3.2 Utilisation de solutions de stockage externe avec PlateSpin Forge

Les sections suivantes vous expliquent comment installer et configurer des solutions de stockage externe pour PlateSpin Forge.

3.2.1 Utilisation de Forge avec un SAN

PlateSpin Forge prend en charge des solutions de stockage externe existantes, telles que les implémentations SAN (Storage Area Network). Tant les solutions Fibre Channel qu'iSCSI sont prises en charge. La prise en charge par le SAN des adaptateurs HBA Fibre Channel et iSCSI permet de connecter l'applicatif Forge à une baie SAN. Vous pouvez alors utiliser des LUN (Logical Units) de baie SAN pour stocker des données de workload. L'utilisation de Forge avec un SAN permet d'améliorer la flexibilité, l'efficacité et la fiabilité de votre réseau.

Les caractéristiques et les propriétés des SAN varient selon le fabricant. Ces différences s'observent notamment au niveau de la connexion et de l'interaction avec la VM de gestion PlateSpin Forge. La définition de procédures de configuration spécifiques pour chaque environnement et contexte possibles dépasse, par conséquent, la portée du présent guide.

Le meilleur moyen d'obtenir ce type d'informations est de contacter votre fabricant de matériel ou votre représentant en produits SAN. De nombreux fabricants de matériel disposent de guides de support qui décrivent ces tâches de façon détaillée. Les sites suivants vous proposent une véritable mine d'informations :

Le site Web de documentation de VMware.

  • Le manuel Fibre Channel SAN Configuration Guide (Guide de configuration des SAN Fibre Channel) aborde l'utilisation d'ESX Server avec les SAN Fibre Channel.

  • Le manuel iSCSI SAN Configuration Guide (Guide de configuration des SAN iSCSI) aborde l'utilisation d'ESX Server avec les SAN iSCSI.

  • Le manuel VMware I/O Compatibility Guide (Guide de compatibilité E/S de VMware) liste les adaptateurs HBA, pilotes HBA et versions de pilote actuellement approuvés.

  • Le manuel VMware Storage/SAN Compatibility Guide (Guide de compatibilité Stockage/SAN de VMware) liste les baies de stockage actuellement approuvées.

  • Les notes de publication de VMware fournissent des informations sur les problèmes connus et les solutions de contournement.

  • La base de connaissances VMware contient des informations sur les problèmes courants et les solutions de contournement.

Les fabricants suivants fournissent des produits de stockage ayant tous été testés par VMware :

Vous pouvez également obtenir plus d'informations sur le protocole iSCSI en visitant le site Web de la Storage Networking Industry Association à l'adresse http://www.snia.org/tech_activities/ip_storage/iscsi/.

3.2.2 Ajout d'un LUN de SAN à Forge

PlateSpin Forge prend en charge le stockage SAN (Storage Area Network). Toutefois, avant que Forge puisse accéder à un SAN existant, un LUN (Logical Unit) de SAN doit être ajouté à l'ESX de Forge.

  1. Installez et configurez votre système SAN.

  2. Accédez à l'hôte de l'applicatif (reportez-vous à la section Téléchargement du client VMware vSphere.).

  3. Dans le client vSphere, cliquez sur le noeud racine (niveau supérieur) dans le panneau Inventaire, puis sur l'onglet Configuration.

  4. Cliquez sur le lien hypertexte Add Storage (Ajouter stockage) dans le coin supérieur droit.

  5. Dans l'assistant Add Storage, cliquez sur Next (Suivant) jusqu'à ce que vous soyez invité à spécifier des informations de banque de données.

  6. Spécifiez un nom de banque de données et cliquez sur Next (Suivant) dans les pages suivantes de l'assistant. Une fois l'assistant terminé, cliquez sur Terminer.

  7. Cliquez sur Storage (Stockage) sous Hardware (Matériel) pour afficher les banques de données Forge. Le LUN de SAN que vous venez d'ajouter doit normalement apparaître dans la fenêtre.

  8. Quittez le client vSphere.

Dans le client Web PlateSpin Forge, la nouvelle banque de données n'apparaît pas jusqu'à ce que la prochaine réplication s'exécute et que l'hôte de l'application soit rafraîchi. Vous pouvez forcer un rafraîchissement en sélectionnant Paramètres > Conteneurs et cliquant sur en regard du nom de l'hôte de l'applicatif.