Solaris, Linux ou AIX, le composant binaire rdxml contient la fonctionnalité chargeur distant. Ce composant se trouve dans le répertoire /usr/bin/. Sous Windows, le chargeur distant se trouve par défaut dans le répertorie c:\novell\RemoteLoader.

Pour exécuter le chargeur distant :

Définissez le mot de passe.

Plate-forme	Commande
Fenêtres	`dirxml_remote` -config path_to_config_file -sp password password
Solaris Linux AIX	`rdxml` -config path_to_config_file -sp password password
HP-UX AS/400 OS/390 z/OS	`dirxml_jremote` -config path_to_config_file -sp password password

Option	Autre nom	Paramètre	Description
-password	-p	password	Spécifie le mot de passe d'authentification des commandes. Ce mot de passe doit être identique au premier mot de passe spécifié dans setpasswords pour l'instance de chargeur qui fait l'objet de la commande. Si une option de commande (déchargement, modification du niveau de trace, etc.) est spécifiée et si l'option mot de passe ne l'est pas, l'utilisateur est invité à entrer le mot de passe du chargeur représentant la cible de la commande. Exemple : -password novell4 -p novell4
-setpasswords	-sp	Mot de passe Mot de passe	Spécifie le mot de passe de l'instance du chargeur distant et celui de l'objet Pilote Identity Manager du module d'interface pilote distant avec lequel le chargeur distant va communiquer. Le premier mot de passe de l'argument est celui du chargeur distant. Le deuxième est celui de l'objet Pilote Identity Manager associé au module d'interface pilote distant sur le serveur méta-annuaire. Aucun mot de passe ne doit être spécifié ou les deux doivent l'être. Si aucun mot de passe n'est spécifié, le chargeur distant demande les mots de passe. Il s'agit d'une option de configuration. Elle permet de configurer l'instance du chargeur distant à l'aide des mots de passe spécifiés, mais ne permet pas de charger le module d'interface pilote de l'application Identity Manager ni de communiquer avec une autre instance du chargeur. Exemple : -setpasswords novell4 staccato3 -sp novell4 staccato3

Option

Autre nom

Paramètre

Description

-password

-p

password

Spécifie le mot de passe d'authentification des commandes. Ce mot de passe doit être identique au premier mot de passe spécifié dans setpasswords pour l'instance de chargeur qui fait l'objet de la commande. Si une option de commande (déchargement, modification du niveau de trace, etc.) est spécifiée et si l'option mot de passe ne l'est pas, l'utilisateur est invité à entrer le mot de passe du chargeur représentant la cible de la commande.

Exemple :

-password novell4 -p novell4

-setpasswords

-sp

Mot de passe Mot de passe

Spécifie le mot de passe de l'instance du chargeur distant et celui de l'objet Pilote Identity Manager du module d'interface pilote distant avec lequel le chargeur distant va communiquer. Le premier mot de passe de l'argument est celui du chargeur distant. Le deuxième est celui de l'objet Pilote Identity Manager associé au module d'interface pilote distant sur le serveur méta-annuaire. Aucun mot de passe ne doit être spécifié ou les deux doivent l'être. Si aucun mot de passe n'est spécifié, le chargeur distant demande les mots de passe. Il s'agit d'une option de configuration. Elle permet de configurer l'instance du chargeur distant à l'aide des mots de passe spécifiés, mais ne permet pas de charger le module d'interface pilote de l'application Identity Manager ni de communiquer avec une autre instance du chargeur.

Exemple :

-setpasswords novell4 staccato3 -sp novell4 staccato3

Démarrez le chargeur distant.

Plate-forme	Commande
Fenêtres	`dirxml_remote` -config path_to_config_file
Solaris Linux AIX	`rdxml` -config path_to_config_file
HP-UX AS/400 OS/390 z/OS	`dirxml_jremote` -config path_to_config_file

Avec iManager, démarrez le pilote.
Vérifiez que le chargeur distant fonctionne correctement.

Le chargeur distant ne charge le module d'interface pilote de l'application Identity Manager que lorsque le chargeur distant est en communication avec le module d'interface pilote distant du serveur méta-annuaire. Cela signifie notamment que le module d'interface d'application est fermé dès que la communication est rompue entre le chargeur et le serveur méta-annuaire.

Pour Linux, Solaris ou AIX, utilisez la commande ps ou un fichier de trace pour savoir si la commande et les ports de connexion écoutent.

Pour les plates-formes HP-UX ou similaires, surveillez le chargeur distant Java à l'aide de la commande tail du fichier de trace :
```
tail -f trace filename
```
Si la dernière ligne du journal affiche ce qui suit, cela signifie que le chargeur s'exécute correctement et qu'il attend la connexion du module d'interface pilote distant Identity Manager :
```
TRACE: Remote Loader: Entering listener accept()
```

Pour configurer le chargeur distant (rdxml) afin qu'il démarre automatiquement sous UNIX, reportez-vous au document TID 10097249.

Arrêt du chargeur distant

Plate-forme	Commande
Fenêtres	Utilisez la console du chargeur distant pour arrêter une instance du pilote.
Solaris Linux AIX	`rdxml` -config path_to_config_file -u
HP-UX AS/400 OS/390 z/OS	`dirxml_jremote` -config path_to_config_file -u

Si plusieurs instances du chargeur distant s'exécutent sur l'ordinateur, spécifiez l'option –cp port de commande pour que le chargeur distant puisse arrêter l'instance appropriée.

Pour arrêter le chargeur distant, vous devez disposer des droits nécessaires ou saisir le mot de passe du chargeur distant.

Scénario : droits suffisants.Le chargeur distant s'exécute en tant que service Windows. Vous avez des droits suffisants pour l'arrêter. Vous saisissez un mot de passe, mais vous vous rendez compte qu'il est incorrect. Le chargeur distant s'arrête tout de même.

Le chargeur distant « n'accepte pas » le mot de passe. En fait, il l'ignore puisqu'il est superflu dans ce cas. Si vous exécutez le chargeur distant comme application et non comme service, le mot de passe est utilisé.