Informations supplémentaires sur le démarrage sous Linux

Les sections suivantes contiennent des informations supplémentaires :


Ajout de pilotes de périphériques Linux

Le cas échéant, vous pouvez ajouter des pilotes de périphériques Linux à votre méthode de démarrage.


Obtention des pilotes Linux

Pour obtenir le pilote Linux correspondant à votre matériel, visitez le site Web de votre fournisseur et recherchez le site de téléchargement.

Il existe d'autres sites Web proposant des pilotes :

Pour plus d'informations sur les pilotes, par exemple pour connaître les paramètres de chargement à indiquer, consultez la documentation Linux à l'adresse et visitez les sites HOWTO suivants :

  • Matériel
  • PCMCIA
  • SCSI
  • Ethernet


Ajout de pilotes Linux à votre support de démarrage

Vous pouvez ajouter des pilotes Linux aux supports de démarrage suivants :


Ajout de pilotes Linux pour utilisation avec les services de pré-lancement (PXE)

Pour ajouter des pilotes Linux à utiliser avec les services de pré-lancement, vous devez disposer d'un poste de travail sous Linux qui prenne en charge les boucles. La plupart des distributions Linux présente cette particularité.

  1. Localisez le fichier linux.2 dans le fichier \public\zenworks\imaging\tftp sur le serveur TFTP de votre serveur de services de création d'image/pré-lancement. Effectuez une copie de sauvegarde de ce fichier.

  2. Sur le poste de travail sous Linux, créez un répertoire de travail pour linux.2.

  3. Grâce à une méthode de transfert (FTP), copiez linux.2 vers le répertoire créé à l'Etape 2.

  4. Entrez les informations suivantes pour renommer linux.2 en linux.gz :

    mv linux.2 linux.gz

  5. Entrez les informations suivantes pour extraire linux.gz :

    gzip -d linux.gz

    Cela vous permet de remplacer le fichier linux.gz par un fichier nommé Linux. Il s'agit d'un système de fichiers complet MINIX qui peut être monté et modifié.

  6. Entrez les informations suivantes pour créer un point de montage :

    mkdir /mnt/loop

  7. Entrez les informations suivantes pour monter le système de fichiers :

    mount -o loop linux /mnt/loop

  8. Copiez les fichiers de pilotes dans le répertoire adéquat de l'arborescence /mnt/loop.

  9. Entrez les informations suivantes pour démonter le système de fichiers mis à jour :

    umount /mnt/loop

  10. Entrez les informations suivantes pour compresser le fichier :

    gzip -9c linux > linux.gz

  11. Entrez les informations suivantes pour renommer le fichier :

    mv linux.gz linux.2

  12. Grâce à une méthode de transfert (FTP), copiez linux.2 sur le serveur TFTP.


Ajout de pilotes Linux pour utilisation avec un CD ou DVD

Pour plus d'informations, reportez-vous à Préparation de CD ou de DVD de démarrage du composant Images.


Ajout de pilotes Linux pour utilisation avec les disquettes

Pour plus d'informations, reportez-vous à Utilisation de Zimgboot.exe pour ajouter des pilotes Linux.


Ajout de pilotes Linux pour utilisation avec une partition de disque dur

Vous aurez très peu souvent recours à l'ajout de pilotes Linux si vous utilisez une partition du composant Création d'image de poste de travail Desktop Management. Si vous souhaitez mettre à jour les pilotes Linux, suivez les indications suivantes :

  1. Démarrez le poste de travail à partir des disquettes ou du CD de démarrage du composant Images ou si le support prend en charge les services PXE, effectuez le démarrage à partir du serveur de services de création d'image/pré-lancement.

  2. Entrez manual à l'invite de démarrage ou sélectionnez Start ZENworks Imaging in Maintenance Mode (Démarrer le composant Images ZENworks en mode maintenance) dans le menu PXE.

  3. Entrez les informations suivantes pour monter le disque dur :

    mount /dev/hda1 /mnt/harddisk

  4. Entrez les informations suivantes pour monter la disquette avec les pilotes :

    mount /dev/fd0 /mnt/floppy

  5. Entrez les commandes suivantes pour copier les fichiers de pilotes dans le répertoire adéquat se trouvant sur la partition du composant Images Desktop Management :

    cp /mnt/floppy/*.o /mnt/harddisk/lib/modules/2.4.22/drivers/net

  6. Tapez reboot et appuyez sur Entrée.


Démarrage avec un clavier autre qu'anglais

Si vous créez une image d'un poste de travail doté d'un clavier autre qu'anglais, la méthode de démarrage du composant Images doit prendre en charge la langue grâce notamment à la disquette de langue. Lors du démarrage du poste de travail à partir de la méthode de création d'image, la disquette sera demandée. Pour plus d'informations sur la préparation de cette disquette, reportez-vous à l'aide en ligne à l'adresse Créateur de disquette de démarrage du composant Images (Zimgboot.exe).

Si le menu déroulant Langue/Pays du Créateur de disque de démarrage du composant Images ne présente pas la langue du clavier nécessaire, vous pouvez fermer l'utilitaire et le reconfigurer pour qu'il prenne en charge la langue supplémentaire. Vous devez donc être capable de rechercher les fichiers d'aide pour le clavier Linux sur le Web.


Ajout d'une prise en charge pour un autre type de clavier

  1. Procurez-vous les fichiers .gz de Linux qui présentent les assignations de clavier, les polices et les assignations Unicode* de la langue à ajouter.

  2. À partir du dossier contenant le fichier zimgboot.exe, parcourez le dossier du disque de démarrage et copiez les fichiers .gz correspondant à la langue souhaitée dans les sous-dossiers suivants :

    • Le fichier d'assignations de clavier est copié dans le dossier keymaps.
    • Le fichier de polices est copié dans le dossier consolefonts.
    • Le fichier d'assignations Unicode est copié dans le dossier consoletrans.
  3. Ajoutez une section au fichier zimglang.ini en suivant le modèle présenté (Allemand dans l'exemple) à Langues pour le démarrage du composant Images (Zimglang.ini).

    1. Dans la section entre crochets, indiquez le nom de la langue ou du pays que vous souhaitez voir figurer dans l'utilitaire Créateur de disquette de démarrage du composant Images.

    2. Dans les paramètres KEYMAP, FONT et ACM, indiquez les noms et les emplacements (dossier sur le disque de démarrage) pour les fichiers d'assignation du clavier, les polices et les fichiers d'assignation Unicode.

  4. Enregistrez les modifications dans le fichier zimglang.ini.

  5. Redémarrez l'utilitaire Créateur de disquette de démarrage du composant Images et vérifiez que le nom apparaît bien dans la liste déroulante Langue/Pays.